¿Piensa realizarse una prueba de COVID-19 rápida en casa?
Posts en Español Testing and Contact Tracing
Heidi Schutz, PhD
Este gráfico da una explicación fácil de como realizar la prueba en casa tomando una muestra de garganta y nariz. Estamos convencidas por los datos que es más probable que devuelva un resultado positivo si tiene COVID-19 si pasa el hisopo por la garganta y luego por la nariz para realizar el test rápido de Read more…
¡LA MERCANCÍA NERDY ESTÁ AQUÍ!
Posts en Español Uncategorized
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
El momento que todos han estado esperando….. TIENDA DE LA MERCANCÍA” NERDY” Justo a tiempo para sus compras navideñas, estamos encantados de lanzar nuestra nueva tienda con algo especial para todos los nerds de su vida. ¡Sigue el enlace aquí para la tienda Nerdy Girl! Tus compras apoyarán financieramente la misión de comunicación científica de Read more…
¿En serio necesito un refuerzo de COVID-19? ¿De verdad importa?
Posts en Español Vaccines
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
Sí. Los refuerzos son una parte esencial de la serie de vacunas COVID-19. No son opcionales ni extra. Cuando comenzaron los ensayos de la vacuna COVID-19, el objetivo principal era hacer una vacuna segura y efectiva que pudiera probarse lo más rápido posible. Las dos dosis de la serie primaria (para Pfizer, Moderna, Novavax, AstraZeneca Read more…
¿Cuál es la mejor forma de utilizar una mascarilla en momentos oportunos?
Masks Posts en Español
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
Pocas personas todavía utilizan mascarillas en espacios públicos, pero estas siguen siendo herramientas muy útiles para disminuir el riesgo de infección del COVID-19 y de otros virus. A continuación tenemos unos consejos para ayudarle a usar una mascarilla en momentos oportunos y guiarle en como al usar una mascarilla puede maximizar su uso y minimizar Read more…
¡LA MERCANCÍA NERDY ESTÁ AQUÍ!
Posts en Español Uncategorized
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
El momento que todos han estado esperando….. TIENDA DE LA MERCANCÍA” NERDY” Justo a tiempo para sus compras navideñas, estamos encantados de lanzar nuestra nueva tienda con algo especial para todos los nerds de su vida. Tus compras apoyarán financieramente la misión de comunicación científica de Las Nerdy Girls (LNG). P.D.: Nos encantaría ver fotos Read more…
¿Cómo podemos apoyar alguien que tiene cáncer?
Health & Wellness Posts en Español
Heidi Schutz, PhD
Creamos la gráfica que compartimos hoy usando varias fuentes que discuten varias ideas para ayudar a alguien que tiene cáncer. Para cualquier pregunta adicional sobre esta gráfica, por favor comuníquese con nosotros. ¡Gracias! Fuentes: Información de healthywomen Información de Cancer.Net Enlace a la publicación original de Facebook
¿Estás interesado en unirte a nuestro nuevo Equipo de Redes Sociales?
Posts en Español Uncategorized
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
Las Nerdy Girls queremos llegar a nuevas audiencias, ¡y estamos buscando voluntarios para nuestro nuevo equipo de redes sociales! Siga leyendo para saber cómo unirse al equipo. En los últimos dos años, Las Nerdy Girls hemos sido un pequeño grupo de voluntarias (¡todavía todos voluntarios!). Estamos dedicadas a la comunicación científica fáctica en torno a Read more…
Parte de nuestra misión en Las Nerdy Girls 👓 es asegurar que nuestra familia de seguidores en los medios sociales pueda identificar y reconocer si la información científica que encuentran en el internet es verdadera.
Posts en Español Uncertainty and Misinformation
Sandra Albrecht, PhD MPH
Los resultados científicos pueden variar en su calidad y muchas veces los medios de comunicación pueden manipular o malinterpretarlos para beneficiar un solo punto de vista. Esto te puede llevar a conclusiones que son incorrectas. ¡La mejor forma de protegerse en ser un lector discerniente! 🔍Lo primero que siempre debemos de recordar es que la Read more…
La vacuna contra COVID-19 y la menstruación
Posts en Español Reproductive Health Vaccines
Heidi Schutz, PhD
Recientemente compartimos una publicación sobre los efectos que la infección y la vacuna contra COVID-19 pueden tener en la menstruación. Publicación aquí La gráfica que compartimos hoy fue creada por Pictonline @pictoline y se enfoca solo en los efectos de la vacuna y la posibilidad que puede afectar la menstruación, pero de corto plazo. La Read more…
¡Feliz día de acción de gracias!
Posts en Español Uncategorized
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
¡Les deseo a todos un Día de Acción de Gracias seguro y saludable! Esperamos que tenga tiempo hoy para agradecer algo, grande o pequeño, y para compartir el tiempo con familiares y amigos, cercanos y lejanos. Mas información sobre el dia y como celebran los latinos en los E.E.U.U. Recomendaciones para Acción de Gracias Enlace Read more…
🦃 Consejos para un Día de Acción de Gracias más seguro 🦃
Posts en Español Socializing Staying Safe
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
Los virus de VRS, Influenza y COVID-19 están afectando la mayoría de hospitales en los E.E.U.U. (especialmente a los hospitales de niños). Mientras nos enfrentamos a otro Día de Acción de Gracias con virus en aumento, ¿cómo podemos disfrutar de momentos preciosos con familiares y amigos mientras reducimos el riesgo de contraer o propagar enfermedades? Read more…
Los signos y síntomas, la prevención, y que hacer si un niño tiene el virus respiratorio sincitial (VRS):
Families/Kids Infectious Diseases Posts en Español
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
Recientemente compartimos una publicación sobre el virus respiratorio sincitial (VRS) Publicación aquí *La gráfica que compartimos hoy fue creada hace unos años por La Nacion (@lanacioncr), una página y periódico de Noticias en Costa Rica. La gráfica no fue creada por Querida Pandemia. Puede haber algunas inconsistencias en esta gráfica, las cuales hemos aclarado previamente. Read more…
¿Puede la infección o la vacunación de COVID-19 afectar a los períodos?
Health & Wellness Posts en Español Reproductive Health
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
Puede ser. Es posible que se produzcan cambios en la menstruación después de recibir la vacuna del COVID-19 o de estar enferma de COVID-19, pero no duran mucho tiempo. Los cambios en la menstruación que duren más de unos pocos ciclos deben ser comunicados a su médico. Cualquier cosa que pueda afectar al equilibrio hormonal, Read more…
¿Debo hacerme las pruebas de detección del cáncer de mama?
Health & Wellness Posts en Español
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
La respuesta depende de la edad, el riesgo de cáncer de mama y otros factores. Para las mujeres de riesgo medio, se recomiendan ampliamente las mamografías de detección regulares desde los 50 hasta los 70 años. En esta población, el equilibrio entre los beneficios y los riesgos es menos claro, tanto en las etapas tempranas Read more…
El 14 de noviembre es el Día Mundial de la Diabetes y noviembre es el Mes Nacional de la Diabetes en los Estados Unidos.
Posts en Español Uncategorized
Heidi Schutz, PhD
La gráfica que compartimos hoy fue creada por Pictonline @pictoline y describe una de las historias sobre el descubrimiento de la insulina. La gráfica no fue creada por Querida Pandemia. Puede haber algunas inconsistencias en esta gráfica. Para cualquier pregunta adicional sobre esta gráfica, por favor comuníquese con la fuente. ¡Para cualquier otra pregunta, no Read more…
¿Qué es ese “VRS” del que he escuchado hablar?
Infection and Spread Infectious Diseases Posts en Español
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
El VRS (infección por el virus respiratorio sincitial) es uno de las docenas de virus que pueden causar el “resfriado común”. Pero hay que tener cuidado: es muy contagioso y, a diferencia de otras causas de resfriados comunes, el VRS puede volverse peligroso. Los bebés prematuros, los niños pequeños, las personas con enfermedades inmunológicas, pulmonares Read more…
¡AHORA es el momento de vacunarse contra la influenza!
