Las Fases Sintomáticas de la Viruela del Mono / Viruela símica
Infectious Diseases Posts en Español
Heidi Schutz, PhD
Recientemente tuvimos unas publicaciones sobre la viruela del mono / símica. Lo que necesita saber ahora sobre la viruela del mono ¿Qué tan preocupado debería estar por la viruela del mono? La gráfica que compartimos hoy fue creada por @actasanitaria y no por Querida Pandemia. Para cualquier pregunta adicional sobre esta gráfica, por favor comuníquese Read more…
¿Qué debo hacer si me da COVID en vacaciones 🌴?
Posts en Español Travel
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
La variante BA.5 puede evadir la inmunidad existente mejor que las variantes originales de Omicron. Ahora más que nunca se están escuchando sobre más infecciones de COVID-19, especialmente entre las personas que viajan. Viajar y ver a familiares y amigos es algo para apreciar. Sin embargo, viajar durante la pandemia de coronavirus es complicado y Read more…
Solo los hechos: Anticoncepción de emergencia
Posts en Español Reproductive Health
Sandra Albrecht, PhD MPH
Comprender las opciones de planificación familiar y la salud reproductiva es fundamental. Una opción es la anticoncepción de emergencia. Esto no reemplaza los métodos anticonceptivos de rutina, pero es seguro y efectivo cuando es necesario. ➡¿Qué es anticoncepción de emergencia? La anticoncepción de emergencia es una forma segura y efectiva de prevenir el embarazo hasta Read more…
El polio todavía existe y es importante reconocer los síntomas, como se transmite el virus, y cómo prevenir la transmisión por que la poliomielitis no tiene cura, pero es prevenible.
Infectious Diseases Posts en Español
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
La gráfica que compartimos hoy fue creada por @yucatan.salud y no por Querida Pandemia. Para cualquier pregunta adicional sobre esta gráfica, por favor comuníquese con la fuente. Para cualquier otra pregunta, no dude en enviarnos sus preguntas directamente ¡Gracias! Fuente Enlace a la publicación original de Facebook
Las tasas de vacunación están en declive. Necesitamos hacerlo mejor.
Families/Kids Posts en Español Vaccines
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
Las tasas de vacunación están cayendo y millones de niños no han sido vacunados en lo que va de la pandemia. Las vacunas son cruciales para prevenir enfermedades infantiles graves y salvar vidas. La vacunación es una de la intervenciones en materia de salud pública más importantes de todos los tiempos. Tenemos vacunas para prevenir Read more…
¿Qué tan preocupado debería estar por la viruela del mono?
Infectious Diseases Posts en Español
Sandra Albrecht, PhD MPH
Para la mayoría de las personas, el riesgo actual de contraer la viruela del mono es muy bajo. Es probable que los temores de que haya un brote de la viruela del mono para el regreso a la escuela sean exagerados. (NOTA: esta evaluación de riesgo se basa en datos actuales. Como siempre, la actualizaremos Read more…
La vacuna de Novavax es una nueva vacuna disponible en EE.UU. y muchos otros países. Los profesionales de la salud pública esperan que la forma en que funciona tranquilice a algunas personas que tienen dudas sobre las vacunas contra el COVID-19.
Posts en Español Vaccines
Sandra Albrecht, PhD MPH
A diferencia de todas las demás vacunas disponibles hasta ahora, esta vacuna *no* recluta nuestras células para que produzcan la proteína de la espiga del SARS-CoV-2. En cambio, simplemente contiene la proteína de la espiga. No contiene el virus completo, por lo que no puede causar una infección. Esto es similar a la forma en Read more…
Recientemente tuvimos una publicación y una gráfica sobre los anticonceptivos.
Posts en Español Reproductive Health
Heidi Schutz, PhD
publicación aquí gráfica aquí La gráfica que compartimos hoy fue creada por Salud Con Lupa @saludconlupa: Mitos y Métodos Anticonceptivos. Esta gráfica ayuda a distinguir entre mito o realidad en le uso de los métodos anticonceptivos. La gráfica no fue creada por Querida Pandemia. Puede haber algunas inconsistencias en esta gráfica, las cuales hemos aclarado Read more…
¿Cuáles son los impactos del COVID-19 en la salud de los niños pequeños? ¿Cómo se compara la carga de COVID-19 con otras enfermedades prevenibles por vacunación?
Families/Kids Posts en Español
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
El COVID-19 suele ser leve y de corta duración en los niños pequeños. Sin embargo, una pequeña fracción de los casos tiene resultados graves, síntomas a largo plazo o incluso la muerte. Estas tragedias golpean a niños con y sin condiciones de salud preexistentes. La carga de COVID-19 en los niños pequeños supera la de Read more…
¿Cuáles son los efectos secundarios de la vacuna Moderna COVID-19 en niños pequeños?
Families/Kids Posts en Español Vaccines
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
Después de la vacuna Moderna COVID-19, su hijo puede experimentar efectos secundarios leves y de corta duración similares a los que comúnmente causan las vacunas contra la gripe. La vacuna Moderna COVID-19 (Spikevax) se ha probado en miles de niños pequeños, incluidos niños de 6 meses a 5 años. El ensayo clínico de la vacuna Read more…
Si la madre se vacuna contra COVID-19 durante el embarazo, ¿ayuda a la inmunidad de su bebé después del nacimiento?
Families/Kids Posts en Español Vaccines
Sandra Albrecht, PhD MPH
Los nuevos datos indican que sí. Ya sabíamos que las madres vacunadas durante el embarazo transmiten a sus bebés no nacidos anticuerpos contra EL covid-19 que duran hasta 6 meses después del nacimiento, y que estos anticuerpos se encuentran también en la leche materna. También sabíamos que las madres vacunadas transmiten más anticuerpos que las Read more…
Estas últimas semanas han sido un golpe inesperado a las mujeres y a la ciencia. Es por eso que Las Nerdy Girls estamos muy comprometidas a proporcionar una comunicación científica procesable y objetiva en torno a crisis de salud pública.
Posts en Español Reproductive Health
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
Si bien la mayoría de nuestro contenido hasta la fecha ha cubierto COVID-19, hay una serie de temas de salud pública que requieren una cobertura adicional. Si no hablamos de los derechos reproductivos de las mujeres como una crisis de salud pública, estaremos fracasando. En Querida Pandemia y las Nerdy Girls estamos comprometidas a ampliar Read more…
Gráfico sobre los síntomas de un golpe de calor y cosas que ayudan a prevenir el malestar y efectos peligrosos del calor extremo.
Posts en Español Staying Safe
Heidi Schutz, PhD
La gráficas que compartimos hoy fueron creadas por Climate Psychiatry Alliance @ClimatePsychiatryAlliance y tienen información importante sobre los síntomas de un golpe de calor y cosas que ayudan a prevenir el malestar y efectos peligrosos del calor extremo. Estas gráficas no fueron creadas por Querida Pandemia. Para cualquier pregunta adicional sobre estas gráficas, por favor Read more…
¿Su riesgo de COVID prolongado difiere según la variante?
COVID Variants Data and Metrics Posts en Español
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
Dos estudios recientes apuntan a que sí. Punto Breve; Entre las personas vacunadas, las probabilidades de presentar COVID Prolongado fueron menores para la variante Ómicron BA.1 en comparación con Delta; pero a su vez, fueron más altas para la sub variante BA.2 de Ómicron que para la BA.1. Estudio #1 En el Reino Unido, un Read more…
***Conoce a las Nerdy Girls – Dra. Jennifer Wheeler!***
Posts en Español Women in STEM
Sandra Albrecht, PhD MPH
En esta edición de la serie de “Conoce a las Nerdy Girls”, les presentamos a la Dra. Jennifer Wheeler. Jennifer trabaja con el equipo de Querida Pandemia, la página en español de Dear Pandemic. Tiene un Doctorado y una Maestría en Salud Pública de la Universidad de Tulane en EE.UU. y una Licenciatura en Biología Read more…
Recientemente publicamos un resumen de opciones anticonceptivas.
General Health Posts en Español
Heidi Schutz, PhD
Fuente aquí Esta infografía ha sido traducida al Español con fines educativos. Si existiera alguna inconsistencia, el documento en Inglés prevalecerá. Para preguntas y/o comentarios relacionados con esta publicación, comuníquese con nosotros. Enlace a la publicación original de Facebook
Si el COVID-19 está en todas partes, ¿cuál es el punto en seguir protegiéndonos?
Infection and Spread Posts en Español Staying Safe
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
Mucho ha cambiado desde principios de 2020, sin embargo, mantener en niveles bajos la tasa de reproducción que mide la intensidad de un brote infeccioso o factor “R”, sigue siendo prioritario. Si bien es cierto que todos estamos fatigados y frustrados por la extensión de la pandemia, las medidas preventivas no deben interpretarse en términos Read more…
¿Qué vacuna es mejor para los niños pequeños?
Families/Kids Posts en Español Vaccines
Sandra Albrecht, PhD MPH
Se autorizaron en EE.UU. dos vacunas para niños en el grupo de edad de 6 meses a 5 años el mismo día, lo que dejó a muchos padres preguntándose cuál es la mejor. Cada una tiene sus ventajas y desventajas. El resultado final: si los efectos secundarios bajos son su prioridad y no le importan Read more…
Recientemente tuvimos una publicación sobre la depresión…
Mental Health Posts en Español
Heidi Schutz, PhD
Esta gráfica sobre los síntomas y señales de la depresión en los adolescentes es relevante. “Ser adolescente puede ser difícil, pero no deberías sentirte desalentado. Si has estado triste la mayor parte del tiempo durante algunas semanas o más y no puedes concentrarte o hacer las cosas que disfrutabas, habla con un adulto de confianza Read more…
¿Qué opciones anticonceptivas existen?
General Health Posts en Español
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
Los bebés son maravillosos y también lo es poder elegir libremente en qué momento de nuestras vidas nos convertiremos en papás o mamás. Por suerte, tenemos muchas buenas opciones a elegir que aún están disponibles. Aprendamos juntos sobre estas opciones ✨ Preservativos Son fácilmente accesibles y cuando se utilizan de la manera correcta, los preservativos Read more…
Recientemente tuvimos unas publicaciones sobre la viruela del mono / símica. Lo que necesita saber ahora sobre la viruela del mono ¿Qué tan preocupado debería estar por la viruela del mono? La gráfica que compartimos hoy fue creada por @actasanitaria y no por Querida Pandemia. Para cualquier pregunta adicional sobre esta gráfica, por favor comuníquese Read more…
¿Qué debo hacer si me da COVID en vacaciones 🌴?
Posts en Español TravelTita Smyth Escobedo, PM-IT
La variante BA.5 puede evadir la inmunidad existente mejor que las variantes originales de Omicron. Ahora más que nunca se están escuchando sobre más infecciones de COVID-19, especialmente entre las personas que viajan. Viajar y ver a familiares y amigos es algo para apreciar. Sin embargo, viajar durante la pandemia de coronavirus es complicado y Read more…
Solo los hechos: Anticoncepción de emergencia
Posts en Español Reproductive Health
Sandra Albrecht, PhD MPH
Comprender las opciones de planificación familiar y la salud reproductiva es fundamental. Una opción es la anticoncepción de emergencia. Esto no reemplaza los métodos anticonceptivos de rutina, pero es seguro y efectivo cuando es necesario. ➡¿Qué es anticoncepción de emergencia? La anticoncepción de emergencia es una forma segura y efectiva de prevenir el embarazo hasta Read more…
El polio todavía existe y es importante reconocer los síntomas, como se transmite el virus, y cómo prevenir la transmisión por que la poliomielitis no tiene cura, pero es prevenible.
Infectious Diseases Posts en Español
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
La gráfica que compartimos hoy fue creada por @yucatan.salud y no por Querida Pandemia. Para cualquier pregunta adicional sobre esta gráfica, por favor comuníquese con la fuente. Para cualquier otra pregunta, no dude en enviarnos sus preguntas directamente ¡Gracias! Fuente Enlace a la publicación original de Facebook
Las tasas de vacunación están en declive. Necesitamos hacerlo mejor.
Families/Kids Posts en Español Vaccines
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
Las tasas de vacunación están cayendo y millones de niños no han sido vacunados en lo que va de la pandemia. Las vacunas son cruciales para prevenir enfermedades infantiles graves y salvar vidas. La vacunación es una de la intervenciones en materia de salud pública más importantes de todos los tiempos. Tenemos vacunas para prevenir Read more…
¿Qué tan preocupado debería estar por la viruela del mono?
Infectious Diseases Posts en Español
Sandra Albrecht, PhD MPH
Para la mayoría de las personas, el riesgo actual de contraer la viruela del mono es muy bajo. Es probable que los temores de que haya un brote de la viruela del mono para el regreso a la escuela sean exagerados. (NOTA: esta evaluación de riesgo se basa en datos actuales. Como siempre, la actualizaremos Read more…
La vacuna de Novavax es una nueva vacuna disponible en EE.UU. y muchos otros países. Los profesionales de la salud pública esperan que la forma en que funciona tranquilice a algunas personas que tienen dudas sobre las vacunas contra el COVID-19.
Posts en Español Vaccines
Sandra Albrecht, PhD MPH
A diferencia de todas las demás vacunas disponibles hasta ahora, esta vacuna *no* recluta nuestras células para que produzcan la proteína de la espiga del SARS-CoV-2. En cambio, simplemente contiene la proteína de la espiga. No contiene el virus completo, por lo que no puede causar una infección. Esto es similar a la forma en Read more…
Recientemente tuvimos una publicación y una gráfica sobre los anticonceptivos.
Posts en Español Reproductive Health
Heidi Schutz, PhD
publicación aquí gráfica aquí La gráfica que compartimos hoy fue creada por Salud Con Lupa @saludconlupa: Mitos y Métodos Anticonceptivos. Esta gráfica ayuda a distinguir entre mito o realidad en le uso de los métodos anticonceptivos. La gráfica no fue creada por Querida Pandemia. Puede haber algunas inconsistencias en esta gráfica, las cuales hemos aclarado Read more…
¿Cuáles son los impactos del COVID-19 en la salud de los niños pequeños? ¿Cómo se compara la carga de COVID-19 con otras enfermedades prevenibles por vacunación?