Infectious Diseases Posts en Español
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
La temporada de influenza ha comenzado aproximadamente un mes antes este año y los casos aumentan rápidamente tanto en los EE. UU. como en el Reino Unido. Con un retraso de dos semanas entre la inoculación de la vacuna y el desarrollo total de la inmunidad, ¡ESTE es el momento de vacunarse contra la influenza! Read more…
🌟 Enfrentando los Retos del COVID-19: El estado actual de la pandemia
Posts en Español Uncategorized
Sandra Albrecht, PhD MPH
La Alianza de Participación Comunitaria (CEAL – Community Engagement Alliance) en la Clínica Mayo en EE.UU. colaboró con varias organizaciones para presentar un evento de panel centrado en el estado actual de la pandemia. Los panelistas incluyeron líderes en salud, líderes religiosos y expertos en salud mental. Los panelistas respondieron preguntas relacionadas con el estado Read more…
Recientemente compartimos publicaciones sobre la salud mental y la depresión.
Health & Wellness Mental Health Posts en Español
Heidi Schutz, PhD
Publicación 1 Publicación 2 La gráfica que compartimos hoy fue creada por Pictonline @pictoline que muestra unas formas de acercarse a una persona que vive con depresión. La gráfica no fue creada por Querida Pandemia. Puede haber algunas inconsistencias en esta gráfica, las cuales hemos aclarado previamente. Para cualquier pregunta adicional sobre esta gráfica, por Read more…
¿Sigue siendo importante que mis hijos reciban la vacuna COVID-19?
Families/Kids Posts en Español Vaccines
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
¡Por supuesto que sí! Para niños hasta los 6 meses, nunca es demasiado tarde para darlea el regalo de la protección contra una enfermedad infecciosa que ha matado a más de 1400 niños en los EE. UU. y ha hospitalizado a muchos más. Nuevos datos del mundo real muestran que la vacuna COVID-19 protege contra Read more…
Este gráfico da una explicación fácil de como realizar la prueba en casa tomando una muestra de garganta y nariz. Estamos convencidas por los datos que es más probable que devuelva un resultado positivo si tiene COVID-19 si pasa el hisopo por la garganta y luego por la nariz para realizar el test rápido de Read more…
¡LA MERCANCÍA NERDY ESTÁ AQUÍ!
Posts en Español UncategorizedAparna Kumar, PhD CRNP MPH
El momento que todos han estado esperando….. TIENDA DE LA MERCANCÍA” NERDY” Justo a tiempo para sus compras navideñas, estamos encantados de lanzar nuestra nueva tienda con algo especial para todos los nerds de su vida. ¡Sigue el enlace aquí para la tienda Nerdy Girl! Tus compras apoyarán financieramente la misión de comunicación científica de Read more…
¿En serio necesito un refuerzo de COVID-19? ¿De verdad importa?
Posts en Español Vaccines
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
Sí. Los refuerzos son una parte esencial de la serie de vacunas COVID-19. No son opcionales ni extra. Cuando comenzaron los ensayos de la vacuna COVID-19, el objetivo principal era hacer una vacuna segura y efectiva que pudiera probarse lo más rápido posible. Las dos dosis de la serie primaria (para Pfizer, Moderna, Novavax, AstraZeneca Read more…
¿Cuál es la mejor forma de utilizar una mascarilla en momentos oportunos?
Masks Posts en Español
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
Pocas personas todavía utilizan mascarillas en espacios públicos, pero estas siguen siendo herramientas muy útiles para disminuir el riesgo de infección del COVID-19 y de otros virus. A continuación tenemos unos consejos para ayudarle a usar una mascarilla en momentos oportunos y guiarle en como al usar una mascarilla puede maximizar su uso y minimizar Read more…
¡LA MERCANCÍA NERDY ESTÁ AQUÍ!
Posts en Español Uncategorized
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
El momento que todos han estado esperando….. TIENDA DE LA MERCANCÍA” NERDY” Justo a tiempo para sus compras navideñas, estamos encantados de lanzar nuestra nueva tienda con algo especial para todos los nerds de su vida. Tus compras apoyarán financieramente la misión de comunicación científica de Las Nerdy Girls (LNG). P.D.: Nos encantaría ver fotos Read more…
¿Cómo podemos apoyar alguien que tiene cáncer?
Health & Wellness Posts en Español
Heidi Schutz, PhD
Creamos la gráfica que compartimos hoy usando varias fuentes que discuten varias ideas para ayudar a alguien que tiene cáncer. Para cualquier pregunta adicional sobre esta gráfica, por favor comuníquese con nosotros. ¡Gracias! Fuentes: Información de healthywomen Información de Cancer.Net Enlace a la publicación original de Facebook
¿Estás interesado en unirte a nuestro nuevo Equipo de Redes Sociales?
Posts en Español Uncategorized
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
Las Nerdy Girls queremos llegar a nuevas audiencias, ¡y estamos buscando voluntarios para nuestro nuevo equipo de redes sociales! Siga leyendo para saber cómo unirse al equipo. En los últimos dos años, Las Nerdy Girls hemos sido un pequeño grupo de voluntarias (¡todavía todos voluntarios!). Estamos dedicadas a la comunicación científica fáctica en torno a Read more…
Parte de nuestra misión en Las Nerdy Girls 👓 es asegurar que nuestra familia de seguidores en los medios sociales pueda identificar y reconocer si la información científica que encuentran en el internet es verdadera.
Posts en Español Uncertainty and Misinformation
Sandra Albrecht, PhD MPH
Los resultados científicos pueden variar en su calidad y muchas veces los medios de comunicación pueden manipular o malinterpretarlos para beneficiar un solo punto de vista. Esto te puede llevar a conclusiones que son incorrectas. ¡La mejor forma de protegerse en ser un lector discerniente! 🔍Lo primero que siempre debemos de recordar es que la Read more…
La vacuna contra COVID-19 y la menstruación
Posts en Español Reproductive Health Vaccines
Heidi Schutz, PhD
Recientemente compartimos una publicación sobre los efectos que la infección y la vacuna contra COVID-19 pueden tener en la menstruación. Publicación aquí La gráfica que compartimos hoy fue creada por Pictonline @pictoline y se enfoca solo en los efectos de la vacuna y la posibilidad que puede afectar la menstruación, pero de corto plazo. La Read more…
¡Feliz día de acción de gracias!
Posts en Español Uncategorized
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
¡Les deseo a todos un Día de Acción de Gracias seguro y saludable! Esperamos que tenga tiempo hoy para agradecer algo, grande o pequeño, y para compartir el tiempo con familiares y amigos, cercanos y lejanos. Mas información sobre el dia y como celebran los latinos en los E.E.U.U. Recomendaciones para Acción de Gracias Enlace Read more…
🦃 Consejos para un Día de Acción de Gracias más seguro 🦃
Posts en Español Socializing Staying Safe
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
Los virus de VRS, Influenza y COVID-19 están afectando la mayoría de hospitales en los E.E.U.U. (especialmente a los hospitales de niños). Mientras nos enfrentamos a otro Día de Acción de Gracias con virus en aumento, ¿cómo podemos disfrutar de momentos preciosos con familiares y amigos mientras reducimos el riesgo de contraer o propagar enfermedades? Read more…
Los signos y síntomas, la prevención, y que hacer si un niño tiene el virus respiratorio sincitial (VRS):
Families/Kids Infectious Diseases Posts en Español
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
Recientemente compartimos una publicación sobre el virus respiratorio sincitial (VRS) Publicación aquí *La gráfica que compartimos hoy fue creada hace unos años por La Nacion (@lanacioncr), una página y periódico de Noticias en Costa Rica. La gráfica no fue creada por Querida Pandemia. Puede haber algunas inconsistencias en esta gráfica, las cuales hemos aclarado previamente. Read more…
¿Puede la infección o la vacunación de COVID-19 afectar a los períodos?