Families/Kids Posts en Español
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
El COVID-19 suele ser leve y de corta duración en los niños pequeños. Sin embargo, una pequeña fracción de los casos tiene resultados graves, síntomas a largo plazo o incluso la muerte. Estas tragedias golpean a niños con y sin condiciones de salud preexistentes. La carga de COVID-19 en los niños pequeños supera la de Read more…
¿Cuáles son los efectos secundarios de la vacuna Moderna COVID-19 en niños pequeños?
Families/Kids Posts en Español Vaccines
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
Después de la vacuna Moderna COVID-19, su hijo puede experimentar efectos secundarios leves y de corta duración similares a los que comúnmente causan las vacunas contra la gripe. La vacuna Moderna COVID-19 (Spikevax) se ha probado en miles de niños pequeños, incluidos niños de 6 meses a 5 años. El ensayo clínico de la vacuna Read more…
Si la madre se vacuna contra COVID-19 durante el embarazo, ¿ayuda a la inmunidad de su bebé después del nacimiento?
Families/Kids Posts en Español Vaccines
Sandra Albrecht, PhD MPH
Los nuevos datos indican que sí. Ya sabíamos que las madres vacunadas durante el embarazo transmiten a sus bebés no nacidos anticuerpos contra EL covid-19 que duran hasta 6 meses después del nacimiento, y que estos anticuerpos se encuentran también en la leche materna. También sabíamos que las madres vacunadas transmiten más anticuerpos que las Read more…
Estas últimas semanas han sido un golpe inesperado a las mujeres y a la ciencia. Es por eso que Las Nerdy Girls estamos muy comprometidas a proporcionar una comunicación científica procesable y objetiva en torno a crisis de salud pública.
Posts en Español Reproductive Health
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
Si bien la mayoría de nuestro contenido hasta la fecha ha cubierto COVID-19, hay una serie de temas de salud pública que requieren una cobertura adicional. Si no hablamos de los derechos reproductivos de las mujeres como una crisis de salud pública, estaremos fracasando. En Querida Pandemia y las Nerdy Girls estamos comprometidas a ampliar Read more…
Gráfico sobre los síntomas de un golpe de calor y cosas que ayudan a prevenir el malestar y efectos peligrosos del calor extremo.
Posts en Español Staying Safe
Heidi Schutz, PhD
La gráficas que compartimos hoy fueron creadas por Climate Psychiatry Alliance @ClimatePsychiatryAlliance y tienen información importante sobre los síntomas de un golpe de calor y cosas que ayudan a prevenir el malestar y efectos peligrosos del calor extremo. Estas gráficas no fueron creadas por Querida Pandemia. Para cualquier pregunta adicional sobre estas gráficas, por favor Read more…
¿Su riesgo de COVID prolongado difiere según la variante?
COVID Variants Data and Metrics Posts en Español
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
Dos estudios recientes apuntan a que sí. Punto Breve; Entre las personas vacunadas, las probabilidades de presentar COVID Prolongado fueron menores para la variante Ómicron BA.1 en comparación con Delta; pero a su vez, fueron más altas para la sub variante BA.2 de Ómicron que para la BA.1. Estudio #1 En el Reino Unido, un Read more…
***Conoce a las Nerdy Girls – Dra. Jennifer Wheeler!***
Posts en Español Women in STEM
Sandra Albrecht, PhD MPH
En esta edición de la serie de “Conoce a las Nerdy Girls”, les presentamos a la Dra. Jennifer Wheeler. Jennifer trabaja con el equipo de Querida Pandemia, la página en español de Dear Pandemic. Tiene un Doctorado y una Maestría en Salud Pública de la Universidad de Tulane en EE.UU. y una Licenciatura en Biología Read more…
Recientemente publicamos un resumen de opciones anticonceptivas.
General Health Posts en Español
Heidi Schutz, PhD
Fuente aquí Esta infografía ha sido traducida al Español con fines educativos. Si existiera alguna inconsistencia, el documento en Inglés prevalecerá. Para preguntas y/o comentarios relacionados con esta publicación, comuníquese con nosotros. Enlace a la publicación original de Facebook
Si el COVID-19 está en todas partes, ¿cuál es el punto en seguir protegiéndonos?
Infection and Spread Posts en Español Staying Safe
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
Mucho ha cambiado desde principios de 2020, sin embargo, mantener en niveles bajos la tasa de reproducción que mide la intensidad de un brote infeccioso o factor “R”, sigue siendo prioritario. Si bien es cierto que todos estamos fatigados y frustrados por la extensión de la pandemia, las medidas preventivas no deben interpretarse en términos Read more…
¿Qué vacuna es mejor para los niños pequeños?
Families/Kids Posts en Español Vaccines
Sandra Albrecht, PhD MPH
Se autorizaron en EE.UU. dos vacunas para niños en el grupo de edad de 6 meses a 5 años el mismo día, lo que dejó a muchos padres preguntándose cuál es la mejor. Cada una tiene sus ventajas y desventajas. El resultado final: si los efectos secundarios bajos son su prioridad y no le importan Read more…
Recientemente tuvimos una publicación sobre la depresión…
Mental Health Posts en Español
Heidi Schutz, PhD
Esta gráfica sobre los síntomas y señales de la depresión en los adolescentes es relevante. “Ser adolescente puede ser difícil, pero no deberías sentirte desalentado. Si has estado triste la mayor parte del tiempo durante algunas semanas o más y no puedes concentrarte o hacer las cosas que disfrutabas, habla con un adulto de confianza Read more…
¿Qué opciones anticonceptivas existen?
General Health Posts en Español
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
Los bebés son maravillosos y también lo es poder elegir libremente en qué momento de nuestras vidas nos convertiremos en papás o mamás. Por suerte, tenemos muchas buenas opciones a elegir que aún están disponibles. Aprendamos juntos sobre estas opciones ✨ Preservativos Son fácilmente accesibles y cuando se utilizan de la manera correcta, los preservativos Read more…
La variante BA.5 puede evadir la inmunidad existente mejor que las variantes originales de Omicron. Ahora más que nunca se están escuchando sobre más infecciones de COVID-19, especialmente entre las personas que viajan. Viajar y ver a familiares y amigos es algo para apreciar. Sin embargo, viajar durante la pandemia de coronavirus es complicado y Read more…
Solo los hechos: Anticoncepción de emergencia
Posts en Español Reproductive HealthSandra Albrecht, PhD MPH
Comprender las opciones de planificación familiar y la salud reproductiva es fundamental. Una opción es la anticoncepción de emergencia. Esto no reemplaza los métodos anticonceptivos de rutina, pero es seguro y efectivo cuando es necesario. ➡¿Qué es anticoncepción de emergencia? La anticoncepción de emergencia es una forma segura y efectiva de prevenir el embarazo hasta Read more…
El polio todavía existe y es importante reconocer los síntomas, como se transmite el virus, y cómo prevenir la transmisión por que la poliomielitis no tiene cura, pero es prevenible.
Infectious Diseases Posts en Español
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
La gráfica que compartimos hoy fue creada por @yucatan.salud y no por Querida Pandemia. Para cualquier pregunta adicional sobre esta gráfica, por favor comuníquese con la fuente. Para cualquier otra pregunta, no dude en enviarnos sus preguntas directamente ¡Gracias! Fuente Enlace a la publicación original de Facebook
Las tasas de vacunación están en declive. Necesitamos hacerlo mejor.
Families/Kids Posts en Español Vaccines
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
Las tasas de vacunación están cayendo y millones de niños no han sido vacunados en lo que va de la pandemia. Las vacunas son cruciales para prevenir enfermedades infantiles graves y salvar vidas. La vacunación es una de la intervenciones en materia de salud pública más importantes de todos los tiempos. Tenemos vacunas para prevenir Read more…
¿Qué tan preocupado debería estar por la viruela del mono?
Infectious Diseases Posts en Español
Sandra Albrecht, PhD MPH
Para la mayoría de las personas, el riesgo actual de contraer la viruela del mono es muy bajo. Es probable que los temores de que haya un brote de la viruela del mono para el regreso a la escuela sean exagerados. (NOTA: esta evaluación de riesgo se basa en datos actuales. Como siempre, la actualizaremos Read more…
La vacuna de Novavax es una nueva vacuna disponible en EE.UU. y muchos otros países. Los profesionales de la salud pública esperan que la forma en que funciona tranquilice a algunas personas que tienen dudas sobre las vacunas contra el COVID-19.
Posts en Español Vaccines
Sandra Albrecht, PhD MPH
A diferencia de todas las demás vacunas disponibles hasta ahora, esta vacuna *no* recluta nuestras células para que produzcan la proteína de la espiga del SARS-CoV-2. En cambio, simplemente contiene la proteína de la espiga. No contiene el virus completo, por lo que no puede causar una infección. Esto es similar a la forma en Read more…
Recientemente tuvimos una publicación y una gráfica sobre los anticonceptivos.
Posts en Español Reproductive Health
Heidi Schutz, PhD
publicación aquí gráfica aquí La gráfica que compartimos hoy fue creada por Salud Con Lupa @saludconlupa: Mitos y Métodos Anticonceptivos. Esta gráfica ayuda a distinguir entre mito o realidad en le uso de los métodos anticonceptivos. La gráfica no fue creada por Querida Pandemia. Puede haber algunas inconsistencias en esta gráfica, las cuales hemos aclarado Read more…
¿Cuáles son los impactos del COVID-19 en la salud de los niños pequeños? ¿Cómo se compara la carga de COVID-19 con otras enfermedades prevenibles por vacunación?
Families/Kids Posts en Español
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
El COVID-19 suele ser leve y de corta duración en los niños pequeños. Sin embargo, una pequeña fracción de los casos tiene resultados graves, síntomas a largo plazo o incluso la muerte. Estas tragedias golpean a niños con y sin condiciones de salud preexistentes. La carga de COVID-19 en los niños pequeños supera la de Read more…
¿Cuáles son los efectos secundarios de la vacuna Moderna COVID-19 en niños pequeños?
Families/Kids Posts en Español Vaccines
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
Después de la vacuna Moderna COVID-19, su hijo puede experimentar efectos secundarios leves y de corta duración similares a los que comúnmente causan las vacunas contra la gripe. La vacuna Moderna COVID-19 (Spikevax) se ha probado en miles de niños pequeños, incluidos niños de 6 meses a 5 años. El ensayo clínico de la vacuna Read more…
Si la madre se vacuna contra COVID-19 durante el embarazo, ¿ayuda a la inmunidad de su bebé después del nacimiento?
Families/Kids Posts en Español Vaccines
Sandra Albrecht, PhD MPH
Los nuevos datos indican que sí. Ya sabíamos que las madres vacunadas durante el embarazo transmiten a sus bebés no nacidos anticuerpos contra EL covid-19 que duran hasta 6 meses después del nacimiento, y que estos anticuerpos se encuentran también en la leche materna. También sabíamos que las madres vacunadas transmiten más anticuerpos que las Read more…
Estas últimas semanas han sido un golpe inesperado a las mujeres y a la ciencia. Es por eso que Las Nerdy Girls estamos muy comprometidas a proporcionar una comunicación científica procesable y objetiva en torno a crisis de salud pública.
Posts en Español Reproductive Health
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
Si bien la mayoría de nuestro contenido hasta la fecha ha cubierto COVID-19, hay una serie de temas de salud pública que requieren una cobertura adicional. Si no hablamos de los derechos reproductivos de las mujeres como una crisis de salud pública, estaremos fracasando. En Querida Pandemia y las Nerdy Girls estamos comprometidas a ampliar Read more…
Gráfico sobre los síntomas de un golpe de calor y cosas que ayudan a prevenir el malestar y efectos peligrosos del calor extremo.
Posts en Español Staying Safe
Heidi Schutz, PhD
La gráficas que compartimos hoy fueron creadas por Climate Psychiatry Alliance @ClimatePsychiatryAlliance y tienen información importante sobre los síntomas de un golpe de calor y cosas que ayudan a prevenir el malestar y efectos peligrosos del calor extremo. Estas gráficas no fueron creadas por Querida Pandemia. Para cualquier pregunta adicional sobre estas gráficas, por favor Read more…
¿Su riesgo de COVID prolongado difiere según la variante?
COVID Variants Data and Metrics Posts en Español
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
Dos estudios recientes apuntan a que sí. Punto Breve; Entre las personas vacunadas, las probabilidades de presentar COVID Prolongado fueron menores para la variante Ómicron BA.1 en comparación con Delta; pero a su vez, fueron más altas para la sub variante BA.2 de Ómicron que para la BA.1. Estudio #1 En el Reino Unido, un Read more…
***Conoce a las Nerdy Girls – Dra. Jennifer Wheeler!***
Posts en Español Women in STEM
Sandra Albrecht, PhD MPH
En esta edición de la serie de “Conoce a las Nerdy Girls”, les presentamos a la Dra. Jennifer Wheeler. Jennifer trabaja con el equipo de Querida Pandemia, la página en español de Dear Pandemic. Tiene un Doctorado y una Maestría en Salud Pública de la Universidad de Tulane en EE.UU. y una Licenciatura en Biología Read more…
Recientemente publicamos un resumen de opciones anticonceptivas.
General Health Posts en Español
Heidi Schutz, PhD
Fuente aquí Esta infografía ha sido traducida al Español con fines educativos. Si existiera alguna inconsistencia, el documento en Inglés prevalecerá. Para preguntas y/o comentarios relacionados con esta publicación, comuníquese con nosotros. Enlace a la publicación original de Facebook
Si el COVID-19 está en todas partes, ¿cuál es el punto en seguir protegiéndonos?