Health & Wellness Posts en Español Reproductive Health
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
Puede ser. Es posible que se produzcan cambios en la menstruación después de recibir la vacuna del COVID-19 o de estar enferma de COVID-19, pero no duran mucho tiempo. Los cambios en la menstruación que duren más de unos pocos ciclos deben ser comunicados a su médico. Cualquier cosa que pueda afectar al equilibrio hormonal, Read more…
¿Debo hacerme las pruebas de detección del cáncer de mama?
Health & Wellness Posts en Español
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
La respuesta depende de la edad, el riesgo de cáncer de mama y otros factores. Para las mujeres de riesgo medio, se recomiendan ampliamente las mamografías de detección regulares desde los 50 hasta los 70 años. En esta población, el equilibrio entre los beneficios y los riesgos es menos claro, tanto en las etapas tempranas Read more…
El 14 de noviembre es el Día Mundial de la Diabetes y noviembre es el Mes Nacional de la Diabetes en los Estados Unidos.
Posts en Español Uncategorized
Heidi Schutz, PhD
La gráfica que compartimos hoy fue creada por Pictonline @pictoline y describe una de las historias sobre el descubrimiento de la insulina. La gráfica no fue creada por Querida Pandemia. Puede haber algunas inconsistencias en esta gráfica. Para cualquier pregunta adicional sobre esta gráfica, por favor comuníquese con la fuente. ¡Para cualquier otra pregunta, no Read more…
¿Qué es ese “VRS” del que he escuchado hablar?
Infection and Spread Infectious Diseases Posts en Español
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
El VRS (infección por el virus respiratorio sincitial) es uno de las docenas de virus que pueden causar el “resfriado común”. Pero hay que tener cuidado: es muy contagioso y, a diferencia de otras causas de resfriados comunes, el VRS puede volverse peligroso. Los bebés prematuros, los niños pequeños, las personas con enfermedades inmunológicas, pulmonares Read more…
¡AHORA es el momento de vacunarse contra la influenza!
Infectious Diseases Posts en Español
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
La temporada de influenza ha comenzado aproximadamente un mes antes este año y los casos aumentan rápidamente tanto en los EE. UU. como en el Reino Unido. Con un retraso de dos semanas entre la inoculación de la vacuna y el desarrollo total de la inmunidad, ¡ESTE es el momento de vacunarse contra la influenza! Read more…
🌟 Enfrentando los Retos del COVID-19: El estado actual de la pandemia
Posts en Español Uncategorized
Sandra Albrecht, PhD MPH
La Alianza de Participación Comunitaria (CEAL – Community Engagement Alliance) en la Clínica Mayo en EE.UU. colaboró con varias organizaciones para presentar un evento de panel centrado en el estado actual de la pandemia. Los panelistas incluyeron líderes en salud, líderes religiosos y expertos en salud mental. Los panelistas respondieron preguntas relacionadas con el estado Read more…
Recientemente compartimos publicaciones sobre la salud mental y la depresión.
Health & Wellness Mental Health Posts en Español
Heidi Schutz, PhD
Publicación 1 Publicación 2 La gráfica que compartimos hoy fue creada por Pictonline @pictoline que muestra unas formas de acercarse a una persona que vive con depresión. La gráfica no fue creada por Querida Pandemia. Puede haber algunas inconsistencias en esta gráfica, las cuales hemos aclarado previamente. Para cualquier pregunta adicional sobre esta gráfica, por Read more…
¿Sigue siendo importante que mis hijos reciban la vacuna COVID-19?
Families/Kids Posts en Español Vaccines
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
¡Por supuesto que sí! Para niños hasta los 6 meses, nunca es demasiado tarde para darlea el regalo de la protección contra una enfermedad infecciosa que ha matado a más de 1400 niños en los EE. UU. y ha hospitalizado a muchos más. Nuevos datos del mundo real muestran que la vacuna COVID-19 protege contra Read more…
El momento que todos han estado esperando….. TIENDA DE LA MERCANCÍA” NERDY” Justo a tiempo para sus compras navideñas, estamos encantados de lanzar nuestra nueva tienda con algo especial para todos los nerds de su vida. ¡Sigue el enlace aquí para la tienda Nerdy Girl! Tus compras apoyarán financieramente la misión de comunicación científica de Read more…
¿En serio necesito un refuerzo de COVID-19? ¿De verdad importa?
Posts en Español VaccinesTita Smyth Escobedo, PM-IT
Sí. Los refuerzos son una parte esencial de la serie de vacunas COVID-19. No son opcionales ni extra. Cuando comenzaron los ensayos de la vacuna COVID-19, el objetivo principal era hacer una vacuna segura y efectiva que pudiera probarse lo más rápido posible. Las dos dosis de la serie primaria (para Pfizer, Moderna, Novavax, AstraZeneca Read more…
¿Cuál es la mejor forma de utilizar una mascarilla en momentos oportunos?
Masks Posts en Español
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
Pocas personas todavía utilizan mascarillas en espacios públicos, pero estas siguen siendo herramientas muy útiles para disminuir el riesgo de infección del COVID-19 y de otros virus. A continuación tenemos unos consejos para ayudarle a usar una mascarilla en momentos oportunos y guiarle en como al usar una mascarilla puede maximizar su uso y minimizar Read more…
¡LA MERCANCÍA NERDY ESTÁ AQUÍ!
Posts en Español Uncategorized
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
El momento que todos han estado esperando….. TIENDA DE LA MERCANCÍA” NERDY” Justo a tiempo para sus compras navideñas, estamos encantados de lanzar nuestra nueva tienda con algo especial para todos los nerds de su vida. Tus compras apoyarán financieramente la misión de comunicación científica de Las Nerdy Girls (LNG). P.D.: Nos encantaría ver fotos Read more…
¿Cómo podemos apoyar alguien que tiene cáncer?
Health & Wellness Posts en Español
Heidi Schutz, PhD
Creamos la gráfica que compartimos hoy usando varias fuentes que discuten varias ideas para ayudar a alguien que tiene cáncer. Para cualquier pregunta adicional sobre esta gráfica, por favor comuníquese con nosotros. ¡Gracias! Fuentes: Información de healthywomen Información de Cancer.Net Enlace a la publicación original de Facebook
¿Estás interesado en unirte a nuestro nuevo Equipo de Redes Sociales?
Posts en Español Uncategorized
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
Las Nerdy Girls queremos llegar a nuevas audiencias, ¡y estamos buscando voluntarios para nuestro nuevo equipo de redes sociales! Siga leyendo para saber cómo unirse al equipo. En los últimos dos años, Las Nerdy Girls hemos sido un pequeño grupo de voluntarias (¡todavía todos voluntarios!). Estamos dedicadas a la comunicación científica fáctica en torno a Read more…
Parte de nuestra misión en Las Nerdy Girls 👓 es asegurar que nuestra familia de seguidores en los medios sociales pueda identificar y reconocer si la información científica que encuentran en el internet es verdadera.
Posts en Español Uncertainty and Misinformation
Sandra Albrecht, PhD MPH
Los resultados científicos pueden variar en su calidad y muchas veces los medios de comunicación pueden manipular o malinterpretarlos para beneficiar un solo punto de vista. Esto te puede llevar a conclusiones que son incorrectas. ¡La mejor forma de protegerse en ser un lector discerniente! 🔍Lo primero que siempre debemos de recordar es que la Read more…
La vacuna contra COVID-19 y la menstruación
Posts en Español Reproductive Health Vaccines
Heidi Schutz, PhD
Recientemente compartimos una publicación sobre los efectos que la infección y la vacuna contra COVID-19 pueden tener en la menstruación. Publicación aquí La gráfica que compartimos hoy fue creada por Pictonline @pictoline y se enfoca solo en los efectos de la vacuna y la posibilidad que puede afectar la menstruación, pero de corto plazo. La Read more…
¡Feliz día de acción de gracias!