Infection and Spread Posts en Español Staying Safe
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
Mucho ha cambiado desde principios de 2020, sin embargo, mantener en niveles bajos la tasa de reproducción que mide la intensidad de un brote infeccioso o factor “R”, sigue siendo prioritario. Si bien es cierto que todos estamos fatigados y frustrados por la extensión de la pandemia, las medidas preventivas no deben interpretarse en términos Read more…
¿Qué vacuna es mejor para los niños pequeños?
Families/Kids Posts en Español Vaccines
Sandra Albrecht, PhD MPH
Se autorizaron en EE.UU. dos vacunas para niños en el grupo de edad de 6 meses a 5 años el mismo día, lo que dejó a muchos padres preguntándose cuál es la mejor. Cada una tiene sus ventajas y desventajas. El resultado final: si los efectos secundarios bajos son su prioridad y no le importan Read more…
Recientemente tuvimos una publicación sobre la depresión…
Mental Health Posts en Español
Heidi Schutz, PhD
Esta gráfica sobre los síntomas y señales de la depresión en los adolescentes es relevante. “Ser adolescente puede ser difícil, pero no deberías sentirte desalentado. Si has estado triste la mayor parte del tiempo durante algunas semanas o más y no puedes concentrarte o hacer las cosas que disfrutabas, habla con un adulto de confianza Read more…
¿Qué opciones anticonceptivas existen?
General Health Posts en Español
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
Los bebés son maravillosos y también lo es poder elegir libremente en qué momento de nuestras vidas nos convertiremos en papás o mamás. Por suerte, tenemos muchas buenas opciones a elegir que aún están disponibles. Aprendamos juntos sobre estas opciones ✨ Preservativos Son fácilmente accesibles y cuando se utilizan de la manera correcta, los preservativos Read more…
Comprender las opciones de planificación familiar y la salud reproductiva es fundamental. Una opción es la anticoncepción de emergencia. Esto no reemplaza los métodos anticonceptivos de rutina, pero es seguro y efectivo cuando es necesario. ➡¿Qué es anticoncepción de emergencia? La anticoncepción de emergencia es una forma segura y efectiva de prevenir el embarazo hasta Read more…
El polio todavía existe y es importante reconocer los síntomas, como se transmite el virus, y cómo prevenir la transmisión por que la poliomielitis no tiene cura, pero es prevenible.
Infectious Diseases Posts en EspañolTita Smyth Escobedo, PM-IT
La gráfica que compartimos hoy fue creada por @yucatan.salud y no por Querida Pandemia. Para cualquier pregunta adicional sobre esta gráfica, por favor comuníquese con la fuente. Para cualquier otra pregunta, no dude en enviarnos sus preguntas directamente ¡Gracias! Fuente Enlace a la publicación original de Facebook
Las tasas de vacunación están en declive. Necesitamos hacerlo mejor.
Families/Kids Posts en Español Vaccines
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
Las tasas de vacunación están cayendo y millones de niños no han sido vacunados en lo que va de la pandemia. Las vacunas son cruciales para prevenir enfermedades infantiles graves y salvar vidas. La vacunación es una de la intervenciones en materia de salud pública más importantes de todos los tiempos. Tenemos vacunas para prevenir Read more…
¿Qué tan preocupado debería estar por la viruela del mono?
Infectious Diseases Posts en Español
Sandra Albrecht, PhD MPH
Para la mayoría de las personas, el riesgo actual de contraer la viruela del mono es muy bajo. Es probable que los temores de que haya un brote de la viruela del mono para el regreso a la escuela sean exagerados. (NOTA: esta evaluación de riesgo se basa en datos actuales. Como siempre, la actualizaremos Read more…
La vacuna de Novavax es una nueva vacuna disponible en EE.UU. y muchos otros países. Los profesionales de la salud pública esperan que la forma en que funciona tranquilice a algunas personas que tienen dudas sobre las vacunas contra el COVID-19.
Posts en Español Vaccines
Sandra Albrecht, PhD MPH
A diferencia de todas las demás vacunas disponibles hasta ahora, esta vacuna *no* recluta nuestras células para que produzcan la proteína de la espiga del SARS-CoV-2. En cambio, simplemente contiene la proteína de la espiga. No contiene el virus completo, por lo que no puede causar una infección. Esto es similar a la forma en Read more…
Recientemente tuvimos una publicación y una gráfica sobre los anticonceptivos.
Posts en Español Reproductive Health
Heidi Schutz, PhD
publicación aquí gráfica aquí La gráfica que compartimos hoy fue creada por Salud Con Lupa @saludconlupa: Mitos y Métodos Anticonceptivos. Esta gráfica ayuda a distinguir entre mito o realidad en le uso de los métodos anticonceptivos. La gráfica no fue creada por Querida Pandemia. Puede haber algunas inconsistencias en esta gráfica, las cuales hemos aclarado Read more…
¿Cuáles son los impactos del COVID-19 en la salud de los niños pequeños? ¿Cómo se compara la carga de COVID-19 con otras enfermedades prevenibles por vacunación?
Families/Kids Posts en Español
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
El COVID-19 suele ser leve y de corta duración en los niños pequeños. Sin embargo, una pequeña fracción de los casos tiene resultados graves, síntomas a largo plazo o incluso la muerte. Estas tragedias golpean a niños con y sin condiciones de salud preexistentes. La carga de COVID-19 en los niños pequeños supera la de Read more…
¿Cuáles son los efectos secundarios de la vacuna Moderna COVID-19 en niños pequeños?
Families/Kids Posts en Español Vaccines
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
Después de la vacuna Moderna COVID-19, su hijo puede experimentar efectos secundarios leves y de corta duración similares a los que comúnmente causan las vacunas contra la gripe. La vacuna Moderna COVID-19 (Spikevax) se ha probado en miles de niños pequeños, incluidos niños de 6 meses a 5 años. El ensayo clínico de la vacuna Read more…
Si la madre se vacuna contra COVID-19 durante el embarazo, ¿ayuda a la inmunidad de su bebé después del nacimiento?
Families/Kids Posts en Español Vaccines
Sandra Albrecht, PhD MPH
Los nuevos datos indican que sí. Ya sabíamos que las madres vacunadas durante el embarazo transmiten a sus bebés no nacidos anticuerpos contra EL covid-19 que duran hasta 6 meses después del nacimiento, y que estos anticuerpos se encuentran también en la leche materna. También sabíamos que las madres vacunadas transmiten más anticuerpos que las Read more…
Estas últimas semanas han sido un golpe inesperado a las mujeres y a la ciencia. Es por eso que Las Nerdy Girls estamos muy comprometidas a proporcionar una comunicación científica procesable y objetiva en torno a crisis de salud pública.
Posts en Español Reproductive Health
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
Si bien la mayoría de nuestro contenido hasta la fecha ha cubierto COVID-19, hay una serie de temas de salud pública que requieren una cobertura adicional. Si no hablamos de los derechos reproductivos de las mujeres como una crisis de salud pública, estaremos fracasando. En Querida Pandemia y las Nerdy Girls estamos comprometidas a ampliar Read more…
Gráfico sobre los síntomas de un golpe de calor y cosas que ayudan a prevenir el malestar y efectos peligrosos del calor extremo.
Posts en Español Staying Safe
Heidi Schutz, PhD
La gráficas que compartimos hoy fueron creadas por Climate Psychiatry Alliance @ClimatePsychiatryAlliance y tienen información importante sobre los síntomas de un golpe de calor y cosas que ayudan a prevenir el malestar y efectos peligrosos del calor extremo. Estas gráficas no fueron creadas por Querida Pandemia. Para cualquier pregunta adicional sobre estas gráficas, por favor Read more…
¿Su riesgo de COVID prolongado difiere según la variante?
COVID Variants Data and Metrics Posts en Español
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
Dos estudios recientes apuntan a que sí. Punto Breve; Entre las personas vacunadas, las probabilidades de presentar COVID Prolongado fueron menores para la variante Ómicron BA.1 en comparación con Delta; pero a su vez, fueron más altas para la sub variante BA.2 de Ómicron que para la BA.1. Estudio #1 En el Reino Unido, un Read more…
***Conoce a las Nerdy Girls – Dra. Jennifer Wheeler!***
Posts en Español Women in STEM
Sandra Albrecht, PhD MPH
En esta edición de la serie de “Conoce a las Nerdy Girls”, les presentamos a la Dra. Jennifer Wheeler. Jennifer trabaja con el equipo de Querida Pandemia, la página en español de Dear Pandemic. Tiene un Doctorado y una Maestría en Salud Pública de la Universidad de Tulane en EE.UU. y una Licenciatura en Biología Read more…
Recientemente publicamos un resumen de opciones anticonceptivas.
General Health Posts en Español
Heidi Schutz, PhD
Fuente aquí Esta infografía ha sido traducida al Español con fines educativos. Si existiera alguna inconsistencia, el documento en Inglés prevalecerá. Para preguntas y/o comentarios relacionados con esta publicación, comuníquese con nosotros. Enlace a la publicación original de Facebook
Si el COVID-19 está en todas partes, ¿cuál es el punto en seguir protegiéndonos?
Infection and Spread Posts en Español Staying Safe
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
Mucho ha cambiado desde principios de 2020, sin embargo, mantener en niveles bajos la tasa de reproducción que mide la intensidad de un brote infeccioso o factor “R”, sigue siendo prioritario. Si bien es cierto que todos estamos fatigados y frustrados por la extensión de la pandemia, las medidas preventivas no deben interpretarse en términos Read more…
¿Qué vacuna es mejor para los niños pequeños?
Families/Kids Posts en Español Vaccines
Sandra Albrecht, PhD MPH
Se autorizaron en EE.UU. dos vacunas para niños en el grupo de edad de 6 meses a 5 años el mismo día, lo que dejó a muchos padres preguntándose cuál es la mejor. Cada una tiene sus ventajas y desventajas. El resultado final: si los efectos secundarios bajos son su prioridad y no le importan Read more…
Recientemente tuvimos una publicación sobre la depresión…
Mental Health Posts en Español
Heidi Schutz, PhD
Esta gráfica sobre los síntomas y señales de la depresión en los adolescentes es relevante. “Ser adolescente puede ser difícil, pero no deberías sentirte desalentado. Si has estado triste la mayor parte del tiempo durante algunas semanas o más y no puedes concentrarte o hacer las cosas que disfrutabas, habla con un adulto de confianza Read more…
¿Qué opciones anticonceptivas existen?
General Health Posts en Español
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
Los bebés son maravillosos y también lo es poder elegir libremente en qué momento de nuestras vidas nos convertiremos en papás o mamás. Por suerte, tenemos muchas buenas opciones a elegir que aún están disponibles. Aprendamos juntos sobre estas opciones ✨ Preservativos Son fácilmente accesibles y cuando se utilizan de la manera correcta, los preservativos Read more…
La gráfica que compartimos hoy fue creada por @yucatan.salud y no por Querida Pandemia. Para cualquier pregunta adicional sobre esta gráfica, por favor comuníquese con la fuente. Para cualquier otra pregunta, no dude en enviarnos sus preguntas directamente ¡Gracias! Fuente Enlace a la publicación original de Facebook
Las tasas de vacunación están en declive. Necesitamos hacerlo mejor.
Families/Kids Posts en Español VaccinesTita Smyth Escobedo, PM-IT
Las tasas de vacunación están cayendo y millones de niños no han sido vacunados en lo que va de la pandemia. Las vacunas son cruciales para prevenir enfermedades infantiles graves y salvar vidas. La vacunación es una de la intervenciones en materia de salud pública más importantes de todos los tiempos. Tenemos vacunas para prevenir Read more…
¿Qué tan preocupado debería estar por la viruela del mono?
Infectious Diseases Posts en Español
Sandra Albrecht, PhD MPH
Para la mayoría de las personas, el riesgo actual de contraer la viruela del mono es muy bajo. Es probable que los temores de que haya un brote de la viruela del mono para el regreso a la escuela sean exagerados. (NOTA: esta evaluación de riesgo se basa en datos actuales. Como siempre, la actualizaremos Read more…
La vacuna de Novavax es una nueva vacuna disponible en EE.UU. y muchos otros países. Los profesionales de la salud pública esperan que la forma en que funciona tranquilice a algunas personas que tienen dudas sobre las vacunas contra el COVID-19.
Posts en Español Vaccines
Sandra Albrecht, PhD MPH
A diferencia de todas las demás vacunas disponibles hasta ahora, esta vacuna *no* recluta nuestras células para que produzcan la proteína de la espiga del SARS-CoV-2. En cambio, simplemente contiene la proteína de la espiga. No contiene el virus completo, por lo que no puede causar una infección. Esto es similar a la forma en Read more…
Recientemente tuvimos una publicación y una gráfica sobre los anticonceptivos.
Posts en Español Reproductive Health
Heidi Schutz, PhD
publicación aquí gráfica aquí La gráfica que compartimos hoy fue creada por Salud Con Lupa @saludconlupa: Mitos y Métodos Anticonceptivos. Esta gráfica ayuda a distinguir entre mito o realidad en le uso de los métodos anticonceptivos. La gráfica no fue creada por Querida Pandemia. Puede haber algunas inconsistencias en esta gráfica, las cuales hemos aclarado Read more…
¿Cuáles son los impactos del COVID-19 en la salud de los niños pequeños? ¿Cómo se compara la carga de COVID-19 con otras enfermedades prevenibles por vacunación?
Families/Kids Posts en Español
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
El COVID-19 suele ser leve y de corta duración en los niños pequeños. Sin embargo, una pequeña fracción de los casos tiene resultados graves, síntomas a largo plazo o incluso la muerte. Estas tragedias golpean a niños con y sin condiciones de salud preexistentes. La carga de COVID-19 en los niños pequeños supera la de Read more…
¿Cuáles son los efectos secundarios de la vacuna Moderna COVID-19 en niños pequeños?