Posts en Español Uncategorized
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
¡Les deseo a todos un Día de Acción de Gracias seguro y saludable! Esperamos que tenga tiempo hoy para agradecer algo, grande o pequeño, y para compartir el tiempo con familiares y amigos, cercanos y lejanos. Mas información sobre el dia y como celebran los latinos en los E.E.U.U. Recomendaciones para Acción de Gracias Enlace Read more…
🦃 Consejos para un Día de Acción de Gracias más seguro 🦃
Posts en Español Socializing Staying Safe
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
Los virus de VRS, Influenza y COVID-19 están afectando la mayoría de hospitales en los E.E.U.U. (especialmente a los hospitales de niños). Mientras nos enfrentamos a otro Día de Acción de Gracias con virus en aumento, ¿cómo podemos disfrutar de momentos preciosos con familiares y amigos mientras reducimos el riesgo de contraer o propagar enfermedades? Read more…
Los signos y síntomas, la prevención, y que hacer si un niño tiene el virus respiratorio sincitial (VRS):
Families/Kids Infectious Diseases Posts en Español
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
Recientemente compartimos una publicación sobre el virus respiratorio sincitial (VRS) Publicación aquí *La gráfica que compartimos hoy fue creada hace unos años por La Nacion (@lanacioncr), una página y periódico de Noticias en Costa Rica. La gráfica no fue creada por Querida Pandemia. Puede haber algunas inconsistencias en esta gráfica, las cuales hemos aclarado previamente. Read more…
¿Puede la infección o la vacunación de COVID-19 afectar a los períodos?
Health & Wellness Posts en Español Reproductive Health
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
Puede ser. Es posible que se produzcan cambios en la menstruación después de recibir la vacuna del COVID-19 o de estar enferma de COVID-19, pero no duran mucho tiempo. Los cambios en la menstruación que duren más de unos pocos ciclos deben ser comunicados a su médico. Cualquier cosa que pueda afectar al equilibrio hormonal, Read more…
¿Debo hacerme las pruebas de detección del cáncer de mama?
Health & Wellness Posts en Español
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
La respuesta depende de la edad, el riesgo de cáncer de mama y otros factores. Para las mujeres de riesgo medio, se recomiendan ampliamente las mamografías de detección regulares desde los 50 hasta los 70 años. En esta población, el equilibrio entre los beneficios y los riesgos es menos claro, tanto en las etapas tempranas Read more…
El 14 de noviembre es el Día Mundial de la Diabetes y noviembre es el Mes Nacional de la Diabetes en los Estados Unidos.
Posts en Español Uncategorized
Heidi Schutz, PhD
La gráfica que compartimos hoy fue creada por Pictonline @pictoline y describe una de las historias sobre el descubrimiento de la insulina. La gráfica no fue creada por Querida Pandemia. Puede haber algunas inconsistencias en esta gráfica. Para cualquier pregunta adicional sobre esta gráfica, por favor comuníquese con la fuente. ¡Para cualquier otra pregunta, no Read more…
¿Qué es ese “VRS” del que he escuchado hablar?
Infection and Spread Infectious Diseases Posts en Español
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
El VRS (infección por el virus respiratorio sincitial) es uno de las docenas de virus que pueden causar el “resfriado común”. Pero hay que tener cuidado: es muy contagioso y, a diferencia de otras causas de resfriados comunes, el VRS puede volverse peligroso. Los bebés prematuros, los niños pequeños, las personas con enfermedades inmunológicas, pulmonares Read more…
¡AHORA es el momento de vacunarse contra la influenza!
Infectious Diseases Posts en Español
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
La temporada de influenza ha comenzado aproximadamente un mes antes este año y los casos aumentan rápidamente tanto en los EE. UU. como en el Reino Unido. Con un retraso de dos semanas entre la inoculación de la vacuna y el desarrollo total de la inmunidad, ¡ESTE es el momento de vacunarse contra la influenza! Read more…
🌟 Enfrentando los Retos del COVID-19: El estado actual de la pandemia
Posts en Español Uncategorized
Sandra Albrecht, PhD MPH
La Alianza de Participación Comunitaria (CEAL – Community Engagement Alliance) en la Clínica Mayo en EE.UU. colaboró con varias organizaciones para presentar un evento de panel centrado en el estado actual de la pandemia. Los panelistas incluyeron líderes en salud, líderes religiosos y expertos en salud mental. Los panelistas respondieron preguntas relacionadas con el estado Read more…
Recientemente compartimos publicaciones sobre la salud mental y la depresión.
Health & Wellness Mental Health Posts en Español
Heidi Schutz, PhD
Publicación 1 Publicación 2 La gráfica que compartimos hoy fue creada por Pictonline @pictoline que muestra unas formas de acercarse a una persona que vive con depresión. La gráfica no fue creada por Querida Pandemia. Puede haber algunas inconsistencias en esta gráfica, las cuales hemos aclarado previamente. Para cualquier pregunta adicional sobre esta gráfica, por Read more…
¿Sigue siendo importante que mis hijos reciban la vacuna COVID-19?
Families/Kids Posts en Español Vaccines
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
¡Por supuesto que sí! Para niños hasta los 6 meses, nunca es demasiado tarde para darlea el regalo de la protección contra una enfermedad infecciosa que ha matado a más de 1400 niños en los EE. UU. y ha hospitalizado a muchos más. Nuevos datos del mundo real muestran que la vacuna COVID-19 protege contra Read more…
Sí. Los refuerzos son una parte esencial de la serie de vacunas COVID-19. No son opcionales ni extra. Cuando comenzaron los ensayos de la vacuna COVID-19, el objetivo principal era hacer una vacuna segura y efectiva que pudiera probarse lo más rápido posible. Las dos dosis de la serie primaria (para Pfizer, Moderna, Novavax, AstraZeneca Read more…
¿Cuál es la mejor forma de utilizar una mascarilla en momentos oportunos?
Masks Posts en EspañolAparna Kumar, PhD CRNP MPH
Pocas personas todavía utilizan mascarillas en espacios públicos, pero estas siguen siendo herramientas muy útiles para disminuir el riesgo de infección del COVID-19 y de otros virus. A continuación tenemos unos consejos para ayudarle a usar una mascarilla en momentos oportunos y guiarle en como al usar una mascarilla puede maximizar su uso y minimizar Read more…
¡LA MERCANCÍA NERDY ESTÁ AQUÍ!
Posts en Español Uncategorized
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
El momento que todos han estado esperando….. TIENDA DE LA MERCANCÍA” NERDY” Justo a tiempo para sus compras navideñas, estamos encantados de lanzar nuestra nueva tienda con algo especial para todos los nerds de su vida. Tus compras apoyarán financieramente la misión de comunicación científica de Las Nerdy Girls (LNG). P.D.: Nos encantaría ver fotos Read more…
¿Cómo podemos apoyar alguien que tiene cáncer?
Health & Wellness Posts en Español
Heidi Schutz, PhD
Creamos la gráfica que compartimos hoy usando varias fuentes que discuten varias ideas para ayudar a alguien que tiene cáncer. Para cualquier pregunta adicional sobre esta gráfica, por favor comuníquese con nosotros. ¡Gracias! Fuentes: Información de healthywomen Información de Cancer.Net Enlace a la publicación original de Facebook
¿Estás interesado en unirte a nuestro nuevo Equipo de Redes Sociales?
Posts en Español Uncategorized
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
Las Nerdy Girls queremos llegar a nuevas audiencias, ¡y estamos buscando voluntarios para nuestro nuevo equipo de redes sociales! Siga leyendo para saber cómo unirse al equipo. En los últimos dos años, Las Nerdy Girls hemos sido un pequeño grupo de voluntarias (¡todavía todos voluntarios!). Estamos dedicadas a la comunicación científica fáctica en torno a Read more…
Parte de nuestra misión en Las Nerdy Girls 👓 es asegurar que nuestra familia de seguidores en los medios sociales pueda identificar y reconocer si la información científica que encuentran en el internet es verdadera.
Posts en Español Uncertainty and Misinformation
Sandra Albrecht, PhD MPH
Los resultados científicos pueden variar en su calidad y muchas veces los medios de comunicación pueden manipular o malinterpretarlos para beneficiar un solo punto de vista. Esto te puede llevar a conclusiones que son incorrectas. ¡La mejor forma de protegerse en ser un lector discerniente! 🔍Lo primero que siempre debemos de recordar es que la Read more…
La vacuna contra COVID-19 y la menstruación
Posts en Español Reproductive Health Vaccines
Heidi Schutz, PhD
Recientemente compartimos una publicación sobre los efectos que la infección y la vacuna contra COVID-19 pueden tener en la menstruación. Publicación aquí La gráfica que compartimos hoy fue creada por Pictonline @pictoline y se enfoca solo en los efectos de la vacuna y la posibilidad que puede afectar la menstruación, pero de corto plazo. La Read more…
¡Feliz día de acción de gracias!
Posts en Español Uncategorized
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
¡Les deseo a todos un Día de Acción de Gracias seguro y saludable! Esperamos que tenga tiempo hoy para agradecer algo, grande o pequeño, y para compartir el tiempo con familiares y amigos, cercanos y lejanos. Mas información sobre el dia y como celebran los latinos en los E.E.U.U. Recomendaciones para Acción de Gracias Enlace Read more…
🦃 Consejos para un Día de Acción de Gracias más seguro 🦃
Posts en Español Socializing Staying Safe
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
Los virus de VRS, Influenza y COVID-19 están afectando la mayoría de hospitales en los E.E.U.U. (especialmente a los hospitales de niños). Mientras nos enfrentamos a otro Día de Acción de Gracias con virus en aumento, ¿cómo podemos disfrutar de momentos preciosos con familiares y amigos mientras reducimos el riesgo de contraer o propagar enfermedades? Read more…
Los signos y síntomas, la prevención, y que hacer si un niño tiene el virus respiratorio sincitial (VRS):
Families/Kids Infectious Diseases Posts en Español
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
Recientemente compartimos una publicación sobre el virus respiratorio sincitial (VRS) Publicación aquí *La gráfica que compartimos hoy fue creada hace unos años por La Nacion (@lanacioncr), una página y periódico de Noticias en Costa Rica. La gráfica no fue creada por Querida Pandemia. Puede haber algunas inconsistencias en esta gráfica, las cuales hemos aclarado previamente. Read more…
¿Puede la infección o la vacunación de COVID-19 afectar a los períodos?
Health & Wellness Posts en Español Reproductive Health
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
Puede ser. Es posible que se produzcan cambios en la menstruación después de recibir la vacuna del COVID-19 o de estar enferma de COVID-19, pero no duran mucho tiempo. Los cambios en la menstruación que duren más de unos pocos ciclos deben ser comunicados a su médico. Cualquier cosa que pueda afectar al equilibrio hormonal, Read more…
¿Debo hacerme las pruebas de detección del cáncer de mama?
Health & Wellness Posts en Español
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
La respuesta depende de la edad, el riesgo de cáncer de mama y otros factores. Para las mujeres de riesgo medio, se recomiendan ampliamente las mamografías de detección regulares desde los 50 hasta los 70 años. En esta población, el equilibrio entre los beneficios y los riesgos es menos claro, tanto en las etapas tempranas Read more…
El 14 de noviembre es el Día Mundial de la Diabetes y noviembre es el Mes Nacional de la Diabetes en los Estados Unidos.
Posts en Español Uncategorized
Heidi Schutz, PhD
La gráfica que compartimos hoy fue creada por Pictonline @pictoline y describe una de las historias sobre el descubrimiento de la insulina. La gráfica no fue creada por Querida Pandemia. Puede haber algunas inconsistencias en esta gráfica. Para cualquier pregunta adicional sobre esta gráfica, por favor comuníquese con la fuente. ¡Para cualquier otra pregunta, no Read more…
¿Qué es ese “VRS” del que he escuchado hablar?
Infection and Spread Infectious Diseases Posts en Español
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
El VRS (infección por el virus respiratorio sincitial) es uno de las docenas de virus que pueden causar el “resfriado común”. Pero hay que tener cuidado: es muy contagioso y, a diferencia de otras causas de resfriados comunes, el VRS puede volverse peligroso. Los bebés prematuros, los niños pequeños, las personas con enfermedades inmunológicas, pulmonares Read more…
¡AHORA es el momento de vacunarse contra la influenza!
Infectious Diseases Posts en Español
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
La temporada de influenza ha comenzado aproximadamente un mes antes este año y los casos aumentan rápidamente tanto en los EE. UU. como en el Reino Unido. Con un retraso de dos semanas entre la inoculación de la vacuna y el desarrollo total de la inmunidad, ¡ESTE es el momento de vacunarse contra la influenza! Read more…
🌟 Enfrentando los Retos del COVID-19: El estado actual de la pandemia
Posts en Español Uncategorized
Sandra Albrecht, PhD MPH
La Alianza de Participación Comunitaria (CEAL – Community Engagement Alliance) en la Clínica Mayo en EE.UU. colaboró con varias organizaciones para presentar un evento de panel centrado en el estado actual de la pandemia. Los panelistas incluyeron líderes en salud, líderes religiosos y expertos en salud mental. Los panelistas respondieron preguntas relacionadas con el estado Read more…
Recientemente compartimos publicaciones sobre la salud mental y la depresión.
Health & Wellness Mental Health Posts en Español
Heidi Schutz, PhD
Publicación 1 Publicación 2 La gráfica que compartimos hoy fue creada por Pictonline @pictoline que muestra unas formas de acercarse a una persona que vive con depresión. La gráfica no fue creada por Querida Pandemia. Puede haber algunas inconsistencias en esta gráfica, las cuales hemos aclarado previamente. Para cualquier pregunta adicional sobre esta gráfica, por Read more…
¿Sigue siendo importante que mis hijos reciban la vacuna COVID-19?
Families/Kids Posts en Español Vaccines
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
¡Por supuesto que sí! Para niños hasta los 6 meses, nunca es demasiado tarde para darlea el regalo de la protección contra una enfermedad infecciosa que ha matado a más de 1400 niños en los EE. UU. y ha hospitalizado a muchos más. Nuevos datos del mundo real muestran que la vacuna COVID-19 protege contra Read more…
Pocas personas todavía utilizan mascarillas en espacios públicos, pero estas siguen siendo herramientas muy útiles para disminuir el riesgo de infección del COVID-19 y de otros virus. A continuación tenemos unos consejos para ayudarle a usar una mascarilla en momentos oportunos y guiarle en como al usar una mascarilla puede maximizar su uso y minimizar Read more…
¡LA MERCANCÍA NERDY ESTÁ AQUÍ!
Posts en Español UncategorizedAparna Kumar, PhD CRNP MPH
El momento que todos han estado esperando….. TIENDA DE LA MERCANCÍA” NERDY” Justo a tiempo para sus compras navideñas, estamos encantados de lanzar nuestra nueva tienda con algo especial para todos los nerds de su vida. Tus compras apoyarán financieramente la misión de comunicación científica de Las Nerdy Girls (LNG). P.D.: Nos encantaría ver fotos Read more…
¿Cómo podemos apoyar alguien que tiene cáncer?