Families/Kids Posts en Español Vaccines
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
Después de la vacuna Moderna COVID-19, su hijo puede experimentar efectos secundarios leves y de corta duración similares a los que comúnmente causan las vacunas contra la gripe. La vacuna Moderna COVID-19 (Spikevax) se ha probado en miles de niños pequeños, incluidos niños de 6 meses a 5 años. El ensayo clínico de la vacuna Read more…
Si la madre se vacuna contra COVID-19 durante el embarazo, ¿ayuda a la inmunidad de su bebé después del nacimiento?
Families/Kids Posts en Español Vaccines
Sandra Albrecht, PhD MPH
Los nuevos datos indican que sí. Ya sabíamos que las madres vacunadas durante el embarazo transmiten a sus bebés no nacidos anticuerpos contra EL covid-19 que duran hasta 6 meses después del nacimiento, y que estos anticuerpos se encuentran también en la leche materna. También sabíamos que las madres vacunadas transmiten más anticuerpos que las Read more…
Estas últimas semanas han sido un golpe inesperado a las mujeres y a la ciencia. Es por eso que Las Nerdy Girls estamos muy comprometidas a proporcionar una comunicación científica procesable y objetiva en torno a crisis de salud pública.
Posts en Español Reproductive Health
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
Si bien la mayoría de nuestro contenido hasta la fecha ha cubierto COVID-19, hay una serie de temas de salud pública que requieren una cobertura adicional. Si no hablamos de los derechos reproductivos de las mujeres como una crisis de salud pública, estaremos fracasando. En Querida Pandemia y las Nerdy Girls estamos comprometidas a ampliar Read more…
Gráfico sobre los síntomas de un golpe de calor y cosas que ayudan a prevenir el malestar y efectos peligrosos del calor extremo.
Posts en Español Staying Safe
Heidi Schutz, PhD
La gráficas que compartimos hoy fueron creadas por Climate Psychiatry Alliance @ClimatePsychiatryAlliance y tienen información importante sobre los síntomas de un golpe de calor y cosas que ayudan a prevenir el malestar y efectos peligrosos del calor extremo. Estas gráficas no fueron creadas por Querida Pandemia. Para cualquier pregunta adicional sobre estas gráficas, por favor Read more…
¿Su riesgo de COVID prolongado difiere según la variante?
COVID Variants Data and Metrics Posts en Español
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
Dos estudios recientes apuntan a que sí. Punto Breve; Entre las personas vacunadas, las probabilidades de presentar COVID Prolongado fueron menores para la variante Ómicron BA.1 en comparación con Delta; pero a su vez, fueron más altas para la sub variante BA.2 de Ómicron que para la BA.1. Estudio #1 En el Reino Unido, un Read more…
***Conoce a las Nerdy Girls – Dra. Jennifer Wheeler!***
Posts en Español Women in STEM
Sandra Albrecht, PhD MPH
En esta edición de la serie de “Conoce a las Nerdy Girls”, les presentamos a la Dra. Jennifer Wheeler. Jennifer trabaja con el equipo de Querida Pandemia, la página en español de Dear Pandemic. Tiene un Doctorado y una Maestría en Salud Pública de la Universidad de Tulane en EE.UU. y una Licenciatura en Biología Read more…
Recientemente publicamos un resumen de opciones anticonceptivas.
General Health Posts en Español
Heidi Schutz, PhD
Fuente aquí Esta infografía ha sido traducida al Español con fines educativos. Si existiera alguna inconsistencia, el documento en Inglés prevalecerá. Para preguntas y/o comentarios relacionados con esta publicación, comuníquese con nosotros. Enlace a la publicación original de Facebook
Si el COVID-19 está en todas partes, ¿cuál es el punto en seguir protegiéndonos?
Infection and Spread Posts en Español Staying Safe
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
Mucho ha cambiado desde principios de 2020, sin embargo, mantener en niveles bajos la tasa de reproducción que mide la intensidad de un brote infeccioso o factor “R”, sigue siendo prioritario. Si bien es cierto que todos estamos fatigados y frustrados por la extensión de la pandemia, las medidas preventivas no deben interpretarse en términos Read more…
¿Qué vacuna es mejor para los niños pequeños?
Families/Kids Posts en Español Vaccines
Sandra Albrecht, PhD MPH
Se autorizaron en EE.UU. dos vacunas para niños en el grupo de edad de 6 meses a 5 años el mismo día, lo que dejó a muchos padres preguntándose cuál es la mejor. Cada una tiene sus ventajas y desventajas. El resultado final: si los efectos secundarios bajos son su prioridad y no le importan Read more…
Recientemente tuvimos una publicación sobre la depresión…
Mental Health Posts en Español
Heidi Schutz, PhD
Esta gráfica sobre los síntomas y señales de la depresión en los adolescentes es relevante. “Ser adolescente puede ser difícil, pero no deberías sentirte desalentado. Si has estado triste la mayor parte del tiempo durante algunas semanas o más y no puedes concentrarte o hacer las cosas que disfrutabas, habla con un adulto de confianza Read more…
¿Qué opciones anticonceptivas existen?
General Health Posts en Español
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
Los bebés son maravillosos y también lo es poder elegir libremente en qué momento de nuestras vidas nos convertiremos en papás o mamás. Por suerte, tenemos muchas buenas opciones a elegir que aún están disponibles. Aprendamos juntos sobre estas opciones ✨ Preservativos Son fácilmente accesibles y cuando se utilizan de la manera correcta, los preservativos Read more…
Las tasas de vacunación están cayendo y millones de niños no han sido vacunados en lo que va de la pandemia. Las vacunas son cruciales para prevenir enfermedades infantiles graves y salvar vidas. La vacunación es una de la intervenciones en materia de salud pública más importantes de todos los tiempos. Tenemos vacunas para prevenir Read more…
¿Qué tan preocupado debería estar por la viruela del mono?
Infectious Diseases Posts en EspañolSandra Albrecht, PhD MPH
Para la mayoría de las personas, el riesgo actual de contraer la viruela del mono es muy bajo. Es probable que los temores de que haya un brote de la viruela del mono para el regreso a la escuela sean exagerados. (NOTA: esta evaluación de riesgo se basa en datos actuales. Como siempre, la actualizaremos Read more…
La vacuna de Novavax es una nueva vacuna disponible en EE.UU. y muchos otros países. Los profesionales de la salud pública esperan que la forma en que funciona tranquilice a algunas personas que tienen dudas sobre las vacunas contra el COVID-19.
Posts en Español Vaccines
Sandra Albrecht, PhD MPH
A diferencia de todas las demás vacunas disponibles hasta ahora, esta vacuna *no* recluta nuestras células para que produzcan la proteína de la espiga del SARS-CoV-2. En cambio, simplemente contiene la proteína de la espiga. No contiene el virus completo, por lo que no puede causar una infección. Esto es similar a la forma en Read more…
Recientemente tuvimos una publicación y una gráfica sobre los anticonceptivos.
Posts en Español Reproductive Health
Heidi Schutz, PhD
publicación aquí gráfica aquí La gráfica que compartimos hoy fue creada por Salud Con Lupa @saludconlupa: Mitos y Métodos Anticonceptivos. Esta gráfica ayuda a distinguir entre mito o realidad en le uso de los métodos anticonceptivos. La gráfica no fue creada por Querida Pandemia. Puede haber algunas inconsistencias en esta gráfica, las cuales hemos aclarado Read more…
¿Cuáles son los impactos del COVID-19 en la salud de los niños pequeños? ¿Cómo se compara la carga de COVID-19 con otras enfermedades prevenibles por vacunación?
Families/Kids Posts en Español
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
El COVID-19 suele ser leve y de corta duración en los niños pequeños. Sin embargo, una pequeña fracción de los casos tiene resultados graves, síntomas a largo plazo o incluso la muerte. Estas tragedias golpean a niños con y sin condiciones de salud preexistentes. La carga de COVID-19 en los niños pequeños supera la de Read more…
¿Cuáles son los efectos secundarios de la vacuna Moderna COVID-19 en niños pequeños?
Families/Kids Posts en Español Vaccines
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
Después de la vacuna Moderna COVID-19, su hijo puede experimentar efectos secundarios leves y de corta duración similares a los que comúnmente causan las vacunas contra la gripe. La vacuna Moderna COVID-19 (Spikevax) se ha probado en miles de niños pequeños, incluidos niños de 6 meses a 5 años. El ensayo clínico de la vacuna Read more…
Si la madre se vacuna contra COVID-19 durante el embarazo, ¿ayuda a la inmunidad de su bebé después del nacimiento?
Families/Kids Posts en Español Vaccines
Sandra Albrecht, PhD MPH
Los nuevos datos indican que sí. Ya sabíamos que las madres vacunadas durante el embarazo transmiten a sus bebés no nacidos anticuerpos contra EL covid-19 que duran hasta 6 meses después del nacimiento, y que estos anticuerpos se encuentran también en la leche materna. También sabíamos que las madres vacunadas transmiten más anticuerpos que las Read more…
Estas últimas semanas han sido un golpe inesperado a las mujeres y a la ciencia. Es por eso que Las Nerdy Girls estamos muy comprometidas a proporcionar una comunicación científica procesable y objetiva en torno a crisis de salud pública.
Posts en Español Reproductive Health
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
Si bien la mayoría de nuestro contenido hasta la fecha ha cubierto COVID-19, hay una serie de temas de salud pública que requieren una cobertura adicional. Si no hablamos de los derechos reproductivos de las mujeres como una crisis de salud pública, estaremos fracasando. En Querida Pandemia y las Nerdy Girls estamos comprometidas a ampliar Read more…
Gráfico sobre los síntomas de un golpe de calor y cosas que ayudan a prevenir el malestar y efectos peligrosos del calor extremo.
Posts en Español Staying Safe
Heidi Schutz, PhD
La gráficas que compartimos hoy fueron creadas por Climate Psychiatry Alliance @ClimatePsychiatryAlliance y tienen información importante sobre los síntomas de un golpe de calor y cosas que ayudan a prevenir el malestar y efectos peligrosos del calor extremo. Estas gráficas no fueron creadas por Querida Pandemia. Para cualquier pregunta adicional sobre estas gráficas, por favor Read more…
¿Su riesgo de COVID prolongado difiere según la variante?
COVID Variants Data and Metrics Posts en Español
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
Dos estudios recientes apuntan a que sí. Punto Breve; Entre las personas vacunadas, las probabilidades de presentar COVID Prolongado fueron menores para la variante Ómicron BA.1 en comparación con Delta; pero a su vez, fueron más altas para la sub variante BA.2 de Ómicron que para la BA.1. Estudio #1 En el Reino Unido, un Read more…
***Conoce a las Nerdy Girls – Dra. Jennifer Wheeler!***
Posts en Español Women in STEM
Sandra Albrecht, PhD MPH
En esta edición de la serie de “Conoce a las Nerdy Girls”, les presentamos a la Dra. Jennifer Wheeler. Jennifer trabaja con el equipo de Querida Pandemia, la página en español de Dear Pandemic. Tiene un Doctorado y una Maestría en Salud Pública de la Universidad de Tulane en EE.UU. y una Licenciatura en Biología Read more…
Recientemente publicamos un resumen de opciones anticonceptivas.
General Health Posts en Español
Heidi Schutz, PhD
Fuente aquí Esta infografía ha sido traducida al Español con fines educativos. Si existiera alguna inconsistencia, el documento en Inglés prevalecerá. Para preguntas y/o comentarios relacionados con esta publicación, comuníquese con nosotros. Enlace a la publicación original de Facebook
Si el COVID-19 está en todas partes, ¿cuál es el punto en seguir protegiéndonos?
Infection and Spread Posts en Español Staying Safe
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
Mucho ha cambiado desde principios de 2020, sin embargo, mantener en niveles bajos la tasa de reproducción que mide la intensidad de un brote infeccioso o factor “R”, sigue siendo prioritario. Si bien es cierto que todos estamos fatigados y frustrados por la extensión de la pandemia, las medidas preventivas no deben interpretarse en términos Read more…
¿Qué vacuna es mejor para los niños pequeños?
Families/Kids Posts en Español Vaccines
Sandra Albrecht, PhD MPH
Se autorizaron en EE.UU. dos vacunas para niños en el grupo de edad de 6 meses a 5 años el mismo día, lo que dejó a muchos padres preguntándose cuál es la mejor. Cada una tiene sus ventajas y desventajas. El resultado final: si los efectos secundarios bajos son su prioridad y no le importan Read more…
Recientemente tuvimos una publicación sobre la depresión…
Mental Health Posts en Español
Heidi Schutz, PhD
Esta gráfica sobre los síntomas y señales de la depresión en los adolescentes es relevante. “Ser adolescente puede ser difícil, pero no deberías sentirte desalentado. Si has estado triste la mayor parte del tiempo durante algunas semanas o más y no puedes concentrarte o hacer las cosas que disfrutabas, habla con un adulto de confianza Read more…
¿Qué opciones anticonceptivas existen?
General Health Posts en Español
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
Los bebés son maravillosos y también lo es poder elegir libremente en qué momento de nuestras vidas nos convertiremos en papás o mamás. Por suerte, tenemos muchas buenas opciones a elegir que aún están disponibles. Aprendamos juntos sobre estas opciones ✨ Preservativos Son fácilmente accesibles y cuando se utilizan de la manera correcta, los preservativos Read more…
Para la mayoría de las personas, el riesgo actual de contraer la viruela del mono es muy bajo. Es probable que los temores de que haya un brote de la viruela del mono para el regreso a la escuela sean exagerados. (NOTA: esta evaluación de riesgo se basa en datos actuales. Como siempre, la actualizaremos Read more…
La vacuna de Novavax es una nueva vacuna disponible en EE.UU. y muchos otros países. Los profesionales de la salud pública esperan que la forma en que funciona tranquilice a algunas personas que tienen dudas sobre las vacunas contra el COVID-19.
Posts en Español VaccinesSandra Albrecht, PhD MPH
A diferencia de todas las demás vacunas disponibles hasta ahora, esta vacuna *no* recluta nuestras células para que produzcan la proteína de la espiga del SARS-CoV-2. En cambio, simplemente contiene la proteína de la espiga. No contiene el virus completo, por lo que no puede causar una infección. Esto es similar a la forma en Read more…
Recientemente tuvimos una publicación y una gráfica sobre los anticonceptivos.
Posts en Español Reproductive Health
Heidi Schutz, PhD
publicación aquí gráfica aquí La gráfica que compartimos hoy fue creada por Salud Con Lupa @saludconlupa: Mitos y Métodos Anticonceptivos. Esta gráfica ayuda a distinguir entre mito o realidad en le uso de los métodos anticonceptivos. La gráfica no fue creada por Querida Pandemia. Puede haber algunas inconsistencias en esta gráfica, las cuales hemos aclarado Read more…
¿Cuáles son los impactos del COVID-19 en la salud de los niños pequeños? ¿Cómo se compara la carga de COVID-19 con otras enfermedades prevenibles por vacunación?
Families/Kids Posts en Español
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
El COVID-19 suele ser leve y de corta duración en los niños pequeños. Sin embargo, una pequeña fracción de los casos tiene resultados graves, síntomas a largo plazo o incluso la muerte. Estas tragedias golpean a niños con y sin condiciones de salud preexistentes. La carga de COVID-19 en los niños pequeños supera la de Read more…
¿Cuáles son los efectos secundarios de la vacuna Moderna COVID-19 en niños pequeños?
Families/Kids Posts en Español Vaccines
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
Después de la vacuna Moderna COVID-19, su hijo puede experimentar efectos secundarios leves y de corta duración similares a los que comúnmente causan las vacunas contra la gripe. La vacuna Moderna COVID-19 (Spikevax) se ha probado en miles de niños pequeños, incluidos niños de 6 meses a 5 años. El ensayo clínico de la vacuna Read more…
Si la madre se vacuna contra COVID-19 durante el embarazo, ¿ayuda a la inmunidad de su bebé después del nacimiento?
Families/Kids Posts en Español Vaccines
Sandra Albrecht, PhD MPH
Los nuevos datos indican que sí. Ya sabíamos que las madres vacunadas durante el embarazo transmiten a sus bebés no nacidos anticuerpos contra EL covid-19 que duran hasta 6 meses después del nacimiento, y que estos anticuerpos se encuentran también en la leche materna. También sabíamos que las madres vacunadas transmiten más anticuerpos que las Read more…
Estas últimas semanas han sido un golpe inesperado a las mujeres y a la ciencia. Es por eso que Las Nerdy Girls estamos muy comprometidas a proporcionar una comunicación científica procesable y objetiva en torno a crisis de salud pública.
Posts en Español Reproductive Health
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
Si bien la mayoría de nuestro contenido hasta la fecha ha cubierto COVID-19, hay una serie de temas de salud pública que requieren una cobertura adicional. Si no hablamos de los derechos reproductivos de las mujeres como una crisis de salud pública, estaremos fracasando. En Querida Pandemia y las Nerdy Girls estamos comprometidas a ampliar Read more…
Gráfico sobre los síntomas de un golpe de calor y cosas que ayudan a prevenir el malestar y efectos peligrosos del calor extremo.
Posts en Español Staying Safe
Heidi Schutz, PhD
La gráficas que compartimos hoy fueron creadas por Climate Psychiatry Alliance @ClimatePsychiatryAlliance y tienen información importante sobre los síntomas de un golpe de calor y cosas que ayudan a prevenir el malestar y efectos peligrosos del calor extremo. Estas gráficas no fueron creadas por Querida Pandemia. Para cualquier pregunta adicional sobre estas gráficas, por favor Read more…
¿Su riesgo de COVID prolongado difiere según la variante?
COVID Variants Data and Metrics Posts en Español
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
Dos estudios recientes apuntan a que sí. Punto Breve; Entre las personas vacunadas, las probabilidades de presentar COVID Prolongado fueron menores para la variante Ómicron BA.1 en comparación con Delta; pero a su vez, fueron más altas para la sub variante BA.2 de Ómicron que para la BA.1. Estudio #1 En el Reino Unido, un Read more…
***Conoce a las Nerdy Girls – Dra. Jennifer Wheeler!***
Posts en Español Women in STEM
Sandra Albrecht, PhD MPH
En esta edición de la serie de “Conoce a las Nerdy Girls”, les presentamos a la Dra. Jennifer Wheeler. Jennifer trabaja con el equipo de Querida Pandemia, la página en español de Dear Pandemic. Tiene un Doctorado y una Maestría en Salud Pública de la Universidad de Tulane en EE.UU. y una Licenciatura en Biología Read more…
Recientemente publicamos un resumen de opciones anticonceptivas.
General Health Posts en Español
Heidi Schutz, PhD
Fuente aquí Esta infografía ha sido traducida al Español con fines educativos. Si existiera alguna inconsistencia, el documento en Inglés prevalecerá. Para preguntas y/o comentarios relacionados con esta publicación, comuníquese con nosotros. Enlace a la publicación original de Facebook
Si el COVID-19 está en todas partes, ¿cuál es el punto en seguir protegiéndonos?
Infection and Spread Posts en Español Staying Safe
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
Mucho ha cambiado desde principios de 2020, sin embargo, mantener en niveles bajos la tasa de reproducción que mide la intensidad de un brote infeccioso o factor “R”, sigue siendo prioritario. Si bien es cierto que todos estamos fatigados y frustrados por la extensión de la pandemia, las medidas preventivas no deben interpretarse en términos Read more…
¿Qué vacuna es mejor para los niños pequeños?
Families/Kids Posts en Español Vaccines
Sandra Albrecht, PhD MPH
Se autorizaron en EE.UU. dos vacunas para niños en el grupo de edad de 6 meses a 5 años el mismo día, lo que dejó a muchos padres preguntándose cuál es la mejor. Cada una tiene sus ventajas y desventajas. El resultado final: si los efectos secundarios bajos son su prioridad y no le importan Read more…
Recientemente tuvimos una publicación sobre la depresión…
Mental Health Posts en Español
Heidi Schutz, PhD
Esta gráfica sobre los síntomas y señales de la depresión en los adolescentes es relevante. “Ser adolescente puede ser difícil, pero no deberías sentirte desalentado. Si has estado triste la mayor parte del tiempo durante algunas semanas o más y no puedes concentrarte o hacer las cosas que disfrutabas, habla con un adulto de confianza Read more…
¿Qué opciones anticonceptivas existen?
General Health Posts en Español
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
Los bebés son maravillosos y también lo es poder elegir libremente en qué momento de nuestras vidas nos convertiremos en papás o mamás. Por suerte, tenemos muchas buenas opciones a elegir que aún están disponibles. Aprendamos juntos sobre estas opciones ✨ Preservativos Son fácilmente accesibles y cuando se utilizan de la manera correcta, los preservativos Read more…
A diferencia de todas las demás vacunas disponibles hasta ahora, esta vacuna *no* recluta nuestras células para que produzcan la proteína de la espiga del SARS-CoV-2. En cambio, simplemente contiene la proteína de la espiga. No contiene el virus completo, por lo que no puede causar una infección. Esto es similar a la forma en Read more…
Recientemente tuvimos una publicación y una gráfica sobre los anticonceptivos.
Posts en Español Reproductive HealthHeidi Schutz, PhD
publicación aquí gráfica aquí La gráfica que compartimos hoy fue creada por Salud Con Lupa @saludconlupa: Mitos y Métodos Anticonceptivos. Esta gráfica ayuda a distinguir entre mito o realidad en le uso de los métodos anticonceptivos. La gráfica no fue creada por Querida Pandemia. Puede haber algunas inconsistencias en esta gráfica, las cuales hemos aclarado Read more…
¿Cuáles son los impactos del COVID-19 en la salud de los niños pequeños? ¿Cómo se compara la carga de COVID-19 con otras enfermedades prevenibles por vacunación?
Families/Kids Posts en Español
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
El COVID-19 suele ser leve y de corta duración en los niños pequeños. Sin embargo, una pequeña fracción de los casos tiene resultados graves, síntomas a largo plazo o incluso la muerte. Estas tragedias golpean a niños con y sin condiciones de salud preexistentes. La carga de COVID-19 en los niños pequeños supera la de Read more…
¿Cuáles son los efectos secundarios de la vacuna Moderna COVID-19 en niños pequeños?
Families/Kids Posts en Español Vaccines
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
Después de la vacuna Moderna COVID-19, su hijo puede experimentar efectos secundarios leves y de corta duración similares a los que comúnmente causan las vacunas contra la gripe. La vacuna Moderna COVID-19 (Spikevax) se ha probado en miles de niños pequeños, incluidos niños de 6 meses a 5 años. El ensayo clínico de la vacuna Read more…
Si la madre se vacuna contra COVID-19 durante el embarazo, ¿ayuda a la inmunidad de su bebé después del nacimiento?
Families/Kids Posts en Español Vaccines
Sandra Albrecht, PhD MPH
Los nuevos datos indican que sí. Ya sabíamos que las madres vacunadas durante el embarazo transmiten a sus bebés no nacidos anticuerpos contra EL covid-19 que duran hasta 6 meses después del nacimiento, y que estos anticuerpos se encuentran también en la leche materna. También sabíamos que las madres vacunadas transmiten más anticuerpos que las Read more…
Estas últimas semanas han sido un golpe inesperado a las mujeres y a la ciencia. Es por eso que Las Nerdy Girls estamos muy comprometidas a proporcionar una comunicación científica procesable y objetiva en torno a crisis de salud pública.
Posts en Español Reproductive Health
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
Si bien la mayoría de nuestro contenido hasta la fecha ha cubierto COVID-19, hay una serie de temas de salud pública que requieren una cobertura adicional. Si no hablamos de los derechos reproductivos de las mujeres como una crisis de salud pública, estaremos fracasando. En Querida Pandemia y las Nerdy Girls estamos comprometidas a ampliar Read more…
Gráfico sobre los síntomas de un golpe de calor y cosas que ayudan a prevenir el malestar y efectos peligrosos del calor extremo.
Posts en Español Staying Safe
Heidi Schutz, PhD
La gráficas que compartimos hoy fueron creadas por Climate Psychiatry Alliance @ClimatePsychiatryAlliance y tienen información importante sobre los síntomas de un golpe de calor y cosas que ayudan a prevenir el malestar y efectos peligrosos del calor extremo. Estas gráficas no fueron creadas por Querida Pandemia. Para cualquier pregunta adicional sobre estas gráficas, por favor Read more…
¿Su riesgo de COVID prolongado difiere según la variante?
COVID Variants Data and Metrics Posts en Español
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
Dos estudios recientes apuntan a que sí. Punto Breve; Entre las personas vacunadas, las probabilidades de presentar COVID Prolongado fueron menores para la variante Ómicron BA.1 en comparación con Delta; pero a su vez, fueron más altas para la sub variante BA.2 de Ómicron que para la BA.1. Estudio #1 En el Reino Unido, un Read more…
***Conoce a las Nerdy Girls – Dra. Jennifer Wheeler!***
Posts en Español Women in STEM
Sandra Albrecht, PhD MPH
En esta edición de la serie de “Conoce a las Nerdy Girls”, les presentamos a la Dra. Jennifer Wheeler. Jennifer trabaja con el equipo de Querida Pandemia, la página en español de Dear Pandemic. Tiene un Doctorado y una Maestría en Salud Pública de la Universidad de Tulane en EE.UU. y una Licenciatura en Biología Read more…
Recientemente publicamos un resumen de opciones anticonceptivas.
General Health Posts en Español
Heidi Schutz, PhD
Fuente aquí Esta infografía ha sido traducida al Español con fines educativos. Si existiera alguna inconsistencia, el documento en Inglés prevalecerá. Para preguntas y/o comentarios relacionados con esta publicación, comuníquese con nosotros. Enlace a la publicación original de Facebook
Si el COVID-19 está en todas partes, ¿cuál es el punto en seguir protegiéndonos?
Infection and Spread Posts en Español Staying Safe
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
Mucho ha cambiado desde principios de 2020, sin embargo, mantener en niveles bajos la tasa de reproducción que mide la intensidad de un brote infeccioso o factor “R”, sigue siendo prioritario. Si bien es cierto que todos estamos fatigados y frustrados por la extensión de la pandemia, las medidas preventivas no deben interpretarse en términos Read more…
¿Qué vacuna es mejor para los niños pequeños?
Families/Kids Posts en Español Vaccines
Sandra Albrecht, PhD MPH
Se autorizaron en EE.UU. dos vacunas para niños en el grupo de edad de 6 meses a 5 años el mismo día, lo que dejó a muchos padres preguntándose cuál es la mejor. Cada una tiene sus ventajas y desventajas. El resultado final: si los efectos secundarios bajos son su prioridad y no le importan Read more…
Recientemente tuvimos una publicación sobre la depresión…
Mental Health Posts en Español
Heidi Schutz, PhD
Esta gráfica sobre los síntomas y señales de la depresión en los adolescentes es relevante. “Ser adolescente puede ser difícil, pero no deberías sentirte desalentado. Si has estado triste la mayor parte del tiempo durante algunas semanas o más y no puedes concentrarte o hacer las cosas que disfrutabas, habla con un adulto de confianza Read more…
¿Qué opciones anticonceptivas existen?
General Health Posts en Español
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
Los bebés son maravillosos y también lo es poder elegir libremente en qué momento de nuestras vidas nos convertiremos en papás o mamás. Por suerte, tenemos muchas buenas opciones a elegir que aún están disponibles. Aprendamos juntos sobre estas opciones ✨ Preservativos Son fácilmente accesibles y cuando se utilizan de la manera correcta, los preservativos Read more…
publicación aquí gráfica aquí La gráfica que compartimos hoy fue creada por Salud Con Lupa @saludconlupa: Mitos y Métodos Anticonceptivos. Esta gráfica ayuda a distinguir entre mito o realidad en le uso de los métodos anticonceptivos. La gráfica no fue creada por Querida Pandemia. Puede haber algunas inconsistencias en esta gráfica, las cuales hemos aclarado Read more…
¿Cuáles son los impactos del COVID-19 en la salud de los niños pequeños? ¿Cómo se compara la carga de COVID-19 con otras enfermedades prevenibles por vacunación?