Health & Wellness Posts en Español
Heidi Schutz, PhD
Creamos la gráfica que compartimos hoy usando varias fuentes que discuten varias ideas para ayudar a alguien que tiene cáncer. Para cualquier pregunta adicional sobre esta gráfica, por favor comuníquese con nosotros. ¡Gracias! Fuentes: Información de healthywomen Información de Cancer.Net Enlace a la publicación original de Facebook
¿Estás interesado en unirte a nuestro nuevo Equipo de Redes Sociales?
Posts en Español Uncategorized
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
Las Nerdy Girls queremos llegar a nuevas audiencias, ¡y estamos buscando voluntarios para nuestro nuevo equipo de redes sociales! Siga leyendo para saber cómo unirse al equipo. En los últimos dos años, Las Nerdy Girls hemos sido un pequeño grupo de voluntarias (¡todavía todos voluntarios!). Estamos dedicadas a la comunicación científica fáctica en torno a Read more…
Parte de nuestra misión en Las Nerdy Girls 👓 es asegurar que nuestra familia de seguidores en los medios sociales pueda identificar y reconocer si la información científica que encuentran en el internet es verdadera.
Posts en Español Uncertainty and Misinformation
Sandra Albrecht, PhD MPH
Los resultados científicos pueden variar en su calidad y muchas veces los medios de comunicación pueden manipular o malinterpretarlos para beneficiar un solo punto de vista. Esto te puede llevar a conclusiones que son incorrectas. ¡La mejor forma de protegerse en ser un lector discerniente! 🔍Lo primero que siempre debemos de recordar es que la Read more…
La vacuna contra COVID-19 y la menstruación
Posts en Español Reproductive Health Vaccines
Heidi Schutz, PhD
Recientemente compartimos una publicación sobre los efectos que la infección y la vacuna contra COVID-19 pueden tener en la menstruación. Publicación aquí La gráfica que compartimos hoy fue creada por Pictonline @pictoline y se enfoca solo en los efectos de la vacuna y la posibilidad que puede afectar la menstruación, pero de corto plazo. La Read more…
¡Feliz día de acción de gracias!
Posts en Español Uncategorized
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
¡Les deseo a todos un Día de Acción de Gracias seguro y saludable! Esperamos que tenga tiempo hoy para agradecer algo, grande o pequeño, y para compartir el tiempo con familiares y amigos, cercanos y lejanos. Mas información sobre el dia y como celebran los latinos en los E.E.U.U. Recomendaciones para Acción de Gracias Enlace Read more…
🦃 Consejos para un Día de Acción de Gracias más seguro 🦃
Posts en Español Socializing Staying Safe
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
Los virus de VRS, Influenza y COVID-19 están afectando la mayoría de hospitales en los E.E.U.U. (especialmente a los hospitales de niños). Mientras nos enfrentamos a otro Día de Acción de Gracias con virus en aumento, ¿cómo podemos disfrutar de momentos preciosos con familiares y amigos mientras reducimos el riesgo de contraer o propagar enfermedades? Read more…
Los signos y síntomas, la prevención, y que hacer si un niño tiene el virus respiratorio sincitial (VRS):
Families/Kids Infectious Diseases Posts en Español
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
Recientemente compartimos una publicación sobre el virus respiratorio sincitial (VRS) Publicación aquí *La gráfica que compartimos hoy fue creada hace unos años por La Nacion (@lanacioncr), una página y periódico de Noticias en Costa Rica. La gráfica no fue creada por Querida Pandemia. Puede haber algunas inconsistencias en esta gráfica, las cuales hemos aclarado previamente. Read more…
¿Puede la infección o la vacunación de COVID-19 afectar a los períodos?
Health & Wellness Posts en Español Reproductive Health
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
Puede ser. Es posible que se produzcan cambios en la menstruación después de recibir la vacuna del COVID-19 o de estar enferma de COVID-19, pero no duran mucho tiempo. Los cambios en la menstruación que duren más de unos pocos ciclos deben ser comunicados a su médico. Cualquier cosa que pueda afectar al equilibrio hormonal, Read more…
¿Debo hacerme las pruebas de detección del cáncer de mama?
Health & Wellness Posts en Español
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
La respuesta depende de la edad, el riesgo de cáncer de mama y otros factores. Para las mujeres de riesgo medio, se recomiendan ampliamente las mamografías de detección regulares desde los 50 hasta los 70 años. En esta población, el equilibrio entre los beneficios y los riesgos es menos claro, tanto en las etapas tempranas Read more…
El 14 de noviembre es el Día Mundial de la Diabetes y noviembre es el Mes Nacional de la Diabetes en los Estados Unidos.
Posts en Español Uncategorized
Heidi Schutz, PhD
La gráfica que compartimos hoy fue creada por Pictonline @pictoline y describe una de las historias sobre el descubrimiento de la insulina. La gráfica no fue creada por Querida Pandemia. Puede haber algunas inconsistencias en esta gráfica. Para cualquier pregunta adicional sobre esta gráfica, por favor comuníquese con la fuente. ¡Para cualquier otra pregunta, no Read more…
¿Qué es ese “VRS” del que he escuchado hablar?
Infection and Spread Infectious Diseases Posts en Español
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
El VRS (infección por el virus respiratorio sincitial) es uno de las docenas de virus que pueden causar el “resfriado común”. Pero hay que tener cuidado: es muy contagioso y, a diferencia de otras causas de resfriados comunes, el VRS puede volverse peligroso. Los bebés prematuros, los niños pequeños, las personas con enfermedades inmunológicas, pulmonares Read more…
¡AHORA es el momento de vacunarse contra la influenza!
Infectious Diseases Posts en Español
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
La temporada de influenza ha comenzado aproximadamente un mes antes este año y los casos aumentan rápidamente tanto en los EE. UU. como en el Reino Unido. Con un retraso de dos semanas entre la inoculación de la vacuna y el desarrollo total de la inmunidad, ¡ESTE es el momento de vacunarse contra la influenza! Read more…
🌟 Enfrentando los Retos del COVID-19: El estado actual de la pandemia
Posts en Español Uncategorized
Sandra Albrecht, PhD MPH
La Alianza de Participación Comunitaria (CEAL – Community Engagement Alliance) en la Clínica Mayo en EE.UU. colaboró con varias organizaciones para presentar un evento de panel centrado en el estado actual de la pandemia. Los panelistas incluyeron líderes en salud, líderes religiosos y expertos en salud mental. Los panelistas respondieron preguntas relacionadas con el estado Read more…
Recientemente compartimos publicaciones sobre la salud mental y la depresión.
Health & Wellness Mental Health Posts en Español
Heidi Schutz, PhD
Publicación 1 Publicación 2 La gráfica que compartimos hoy fue creada por Pictonline @pictoline que muestra unas formas de acercarse a una persona que vive con depresión. La gráfica no fue creada por Querida Pandemia. Puede haber algunas inconsistencias en esta gráfica, las cuales hemos aclarado previamente. Para cualquier pregunta adicional sobre esta gráfica, por Read more…
¿Sigue siendo importante que mis hijos reciban la vacuna COVID-19?
Families/Kids Posts en Español Vaccines
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
¡Por supuesto que sí! Para niños hasta los 6 meses, nunca es demasiado tarde para darlea el regalo de la protección contra una enfermedad infecciosa que ha matado a más de 1400 niños en los EE. UU. y ha hospitalizado a muchos más. Nuevos datos del mundo real muestran que la vacuna COVID-19 protege contra Read more…
El momento que todos han estado esperando….. TIENDA DE LA MERCANCÍA” NERDY” Justo a tiempo para sus compras navideñas, estamos encantados de lanzar nuestra nueva tienda con algo especial para todos los nerds de su vida. Tus compras apoyarán financieramente la misión de comunicación científica de Las Nerdy Girls (LNG). P.D.: Nos encantaría ver fotos Read more…
¿Cómo podemos apoyar alguien que tiene cáncer?
Health & Wellness Posts en EspañolHeidi Schutz, PhD
Creamos la gráfica que compartimos hoy usando varias fuentes que discuten varias ideas para ayudar a alguien que tiene cáncer. Para cualquier pregunta adicional sobre esta gráfica, por favor comuníquese con nosotros. ¡Gracias! Fuentes: Información de healthywomen Información de Cancer.Net Enlace a la publicación original de Facebook
¿Estás interesado en unirte a nuestro nuevo Equipo de Redes Sociales?
Posts en Español Uncategorized
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
Las Nerdy Girls queremos llegar a nuevas audiencias, ¡y estamos buscando voluntarios para nuestro nuevo equipo de redes sociales! Siga leyendo para saber cómo unirse al equipo. En los últimos dos años, Las Nerdy Girls hemos sido un pequeño grupo de voluntarias (¡todavía todos voluntarios!). Estamos dedicadas a la comunicación científica fáctica en torno a Read more…
Parte de nuestra misión en Las Nerdy Girls 👓 es asegurar que nuestra familia de seguidores en los medios sociales pueda identificar y reconocer si la información científica que encuentran en el internet es verdadera.
Posts en Español Uncertainty and Misinformation
Sandra Albrecht, PhD MPH
Los resultados científicos pueden variar en su calidad y muchas veces los medios de comunicación pueden manipular o malinterpretarlos para beneficiar un solo punto de vista. Esto te puede llevar a conclusiones que son incorrectas. ¡La mejor forma de protegerse en ser un lector discerniente! 🔍Lo primero que siempre debemos de recordar es que la Read more…
La vacuna contra COVID-19 y la menstruación
Posts en Español Reproductive Health Vaccines
Heidi Schutz, PhD
Recientemente compartimos una publicación sobre los efectos que la infección y la vacuna contra COVID-19 pueden tener en la menstruación. Publicación aquí La gráfica que compartimos hoy fue creada por Pictonline @pictoline y se enfoca solo en los efectos de la vacuna y la posibilidad que puede afectar la menstruación, pero de corto plazo. La Read more…
¡Feliz día de acción de gracias!
Posts en Español Uncategorized
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
¡Les deseo a todos un Día de Acción de Gracias seguro y saludable! Esperamos que tenga tiempo hoy para agradecer algo, grande o pequeño, y para compartir el tiempo con familiares y amigos, cercanos y lejanos. Mas información sobre el dia y como celebran los latinos en los E.E.U.U. Recomendaciones para Acción de Gracias Enlace Read more…
🦃 Consejos para un Día de Acción de Gracias más seguro 🦃
Posts en Español Socializing Staying Safe
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
Los virus de VRS, Influenza y COVID-19 están afectando la mayoría de hospitales en los E.E.U.U. (especialmente a los hospitales de niños). Mientras nos enfrentamos a otro Día de Acción de Gracias con virus en aumento, ¿cómo podemos disfrutar de momentos preciosos con familiares y amigos mientras reducimos el riesgo de contraer o propagar enfermedades? Read more…
Los signos y síntomas, la prevención, y que hacer si un niño tiene el virus respiratorio sincitial (VRS):
Families/Kids Infectious Diseases Posts en Español
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
Recientemente compartimos una publicación sobre el virus respiratorio sincitial (VRS) Publicación aquí *La gráfica que compartimos hoy fue creada hace unos años por La Nacion (@lanacioncr), una página y periódico de Noticias en Costa Rica. La gráfica no fue creada por Querida Pandemia. Puede haber algunas inconsistencias en esta gráfica, las cuales hemos aclarado previamente. Read more…
¿Puede la infección o la vacunación de COVID-19 afectar a los períodos?
Health & Wellness Posts en Español Reproductive Health
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
Puede ser. Es posible que se produzcan cambios en la menstruación después de recibir la vacuna del COVID-19 o de estar enferma de COVID-19, pero no duran mucho tiempo. Los cambios en la menstruación que duren más de unos pocos ciclos deben ser comunicados a su médico. Cualquier cosa que pueda afectar al equilibrio hormonal, Read more…
¿Debo hacerme las pruebas de detección del cáncer de mama?
Health & Wellness Posts en Español
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
La respuesta depende de la edad, el riesgo de cáncer de mama y otros factores. Para las mujeres de riesgo medio, se recomiendan ampliamente las mamografías de detección regulares desde los 50 hasta los 70 años. En esta población, el equilibrio entre los beneficios y los riesgos es menos claro, tanto en las etapas tempranas Read more…
El 14 de noviembre es el Día Mundial de la Diabetes y noviembre es el Mes Nacional de la Diabetes en los Estados Unidos.
Posts en Español Uncategorized
Heidi Schutz, PhD
La gráfica que compartimos hoy fue creada por Pictonline @pictoline y describe una de las historias sobre el descubrimiento de la insulina. La gráfica no fue creada por Querida Pandemia. Puede haber algunas inconsistencias en esta gráfica. Para cualquier pregunta adicional sobre esta gráfica, por favor comuníquese con la fuente. ¡Para cualquier otra pregunta, no Read more…
¿Qué es ese “VRS” del que he escuchado hablar?
Infection and Spread Infectious Diseases Posts en Español
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
El VRS (infección por el virus respiratorio sincitial) es uno de las docenas de virus que pueden causar el “resfriado común”. Pero hay que tener cuidado: es muy contagioso y, a diferencia de otras causas de resfriados comunes, el VRS puede volverse peligroso. Los bebés prematuros, los niños pequeños, las personas con enfermedades inmunológicas, pulmonares Read more…
¡AHORA es el momento de vacunarse contra la influenza!
Infectious Diseases Posts en Español
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
La temporada de influenza ha comenzado aproximadamente un mes antes este año y los casos aumentan rápidamente tanto en los EE. UU. como en el Reino Unido. Con un retraso de dos semanas entre la inoculación de la vacuna y el desarrollo total de la inmunidad, ¡ESTE es el momento de vacunarse contra la influenza! Read more…
🌟 Enfrentando los Retos del COVID-19: El estado actual de la pandemia
Posts en Español Uncategorized
Sandra Albrecht, PhD MPH
La Alianza de Participación Comunitaria (CEAL – Community Engagement Alliance) en la Clínica Mayo en EE.UU. colaboró con varias organizaciones para presentar un evento de panel centrado en el estado actual de la pandemia. Los panelistas incluyeron líderes en salud, líderes religiosos y expertos en salud mental. Los panelistas respondieron preguntas relacionadas con el estado Read more…
Recientemente compartimos publicaciones sobre la salud mental y la depresión.
Health & Wellness Mental Health Posts en Español
Heidi Schutz, PhD
Publicación 1 Publicación 2 La gráfica que compartimos hoy fue creada por Pictonline @pictoline que muestra unas formas de acercarse a una persona que vive con depresión. La gráfica no fue creada por Querida Pandemia. Puede haber algunas inconsistencias en esta gráfica, las cuales hemos aclarado previamente. Para cualquier pregunta adicional sobre esta gráfica, por Read more…
¿Sigue siendo importante que mis hijos reciban la vacuna COVID-19?
Families/Kids Posts en Español Vaccines
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
¡Por supuesto que sí! Para niños hasta los 6 meses, nunca es demasiado tarde para darlea el regalo de la protección contra una enfermedad infecciosa que ha matado a más de 1400 niños en los EE. UU. y ha hospitalizado a muchos más. Nuevos datos del mundo real muestran que la vacuna COVID-19 protege contra Read more…
Creamos la gráfica que compartimos hoy usando varias fuentes que discuten varias ideas para ayudar a alguien que tiene cáncer. Para cualquier pregunta adicional sobre esta gráfica, por favor comuníquese con nosotros. ¡Gracias! Fuentes: Información de healthywomen Información de Cancer.Net Enlace a la publicación original de Facebook
¿Estás interesado en unirte a nuestro nuevo Equipo de Redes Sociales?