Families/Kids Posts en EspañolAparna Kumar, PhD CRNP MPH
El COVID-19 suele ser leve y de corta duración en los niños pequeños. Sin embargo, una pequeña fracción de los casos tiene resultados graves, síntomas a largo plazo o incluso la muerte. Estas tragedias golpean a niños con y sin condiciones de salud preexistentes. La carga de COVID-19 en los niños pequeños supera la de Read more…
¿Cuáles son los efectos secundarios de la vacuna Moderna COVID-19 en niños pequeños?
Families/Kids Posts en Español Vaccines
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
Después de la vacuna Moderna COVID-19, su hijo puede experimentar efectos secundarios leves y de corta duración similares a los que comúnmente causan las vacunas contra la gripe. La vacuna Moderna COVID-19 (Spikevax) se ha probado en miles de niños pequeños, incluidos niños de 6 meses a 5 años. El ensayo clínico de la vacuna Read more…
Si la madre se vacuna contra COVID-19 durante el embarazo, ¿ayuda a la inmunidad de su bebé después del nacimiento?
Families/Kids Posts en Español Vaccines
Sandra Albrecht, PhD MPH
Los nuevos datos indican que sí. Ya sabíamos que las madres vacunadas durante el embarazo transmiten a sus bebés no nacidos anticuerpos contra EL covid-19 que duran hasta 6 meses después del nacimiento, y que estos anticuerpos se encuentran también en la leche materna. También sabíamos que las madres vacunadas transmiten más anticuerpos que las Read more…
Estas últimas semanas han sido un golpe inesperado a las mujeres y a la ciencia. Es por eso que Las Nerdy Girls estamos muy comprometidas a proporcionar una comunicación científica procesable y objetiva en torno a crisis de salud pública.
Posts en Español Reproductive Health
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
Si bien la mayoría de nuestro contenido hasta la fecha ha cubierto COVID-19, hay una serie de temas de salud pública que requieren una cobertura adicional. Si no hablamos de los derechos reproductivos de las mujeres como una crisis de salud pública, estaremos fracasando. En Querida Pandemia y las Nerdy Girls estamos comprometidas a ampliar Read more…
Gráfico sobre los síntomas de un golpe de calor y cosas que ayudan a prevenir el malestar y efectos peligrosos del calor extremo.
Posts en Español Staying Safe
Heidi Schutz, PhD
La gráficas que compartimos hoy fueron creadas por Climate Psychiatry Alliance @ClimatePsychiatryAlliance y tienen información importante sobre los síntomas de un golpe de calor y cosas que ayudan a prevenir el malestar y efectos peligrosos del calor extremo. Estas gráficas no fueron creadas por Querida Pandemia. Para cualquier pregunta adicional sobre estas gráficas, por favor Read more…
¿Su riesgo de COVID prolongado difiere según la variante?
COVID Variants Data and Metrics Posts en Español
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
Dos estudios recientes apuntan a que sí. Punto Breve; Entre las personas vacunadas, las probabilidades de presentar COVID Prolongado fueron menores para la variante Ómicron BA.1 en comparación con Delta; pero a su vez, fueron más altas para la sub variante BA.2 de Ómicron que para la BA.1. Estudio #1 En el Reino Unido, un Read more…
***Conoce a las Nerdy Girls – Dra. Jennifer Wheeler!***
Posts en Español Women in STEM
Sandra Albrecht, PhD MPH
En esta edición de la serie de “Conoce a las Nerdy Girls”, les presentamos a la Dra. Jennifer Wheeler. Jennifer trabaja con el equipo de Querida Pandemia, la página en español de Dear Pandemic. Tiene un Doctorado y una Maestría en Salud Pública de la Universidad de Tulane en EE.UU. y una Licenciatura en Biología Read more…
Recientemente publicamos un resumen de opciones anticonceptivas.
General Health Posts en Español
Heidi Schutz, PhD
Fuente aquí Esta infografía ha sido traducida al Español con fines educativos. Si existiera alguna inconsistencia, el documento en Inglés prevalecerá. Para preguntas y/o comentarios relacionados con esta publicación, comuníquese con nosotros. Enlace a la publicación original de Facebook
Si el COVID-19 está en todas partes, ¿cuál es el punto en seguir protegiéndonos?
Infection and Spread Posts en Español Staying Safe
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
Mucho ha cambiado desde principios de 2020, sin embargo, mantener en niveles bajos la tasa de reproducción que mide la intensidad de un brote infeccioso o factor “R”, sigue siendo prioritario. Si bien es cierto que todos estamos fatigados y frustrados por la extensión de la pandemia, las medidas preventivas no deben interpretarse en términos Read more…
¿Qué vacuna es mejor para los niños pequeños?
Families/Kids Posts en Español Vaccines
Sandra Albrecht, PhD MPH
Se autorizaron en EE.UU. dos vacunas para niños en el grupo de edad de 6 meses a 5 años el mismo día, lo que dejó a muchos padres preguntándose cuál es la mejor. Cada una tiene sus ventajas y desventajas. El resultado final: si los efectos secundarios bajos son su prioridad y no le importan Read more…
Recientemente tuvimos una publicación sobre la depresión…
Mental Health Posts en Español
Heidi Schutz, PhD
Esta gráfica sobre los síntomas y señales de la depresión en los adolescentes es relevante. “Ser adolescente puede ser difícil, pero no deberías sentirte desalentado. Si has estado triste la mayor parte del tiempo durante algunas semanas o más y no puedes concentrarte o hacer las cosas que disfrutabas, habla con un adulto de confianza Read more…
¿Qué opciones anticonceptivas existen?
General Health Posts en Español
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
Los bebés son maravillosos y también lo es poder elegir libremente en qué momento de nuestras vidas nos convertiremos en papás o mamás. Por suerte, tenemos muchas buenas opciones a elegir que aún están disponibles. Aprendamos juntos sobre estas opciones ✨ Preservativos Son fácilmente accesibles y cuando se utilizan de la manera correcta, los preservativos Read more…
El COVID-19 suele ser leve y de corta duración en los niños pequeños. Sin embargo, una pequeña fracción de los casos tiene resultados graves, síntomas a largo plazo o incluso la muerte. Estas tragedias golpean a niños con y sin condiciones de salud preexistentes. La carga de COVID-19 en los niños pequeños supera la de Read more…
¿Cuáles son los efectos secundarios de la vacuna Moderna COVID-19 en niños pequeños?
Families/Kids Posts en Español VaccinesTita Smyth Escobedo, PM-IT
Después de la vacuna Moderna COVID-19, su hijo puede experimentar efectos secundarios leves y de corta duración similares a los que comúnmente causan las vacunas contra la gripe. La vacuna Moderna COVID-19 (Spikevax) se ha probado en miles de niños pequeños, incluidos niños de 6 meses a 5 años. El ensayo clínico de la vacuna Read more…
Si la madre se vacuna contra COVID-19 durante el embarazo, ¿ayuda a la inmunidad de su bebé después del nacimiento?
Families/Kids Posts en Español Vaccines
Sandra Albrecht, PhD MPH
Los nuevos datos indican que sí. Ya sabíamos que las madres vacunadas durante el embarazo transmiten a sus bebés no nacidos anticuerpos contra EL covid-19 que duran hasta 6 meses después del nacimiento, y que estos anticuerpos se encuentran también en la leche materna. También sabíamos que las madres vacunadas transmiten más anticuerpos que las Read more…
Estas últimas semanas han sido un golpe inesperado a las mujeres y a la ciencia. Es por eso que Las Nerdy Girls estamos muy comprometidas a proporcionar una comunicación científica procesable y objetiva en torno a crisis de salud pública.
Posts en Español Reproductive Health
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
Si bien la mayoría de nuestro contenido hasta la fecha ha cubierto COVID-19, hay una serie de temas de salud pública que requieren una cobertura adicional. Si no hablamos de los derechos reproductivos de las mujeres como una crisis de salud pública, estaremos fracasando. En Querida Pandemia y las Nerdy Girls estamos comprometidas a ampliar Read more…
Gráfico sobre los síntomas de un golpe de calor y cosas que ayudan a prevenir el malestar y efectos peligrosos del calor extremo.
Posts en Español Staying Safe
Heidi Schutz, PhD
La gráficas que compartimos hoy fueron creadas por Climate Psychiatry Alliance @ClimatePsychiatryAlliance y tienen información importante sobre los síntomas de un golpe de calor y cosas que ayudan a prevenir el malestar y efectos peligrosos del calor extremo. Estas gráficas no fueron creadas por Querida Pandemia. Para cualquier pregunta adicional sobre estas gráficas, por favor Read more…
¿Su riesgo de COVID prolongado difiere según la variante?
COVID Variants Data and Metrics Posts en Español
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
Dos estudios recientes apuntan a que sí. Punto Breve; Entre las personas vacunadas, las probabilidades de presentar COVID Prolongado fueron menores para la variante Ómicron BA.1 en comparación con Delta; pero a su vez, fueron más altas para la sub variante BA.2 de Ómicron que para la BA.1. Estudio #1 En el Reino Unido, un Read more…
***Conoce a las Nerdy Girls – Dra. Jennifer Wheeler!***
Posts en Español Women in STEM
Sandra Albrecht, PhD MPH
En esta edición de la serie de “Conoce a las Nerdy Girls”, les presentamos a la Dra. Jennifer Wheeler. Jennifer trabaja con el equipo de Querida Pandemia, la página en español de Dear Pandemic. Tiene un Doctorado y una Maestría en Salud Pública de la Universidad de Tulane en EE.UU. y una Licenciatura en Biología Read more…
Recientemente publicamos un resumen de opciones anticonceptivas.
General Health Posts en Español
Heidi Schutz, PhD
Fuente aquí Esta infografía ha sido traducida al Español con fines educativos. Si existiera alguna inconsistencia, el documento en Inglés prevalecerá. Para preguntas y/o comentarios relacionados con esta publicación, comuníquese con nosotros. Enlace a la publicación original de Facebook
Si el COVID-19 está en todas partes, ¿cuál es el punto en seguir protegiéndonos?
Infection and Spread Posts en Español Staying Safe
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
Mucho ha cambiado desde principios de 2020, sin embargo, mantener en niveles bajos la tasa de reproducción que mide la intensidad de un brote infeccioso o factor “R”, sigue siendo prioritario. Si bien es cierto que todos estamos fatigados y frustrados por la extensión de la pandemia, las medidas preventivas no deben interpretarse en términos Read more…
¿Qué vacuna es mejor para los niños pequeños?
Families/Kids Posts en Español Vaccines
Sandra Albrecht, PhD MPH
Se autorizaron en EE.UU. dos vacunas para niños en el grupo de edad de 6 meses a 5 años el mismo día, lo que dejó a muchos padres preguntándose cuál es la mejor. Cada una tiene sus ventajas y desventajas. El resultado final: si los efectos secundarios bajos son su prioridad y no le importan Read more…
Recientemente tuvimos una publicación sobre la depresión…
Mental Health Posts en Español
Heidi Schutz, PhD
Esta gráfica sobre los síntomas y señales de la depresión en los adolescentes es relevante. “Ser adolescente puede ser difícil, pero no deberías sentirte desalentado. Si has estado triste la mayor parte del tiempo durante algunas semanas o más y no puedes concentrarte o hacer las cosas que disfrutabas, habla con un adulto de confianza Read more…
¿Qué opciones anticonceptivas existen?
General Health Posts en Español
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
Los bebés son maravillosos y también lo es poder elegir libremente en qué momento de nuestras vidas nos convertiremos en papás o mamás. Por suerte, tenemos muchas buenas opciones a elegir que aún están disponibles. Aprendamos juntos sobre estas opciones ✨ Preservativos Son fácilmente accesibles y cuando se utilizan de la manera correcta, los preservativos Read more…
Después de la vacuna Moderna COVID-19, su hijo puede experimentar efectos secundarios leves y de corta duración similares a los que comúnmente causan las vacunas contra la gripe. La vacuna Moderna COVID-19 (Spikevax) se ha probado en miles de niños pequeños, incluidos niños de 6 meses a 5 años. El ensayo clínico de la vacuna Read more…
Si la madre se vacuna contra COVID-19 durante el embarazo, ¿ayuda a la inmunidad de su bebé después del nacimiento?
Families/Kids Posts en Español VaccinesSandra Albrecht, PhD MPH
Los nuevos datos indican que sí. Ya sabíamos que las madres vacunadas durante el embarazo transmiten a sus bebés no nacidos anticuerpos contra EL covid-19 que duran hasta 6 meses después del nacimiento, y que estos anticuerpos se encuentran también en la leche materna. También sabíamos que las madres vacunadas transmiten más anticuerpos que las Read more…
Estas últimas semanas han sido un golpe inesperado a las mujeres y a la ciencia. Es por eso que Las Nerdy Girls estamos muy comprometidas a proporcionar una comunicación científica procesable y objetiva en torno a crisis de salud pública.
Posts en Español Reproductive Health
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
Si bien la mayoría de nuestro contenido hasta la fecha ha cubierto COVID-19, hay una serie de temas de salud pública que requieren una cobertura adicional. Si no hablamos de los derechos reproductivos de las mujeres como una crisis de salud pública, estaremos fracasando. En Querida Pandemia y las Nerdy Girls estamos comprometidas a ampliar Read more…
Gráfico sobre los síntomas de un golpe de calor y cosas que ayudan a prevenir el malestar y efectos peligrosos del calor extremo.
Posts en Español Staying Safe
Heidi Schutz, PhD
La gráficas que compartimos hoy fueron creadas por Climate Psychiatry Alliance @ClimatePsychiatryAlliance y tienen información importante sobre los síntomas de un golpe de calor y cosas que ayudan a prevenir el malestar y efectos peligrosos del calor extremo. Estas gráficas no fueron creadas por Querida Pandemia. Para cualquier pregunta adicional sobre estas gráficas, por favor Read more…
¿Su riesgo de COVID prolongado difiere según la variante?
COVID Variants Data and Metrics Posts en Español
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
Dos estudios recientes apuntan a que sí. Punto Breve; Entre las personas vacunadas, las probabilidades de presentar COVID Prolongado fueron menores para la variante Ómicron BA.1 en comparación con Delta; pero a su vez, fueron más altas para la sub variante BA.2 de Ómicron que para la BA.1. Estudio #1 En el Reino Unido, un Read more…
***Conoce a las Nerdy Girls – Dra. Jennifer Wheeler!***
Posts en Español Women in STEM
Sandra Albrecht, PhD MPH
En esta edición de la serie de “Conoce a las Nerdy Girls”, les presentamos a la Dra. Jennifer Wheeler. Jennifer trabaja con el equipo de Querida Pandemia, la página en español de Dear Pandemic. Tiene un Doctorado y una Maestría en Salud Pública de la Universidad de Tulane en EE.UU. y una Licenciatura en Biología Read more…
Recientemente publicamos un resumen de opciones anticonceptivas.
General Health Posts en Español
Heidi Schutz, PhD
Fuente aquí Esta infografía ha sido traducida al Español con fines educativos. Si existiera alguna inconsistencia, el documento en Inglés prevalecerá. Para preguntas y/o comentarios relacionados con esta publicación, comuníquese con nosotros. Enlace a la publicación original de Facebook
Si el COVID-19 está en todas partes, ¿cuál es el punto en seguir protegiéndonos?
Infection and Spread Posts en Español Staying Safe
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
Mucho ha cambiado desde principios de 2020, sin embargo, mantener en niveles bajos la tasa de reproducción que mide la intensidad de un brote infeccioso o factor “R”, sigue siendo prioritario. Si bien es cierto que todos estamos fatigados y frustrados por la extensión de la pandemia, las medidas preventivas no deben interpretarse en términos Read more…
¿Qué vacuna es mejor para los niños pequeños?
Families/Kids Posts en Español Vaccines
Sandra Albrecht, PhD MPH
Se autorizaron en EE.UU. dos vacunas para niños en el grupo de edad de 6 meses a 5 años el mismo día, lo que dejó a muchos padres preguntándose cuál es la mejor. Cada una tiene sus ventajas y desventajas. El resultado final: si los efectos secundarios bajos son su prioridad y no le importan Read more…
Recientemente tuvimos una publicación sobre la depresión…
Mental Health Posts en Español
Heidi Schutz, PhD
Esta gráfica sobre los síntomas y señales de la depresión en los adolescentes es relevante. “Ser adolescente puede ser difícil, pero no deberías sentirte desalentado. Si has estado triste la mayor parte del tiempo durante algunas semanas o más y no puedes concentrarte o hacer las cosas que disfrutabas, habla con un adulto de confianza Read more…
¿Qué opciones anticonceptivas existen?
General Health Posts en Español
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
Los bebés son maravillosos y también lo es poder elegir libremente en qué momento de nuestras vidas nos convertiremos en papás o mamás. Por suerte, tenemos muchas buenas opciones a elegir que aún están disponibles. Aprendamos juntos sobre estas opciones ✨ Preservativos Son fácilmente accesibles y cuando se utilizan de la manera correcta, los preservativos Read more…
Los nuevos datos indican que sí. Ya sabíamos que las madres vacunadas durante el embarazo transmiten a sus bebés no nacidos anticuerpos contra EL covid-19 que duran hasta 6 meses después del nacimiento, y que estos anticuerpos se encuentran también en la leche materna. También sabíamos que las madres vacunadas transmiten más anticuerpos que las Read more…
Estas últimas semanas han sido un golpe inesperado a las mujeres y a la ciencia. Es por eso que Las Nerdy Girls estamos muy comprometidas a proporcionar una comunicación científica procesable y objetiva en torno a crisis de salud pública.
Posts en Español Reproductive HealthTita Smyth Escobedo, PM-IT
Si bien la mayoría de nuestro contenido hasta la fecha ha cubierto COVID-19, hay una serie de temas de salud pública que requieren una cobertura adicional. Si no hablamos de los derechos reproductivos de las mujeres como una crisis de salud pública, estaremos fracasando. En Querida Pandemia y las Nerdy Girls estamos comprometidas a ampliar Read more…
Gráfico sobre los síntomas de un golpe de calor y cosas que ayudan a prevenir el malestar y efectos peligrosos del calor extremo.
Posts en Español Staying Safe
Heidi Schutz, PhD
La gráficas que compartimos hoy fueron creadas por Climate Psychiatry Alliance @ClimatePsychiatryAlliance y tienen información importante sobre los síntomas de un golpe de calor y cosas que ayudan a prevenir el malestar y efectos peligrosos del calor extremo. Estas gráficas no fueron creadas por Querida Pandemia. Para cualquier pregunta adicional sobre estas gráficas, por favor Read more…
¿Su riesgo de COVID prolongado difiere según la variante?
COVID Variants Data and Metrics Posts en Español
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
Dos estudios recientes apuntan a que sí. Punto Breve; Entre las personas vacunadas, las probabilidades de presentar COVID Prolongado fueron menores para la variante Ómicron BA.1 en comparación con Delta; pero a su vez, fueron más altas para la sub variante BA.2 de Ómicron que para la BA.1. Estudio #1 En el Reino Unido, un Read more…
***Conoce a las Nerdy Girls – Dra. Jennifer Wheeler!***
Posts en Español Women in STEM
Sandra Albrecht, PhD MPH
En esta edición de la serie de “Conoce a las Nerdy Girls”, les presentamos a la Dra. Jennifer Wheeler. Jennifer trabaja con el equipo de Querida Pandemia, la página en español de Dear Pandemic. Tiene un Doctorado y una Maestría en Salud Pública de la Universidad de Tulane en EE.UU. y una Licenciatura en Biología Read more…
Recientemente publicamos un resumen de opciones anticonceptivas.
General Health Posts en Español
Heidi Schutz, PhD
Fuente aquí Esta infografía ha sido traducida al Español con fines educativos. Si existiera alguna inconsistencia, el documento en Inglés prevalecerá. Para preguntas y/o comentarios relacionados con esta publicación, comuníquese con nosotros. Enlace a la publicación original de Facebook
Si el COVID-19 está en todas partes, ¿cuál es el punto en seguir protegiéndonos?
Infection and Spread Posts en Español Staying Safe
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
Mucho ha cambiado desde principios de 2020, sin embargo, mantener en niveles bajos la tasa de reproducción que mide la intensidad de un brote infeccioso o factor “R”, sigue siendo prioritario. Si bien es cierto que todos estamos fatigados y frustrados por la extensión de la pandemia, las medidas preventivas no deben interpretarse en términos Read more…
¿Qué vacuna es mejor para los niños pequeños?
Families/Kids Posts en Español Vaccines
Sandra Albrecht, PhD MPH
Se autorizaron en EE.UU. dos vacunas para niños en el grupo de edad de 6 meses a 5 años el mismo día, lo que dejó a muchos padres preguntándose cuál es la mejor. Cada una tiene sus ventajas y desventajas. El resultado final: si los efectos secundarios bajos son su prioridad y no le importan Read more…
Recientemente tuvimos una publicación sobre la depresión…
Mental Health Posts en Español
Heidi Schutz, PhD
Esta gráfica sobre los síntomas y señales de la depresión en los adolescentes es relevante. “Ser adolescente puede ser difícil, pero no deberías sentirte desalentado. Si has estado triste la mayor parte del tiempo durante algunas semanas o más y no puedes concentrarte o hacer las cosas que disfrutabas, habla con un adulto de confianza Read more…
¿Qué opciones anticonceptivas existen?
General Health Posts en Español
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
Los bebés son maravillosos y también lo es poder elegir libremente en qué momento de nuestras vidas nos convertiremos en papás o mamás. Por suerte, tenemos muchas buenas opciones a elegir que aún están disponibles. Aprendamos juntos sobre estas opciones ✨ Preservativos Son fácilmente accesibles y cuando se utilizan de la manera correcta, los preservativos Read more…
Si bien la mayoría de nuestro contenido hasta la fecha ha cubierto COVID-19, hay una serie de temas de salud pública que requieren una cobertura adicional. Si no hablamos de los derechos reproductivos de las mujeres como una crisis de salud pública, estaremos fracasando. En Querida Pandemia y las Nerdy Girls estamos comprometidas a ampliar Read more…
Gráfico sobre los síntomas de un golpe de calor y cosas que ayudan a prevenir el malestar y efectos peligrosos del calor extremo.
Posts en Español Staying SafeHeidi Schutz, PhD
La gráficas que compartimos hoy fueron creadas por Climate Psychiatry Alliance @ClimatePsychiatryAlliance y tienen información importante sobre los síntomas de un golpe de calor y cosas que ayudan a prevenir el malestar y efectos peligrosos del calor extremo. Estas gráficas no fueron creadas por Querida Pandemia. Para cualquier pregunta adicional sobre estas gráficas, por favor Read more…
¿Su riesgo de COVID prolongado difiere según la variante?
COVID Variants Data and Metrics Posts en Español
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
Dos estudios recientes apuntan a que sí. Punto Breve; Entre las personas vacunadas, las probabilidades de presentar COVID Prolongado fueron menores para la variante Ómicron BA.1 en comparación con Delta; pero a su vez, fueron más altas para la sub variante BA.2 de Ómicron que para la BA.1. Estudio #1 En el Reino Unido, un Read more…
***Conoce a las Nerdy Girls – Dra. Jennifer Wheeler!***
Posts en Español Women in STEM
Sandra Albrecht, PhD MPH
En esta edición de la serie de “Conoce a las Nerdy Girls”, les presentamos a la Dra. Jennifer Wheeler. Jennifer trabaja con el equipo de Querida Pandemia, la página en español de Dear Pandemic. Tiene un Doctorado y una Maestría en Salud Pública de la Universidad de Tulane en EE.UU. y una Licenciatura en Biología Read more…
Recientemente publicamos un resumen de opciones anticonceptivas.
General Health Posts en Español
Heidi Schutz, PhD
Fuente aquí Esta infografía ha sido traducida al Español con fines educativos. Si existiera alguna inconsistencia, el documento en Inglés prevalecerá. Para preguntas y/o comentarios relacionados con esta publicación, comuníquese con nosotros. Enlace a la publicación original de Facebook
Si el COVID-19 está en todas partes, ¿cuál es el punto en seguir protegiéndonos?
Infection and Spread Posts en Español Staying Safe
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
Mucho ha cambiado desde principios de 2020, sin embargo, mantener en niveles bajos la tasa de reproducción que mide la intensidad de un brote infeccioso o factor “R”, sigue siendo prioritario. Si bien es cierto que todos estamos fatigados y frustrados por la extensión de la pandemia, las medidas preventivas no deben interpretarse en términos Read more…
¿Qué vacuna es mejor para los niños pequeños?
Families/Kids Posts en Español Vaccines
Sandra Albrecht, PhD MPH
Se autorizaron en EE.UU. dos vacunas para niños en el grupo de edad de 6 meses a 5 años el mismo día, lo que dejó a muchos padres preguntándose cuál es la mejor. Cada una tiene sus ventajas y desventajas. El resultado final: si los efectos secundarios bajos son su prioridad y no le importan Read more…
Recientemente tuvimos una publicación sobre la depresión…
Mental Health Posts en Español
Heidi Schutz, PhD
Esta gráfica sobre los síntomas y señales de la depresión en los adolescentes es relevante. “Ser adolescente puede ser difícil, pero no deberías sentirte desalentado. Si has estado triste la mayor parte del tiempo durante algunas semanas o más y no puedes concentrarte o hacer las cosas que disfrutabas, habla con un adulto de confianza Read more…
¿Qué opciones anticonceptivas existen?
General Health Posts en Español
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
Los bebés son maravillosos y también lo es poder elegir libremente en qué momento de nuestras vidas nos convertiremos en papás o mamás. Por suerte, tenemos muchas buenas opciones a elegir que aún están disponibles. Aprendamos juntos sobre estas opciones ✨ Preservativos Son fácilmente accesibles y cuando se utilizan de la manera correcta, los preservativos Read more…
La gráficas que compartimos hoy fueron creadas por Climate Psychiatry Alliance @ClimatePsychiatryAlliance y tienen información importante sobre los síntomas de un golpe de calor y cosas que ayudan a prevenir el malestar y efectos peligrosos del calor extremo. Estas gráficas no fueron creadas por Querida Pandemia. Para cualquier pregunta adicional sobre estas gráficas, por favor Read more…
¿Su riesgo de COVID prolongado difiere según la variante?
COVID Variants Data and Metrics Posts en EspañolAparna Kumar, PhD CRNP MPH
Dos estudios recientes apuntan a que sí. Punto Breve; Entre las personas vacunadas, las probabilidades de presentar COVID Prolongado fueron menores para la variante Ómicron BA.1 en comparación con Delta; pero a su vez, fueron más altas para la sub variante BA.2 de Ómicron que para la BA.1. Estudio #1 En el Reino Unido, un Read more…
***Conoce a las Nerdy Girls – Dra. Jennifer Wheeler!***
Posts en Español Women in STEM
Sandra Albrecht, PhD MPH
En esta edición de la serie de “Conoce a las Nerdy Girls”, les presentamos a la Dra. Jennifer Wheeler. Jennifer trabaja con el equipo de Querida Pandemia, la página en español de Dear Pandemic. Tiene un Doctorado y una Maestría en Salud Pública de la Universidad de Tulane en EE.UU. y una Licenciatura en Biología Read more…
Recientemente publicamos un resumen de opciones anticonceptivas.
General Health Posts en Español
Heidi Schutz, PhD
Fuente aquí Esta infografía ha sido traducida al Español con fines educativos. Si existiera alguna inconsistencia, el documento en Inglés prevalecerá. Para preguntas y/o comentarios relacionados con esta publicación, comuníquese con nosotros. Enlace a la publicación original de Facebook
Si el COVID-19 está en todas partes, ¿cuál es el punto en seguir protegiéndonos?
Infection and Spread Posts en Español Staying Safe
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
Mucho ha cambiado desde principios de 2020, sin embargo, mantener en niveles bajos la tasa de reproducción que mide la intensidad de un brote infeccioso o factor “R”, sigue siendo prioritario. Si bien es cierto que todos estamos fatigados y frustrados por la extensión de la pandemia, las medidas preventivas no deben interpretarse en términos Read more…
¿Qué vacuna es mejor para los niños pequeños?
Families/Kids Posts en Español Vaccines
Sandra Albrecht, PhD MPH
Se autorizaron en EE.UU. dos vacunas para niños en el grupo de edad de 6 meses a 5 años el mismo día, lo que dejó a muchos padres preguntándose cuál es la mejor. Cada una tiene sus ventajas y desventajas. El resultado final: si los efectos secundarios bajos son su prioridad y no le importan Read more…
Recientemente tuvimos una publicación sobre la depresión…
Mental Health Posts en Español
Heidi Schutz, PhD
Esta gráfica sobre los síntomas y señales de la depresión en los adolescentes es relevante. “Ser adolescente puede ser difícil, pero no deberías sentirte desalentado. Si has estado triste la mayor parte del tiempo durante algunas semanas o más y no puedes concentrarte o hacer las cosas que disfrutabas, habla con un adulto de confianza Read more…
¿Qué opciones anticonceptivas existen?
General Health Posts en Español
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
Los bebés son maravillosos y también lo es poder elegir libremente en qué momento de nuestras vidas nos convertiremos en papás o mamás. Por suerte, tenemos muchas buenas opciones a elegir que aún están disponibles. Aprendamos juntos sobre estas opciones ✨ Preservativos Son fácilmente accesibles y cuando se utilizan de la manera correcta, los preservativos Read more…
Dos estudios recientes apuntan a que sí. Punto Breve; Entre las personas vacunadas, las probabilidades de presentar COVID Prolongado fueron menores para la variante Ómicron BA.1 en comparación con Delta; pero a su vez, fueron más altas para la sub variante BA.2 de Ómicron que para la BA.1. Estudio #1 En el Reino Unido, un Read more…
***Conoce a las Nerdy Girls – Dra. Jennifer Wheeler!***
Posts en Español Women in STEMSandra Albrecht, PhD MPH
En esta edición de la serie de “Conoce a las Nerdy Girls”, les presentamos a la Dra. Jennifer Wheeler. Jennifer trabaja con el equipo de Querida Pandemia, la página en español de Dear Pandemic. Tiene un Doctorado y una Maestría en Salud Pública de la Universidad de Tulane en EE.UU. y una Licenciatura en Biología Read more…
Recientemente publicamos un resumen de opciones anticonceptivas.
General Health Posts en Español
Heidi Schutz, PhD
Fuente aquí Esta infografía ha sido traducida al Español con fines educativos. Si existiera alguna inconsistencia, el documento en Inglés prevalecerá. Para preguntas y/o comentarios relacionados con esta publicación, comuníquese con nosotros. Enlace a la publicación original de Facebook
Si el COVID-19 está en todas partes, ¿cuál es el punto en seguir protegiéndonos?
Infection and Spread Posts en Español Staying Safe
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
Mucho ha cambiado desde principios de 2020, sin embargo, mantener en niveles bajos la tasa de reproducción que mide la intensidad de un brote infeccioso o factor “R”, sigue siendo prioritario. Si bien es cierto que todos estamos fatigados y frustrados por la extensión de la pandemia, las medidas preventivas no deben interpretarse en términos Read more…
¿Qué vacuna es mejor para los niños pequeños?
Families/Kids Posts en Español Vaccines
Sandra Albrecht, PhD MPH
Se autorizaron en EE.UU. dos vacunas para niños en el grupo de edad de 6 meses a 5 años el mismo día, lo que dejó a muchos padres preguntándose cuál es la mejor. Cada una tiene sus ventajas y desventajas. El resultado final: si los efectos secundarios bajos son su prioridad y no le importan Read more…
Recientemente tuvimos una publicación sobre la depresión…
Mental Health Posts en Español
Heidi Schutz, PhD
Esta gráfica sobre los síntomas y señales de la depresión en los adolescentes es relevante. “Ser adolescente puede ser difícil, pero no deberías sentirte desalentado. Si has estado triste la mayor parte del tiempo durante algunas semanas o más y no puedes concentrarte o hacer las cosas que disfrutabas, habla con un adulto de confianza Read more…
¿Qué opciones anticonceptivas existen?
General Health Posts en Español
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
Los bebés son maravillosos y también lo es poder elegir libremente en qué momento de nuestras vidas nos convertiremos en papás o mamás. Por suerte, tenemos muchas buenas opciones a elegir que aún están disponibles. Aprendamos juntos sobre estas opciones ✨ Preservativos Son fácilmente accesibles y cuando se utilizan de la manera correcta, los preservativos Read more…
En esta edición de la serie de “Conoce a las Nerdy Girls”, les presentamos a la Dra. Jennifer Wheeler. Jennifer trabaja con el equipo de Querida Pandemia, la página en español de Dear Pandemic. Tiene un Doctorado y una Maestría en Salud Pública de la Universidad de Tulane en EE.UU. y una Licenciatura en Biología Read more…
Recientemente publicamos un resumen de opciones anticonceptivas.
General Health Posts en EspañolHeidi Schutz, PhD
Fuente aquí Esta infografía ha sido traducida al Español con fines educativos. Si existiera alguna inconsistencia, el documento en Inglés prevalecerá. Para preguntas y/o comentarios relacionados con esta publicación, comuníquese con nosotros. Enlace a la publicación original de Facebook
Si el COVID-19 está en todas partes, ¿cuál es el punto en seguir protegiéndonos?
Infection and Spread Posts en Español Staying Safe
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
Mucho ha cambiado desde principios de 2020, sin embargo, mantener en niveles bajos la tasa de reproducción que mide la intensidad de un brote infeccioso o factor “R”, sigue siendo prioritario. Si bien es cierto que todos estamos fatigados y frustrados por la extensión de la pandemia, las medidas preventivas no deben interpretarse en términos Read more…
¿Qué vacuna es mejor para los niños pequeños?
Families/Kids Posts en Español Vaccines
Sandra Albrecht, PhD MPH
Se autorizaron en EE.UU. dos vacunas para niños en el grupo de edad de 6 meses a 5 años el mismo día, lo que dejó a muchos padres preguntándose cuál es la mejor. Cada una tiene sus ventajas y desventajas. El resultado final: si los efectos secundarios bajos son su prioridad y no le importan Read more…
Recientemente tuvimos una publicación sobre la depresión…
Mental Health Posts en Español
Heidi Schutz, PhD
Esta gráfica sobre los síntomas y señales de la depresión en los adolescentes es relevante. “Ser adolescente puede ser difícil, pero no deberías sentirte desalentado. Si has estado triste la mayor parte del tiempo durante algunas semanas o más y no puedes concentrarte o hacer las cosas que disfrutabas, habla con un adulto de confianza Read more…
¿Qué opciones anticonceptivas existen?
General Health Posts en Español
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
Los bebés son maravillosos y también lo es poder elegir libremente en qué momento de nuestras vidas nos convertiremos en papás o mamás. Por suerte, tenemos muchas buenas opciones a elegir que aún están disponibles. Aprendamos juntos sobre estas opciones ✨ Preservativos Son fácilmente accesibles y cuando se utilizan de la manera correcta, los preservativos Read more…
Fuente aquí Esta infografía ha sido traducida al Español con fines educativos. Si existiera alguna inconsistencia, el documento en Inglés prevalecerá. Para preguntas y/o comentarios relacionados con esta publicación, comuníquese con nosotros. Enlace a la publicación original de Facebook
Si el COVID-19 está en todas partes, ¿cuál es el punto en seguir protegiéndonos?
Infection and Spread Posts en Español Staying SafeAparna Kumar, PhD CRNP MPH
Mucho ha cambiado desde principios de 2020, sin embargo, mantener en niveles bajos la tasa de reproducción que mide la intensidad de un brote infeccioso o factor “R”, sigue siendo prioritario. Si bien es cierto que todos estamos fatigados y frustrados por la extensión de la pandemia, las medidas preventivas no deben interpretarse en términos Read more…
¿Qué vacuna es mejor para los niños pequeños?
Families/Kids Posts en Español Vaccines
Sandra Albrecht, PhD MPH
Se autorizaron en EE.UU. dos vacunas para niños en el grupo de edad de 6 meses a 5 años el mismo día, lo que dejó a muchos padres preguntándose cuál es la mejor. Cada una tiene sus ventajas y desventajas. El resultado final: si los efectos secundarios bajos son su prioridad y no le importan Read more…
Recientemente tuvimos una publicación sobre la depresión…
Mental Health Posts en Español
Heidi Schutz, PhD
Esta gráfica sobre los síntomas y señales de la depresión en los adolescentes es relevante. “Ser adolescente puede ser difícil, pero no deberías sentirte desalentado. Si has estado triste la mayor parte del tiempo durante algunas semanas o más y no puedes concentrarte o hacer las cosas que disfrutabas, habla con un adulto de confianza Read more…
¿Qué opciones anticonceptivas existen?
General Health Posts en Español
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
Los bebés son maravillosos y también lo es poder elegir libremente en qué momento de nuestras vidas nos convertiremos en papás o mamás. Por suerte, tenemos muchas buenas opciones a elegir que aún están disponibles. Aprendamos juntos sobre estas opciones ✨ Preservativos Son fácilmente accesibles y cuando se utilizan de la manera correcta, los preservativos Read more…
Mucho ha cambiado desde principios de 2020, sin embargo, mantener en niveles bajos la tasa de reproducción que mide la intensidad de un brote infeccioso o factor “R”, sigue siendo prioritario. Si bien es cierto que todos estamos fatigados y frustrados por la extensión de la pandemia, las medidas preventivas no deben interpretarse en términos Read more…
¿Qué vacuna es mejor para los niños pequeños?
Families/Kids Posts en Español VaccinesSandra Albrecht, PhD MPH
Se autorizaron en EE.UU. dos vacunas para niños en el grupo de edad de 6 meses a 5 años el mismo día, lo que dejó a muchos padres preguntándose cuál es la mejor. Cada una tiene sus ventajas y desventajas. El resultado final: si los efectos secundarios bajos son su prioridad y no le importan Read more…
Recientemente tuvimos una publicación sobre la depresión…
Mental Health Posts en Español
Heidi Schutz, PhD
Esta gráfica sobre los síntomas y señales de la depresión en los adolescentes es relevante. “Ser adolescente puede ser difícil, pero no deberías sentirte desalentado. Si has estado triste la mayor parte del tiempo durante algunas semanas o más y no puedes concentrarte o hacer las cosas que disfrutabas, habla con un adulto de confianza Read more…
¿Qué opciones anticonceptivas existen?
General Health Posts en Español
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
Los bebés son maravillosos y también lo es poder elegir libremente en qué momento de nuestras vidas nos convertiremos en papás o mamás. Por suerte, tenemos muchas buenas opciones a elegir que aún están disponibles. Aprendamos juntos sobre estas opciones ✨ Preservativos Son fácilmente accesibles y cuando se utilizan de la manera correcta, los preservativos Read more…
Se autorizaron en EE.UU. dos vacunas para niños en el grupo de edad de 6 meses a 5 años el mismo día, lo que dejó a muchos padres preguntándose cuál es la mejor. Cada una tiene sus ventajas y desventajas. El resultado final: si los efectos secundarios bajos son su prioridad y no le importan Read more…
Recientemente tuvimos una publicación sobre la depresión…
Mental Health Posts en EspañolHeidi Schutz, PhD
Esta gráfica sobre los síntomas y señales de la depresión en los adolescentes es relevante. “Ser adolescente puede ser difícil, pero no deberías sentirte desalentado. Si has estado triste la mayor parte del tiempo durante algunas semanas o más y no puedes concentrarte o hacer las cosas que disfrutabas, habla con un adulto de confianza Read more…
¿Qué opciones anticonceptivas existen?
General Health Posts en Español
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
Los bebés son maravillosos y también lo es poder elegir libremente en qué momento de nuestras vidas nos convertiremos en papás o mamás. Por suerte, tenemos muchas buenas opciones a elegir que aún están disponibles. Aprendamos juntos sobre estas opciones ✨ Preservativos Son fácilmente accesibles y cuando se utilizan de la manera correcta, los preservativos Read more…
Esta gráfica sobre los síntomas y señales de la depresión en los adolescentes es relevante. “Ser adolescente puede ser difícil, pero no deberías sentirte desalentado. Si has estado triste la mayor parte del tiempo durante algunas semanas o más y no puedes concentrarte o hacer las cosas que disfrutabas, habla con un adulto de confianza Read more…
¿Qué opciones anticonceptivas existen?
General Health Posts en EspañolTita Smyth Escobedo, PM-IT
Los bebés son maravillosos y también lo es poder elegir libremente en qué momento de nuestras vidas nos convertiremos en papás o mamás. Por suerte, tenemos muchas buenas opciones a elegir que aún están disponibles. Aprendamos juntos sobre estas opciones ✨ Preservativos Son fácilmente accesibles y cuando se utilizan de la manera correcta, los preservativos Read more…
Los bebés son maravillosos y también lo es poder elegir libremente en qué momento de nuestras vidas nos convertiremos en papás o mamás. Por suerte, tenemos muchas buenas opciones a elegir que aún están disponibles. Aprendamos juntos sobre estas opciones ✨ Preservativos Son fácilmente accesibles y cuando se utilizan de la manera correcta, los preservativos Read more…