Posts en Español UncategorizedAparna Kumar, PhD CRNP MPH
Las Nerdy Girls queremos llegar a nuevas audiencias, ¡y estamos buscando voluntarios para nuestro nuevo equipo de redes sociales! Siga leyendo para saber cómo unirse al equipo. En los últimos dos años, Las Nerdy Girls hemos sido un pequeño grupo de voluntarias (¡todavía todos voluntarios!). Estamos dedicadas a la comunicación científica fáctica en torno a Read more…
Parte de nuestra misión en Las Nerdy Girls 👓 es asegurar que nuestra familia de seguidores en los medios sociales pueda identificar y reconocer si la información científica que encuentran en el internet es verdadera.
Posts en Español Uncertainty and Misinformation
Sandra Albrecht, PhD MPH
Los resultados científicos pueden variar en su calidad y muchas veces los medios de comunicación pueden manipular o malinterpretarlos para beneficiar un solo punto de vista. Esto te puede llevar a conclusiones que son incorrectas. ¡La mejor forma de protegerse en ser un lector discerniente! 🔍Lo primero que siempre debemos de recordar es que la Read more…
La vacuna contra COVID-19 y la menstruación
Posts en Español Reproductive Health Vaccines
Heidi Schutz, PhD
Recientemente compartimos una publicación sobre los efectos que la infección y la vacuna contra COVID-19 pueden tener en la menstruación. Publicación aquí La gráfica que compartimos hoy fue creada por Pictonline @pictoline y se enfoca solo en los efectos de la vacuna y la posibilidad que puede afectar la menstruación, pero de corto plazo. La Read more…
¡Feliz día de acción de gracias!
Posts en Español Uncategorized
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
¡Les deseo a todos un Día de Acción de Gracias seguro y saludable! Esperamos que tenga tiempo hoy para agradecer algo, grande o pequeño, y para compartir el tiempo con familiares y amigos, cercanos y lejanos. Mas información sobre el dia y como celebran los latinos en los E.E.U.U. Recomendaciones para Acción de Gracias Enlace Read more…
🦃 Consejos para un Día de Acción de Gracias más seguro 🦃
Posts en Español Socializing Staying Safe
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
Los virus de VRS, Influenza y COVID-19 están afectando la mayoría de hospitales en los E.E.U.U. (especialmente a los hospitales de niños). Mientras nos enfrentamos a otro Día de Acción de Gracias con virus en aumento, ¿cómo podemos disfrutar de momentos preciosos con familiares y amigos mientras reducimos el riesgo de contraer o propagar enfermedades? Read more…
Los signos y síntomas, la prevención, y que hacer si un niño tiene el virus respiratorio sincitial (VRS):
Families/Kids Infectious Diseases Posts en Español
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
Recientemente compartimos una publicación sobre el virus respiratorio sincitial (VRS) Publicación aquí *La gráfica que compartimos hoy fue creada hace unos años por La Nacion (@lanacioncr), una página y periódico de Noticias en Costa Rica. La gráfica no fue creada por Querida Pandemia. Puede haber algunas inconsistencias en esta gráfica, las cuales hemos aclarado previamente. Read more…
¿Puede la infección o la vacunación de COVID-19 afectar a los períodos?
Health & Wellness Posts en Español Reproductive Health
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
Puede ser. Es posible que se produzcan cambios en la menstruación después de recibir la vacuna del COVID-19 o de estar enferma de COVID-19, pero no duran mucho tiempo. Los cambios en la menstruación que duren más de unos pocos ciclos deben ser comunicados a su médico. Cualquier cosa que pueda afectar al equilibrio hormonal, Read more…
¿Debo hacerme las pruebas de detección del cáncer de mama?
Health & Wellness Posts en Español
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
La respuesta depende de la edad, el riesgo de cáncer de mama y otros factores. Para las mujeres de riesgo medio, se recomiendan ampliamente las mamografías de detección regulares desde los 50 hasta los 70 años. En esta población, el equilibrio entre los beneficios y los riesgos es menos claro, tanto en las etapas tempranas Read more…
El 14 de noviembre es el Día Mundial de la Diabetes y noviembre es el Mes Nacional de la Diabetes en los Estados Unidos.
Posts en Español Uncategorized
Heidi Schutz, PhD
La gráfica que compartimos hoy fue creada por Pictonline @pictoline y describe una de las historias sobre el descubrimiento de la insulina. La gráfica no fue creada por Querida Pandemia. Puede haber algunas inconsistencias en esta gráfica. Para cualquier pregunta adicional sobre esta gráfica, por favor comuníquese con la fuente. ¡Para cualquier otra pregunta, no Read more…
¿Qué es ese “VRS” del que he escuchado hablar?
Infection and Spread Infectious Diseases Posts en Español
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
El VRS (infección por el virus respiratorio sincitial) es uno de las docenas de virus que pueden causar el “resfriado común”. Pero hay que tener cuidado: es muy contagioso y, a diferencia de otras causas de resfriados comunes, el VRS puede volverse peligroso. Los bebés prematuros, los niños pequeños, las personas con enfermedades inmunológicas, pulmonares Read more…
¡AHORA es el momento de vacunarse contra la influenza!
Infectious Diseases Posts en Español
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
La temporada de influenza ha comenzado aproximadamente un mes antes este año y los casos aumentan rápidamente tanto en los EE. UU. como en el Reino Unido. Con un retraso de dos semanas entre la inoculación de la vacuna y el desarrollo total de la inmunidad, ¡ESTE es el momento de vacunarse contra la influenza! Read more…
🌟 Enfrentando los Retos del COVID-19: El estado actual de la pandemia
Posts en Español Uncategorized
Sandra Albrecht, PhD MPH
La Alianza de Participación Comunitaria (CEAL – Community Engagement Alliance) en la Clínica Mayo en EE.UU. colaboró con varias organizaciones para presentar un evento de panel centrado en el estado actual de la pandemia. Los panelistas incluyeron líderes en salud, líderes religiosos y expertos en salud mental. Los panelistas respondieron preguntas relacionadas con el estado Read more…
Recientemente compartimos publicaciones sobre la salud mental y la depresión.
Health & Wellness Mental Health Posts en Español
Heidi Schutz, PhD
Publicación 1 Publicación 2 La gráfica que compartimos hoy fue creada por Pictonline @pictoline que muestra unas formas de acercarse a una persona que vive con depresión. La gráfica no fue creada por Querida Pandemia. Puede haber algunas inconsistencias en esta gráfica, las cuales hemos aclarado previamente. Para cualquier pregunta adicional sobre esta gráfica, por Read more…
¿Sigue siendo importante que mis hijos reciban la vacuna COVID-19?
Families/Kids Posts en Español Vaccines
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
¡Por supuesto que sí! Para niños hasta los 6 meses, nunca es demasiado tarde para darlea el regalo de la protección contra una enfermedad infecciosa que ha matado a más de 1400 niños en los EE. UU. y ha hospitalizado a muchos más. Nuevos datos del mundo real muestran que la vacuna COVID-19 protege contra Read more…
Las Nerdy Girls queremos llegar a nuevas audiencias, ¡y estamos buscando voluntarios para nuestro nuevo equipo de redes sociales! Siga leyendo para saber cómo unirse al equipo. En los últimos dos años, Las Nerdy Girls hemos sido un pequeño grupo de voluntarias (¡todavía todos voluntarios!). Estamos dedicadas a la comunicación científica fáctica en torno a Read more…
Parte de nuestra misión en Las Nerdy Girls 👓 es asegurar que nuestra familia de seguidores en los medios sociales pueda identificar y reconocer si la información científica que encuentran en el internet es verdadera.
Posts en Español Uncertainty and MisinformationSandra Albrecht, PhD MPH
Los resultados científicos pueden variar en su calidad y muchas veces los medios de comunicación pueden manipular o malinterpretarlos para beneficiar un solo punto de vista. Esto te puede llevar a conclusiones que son incorrectas. ¡La mejor forma de protegerse en ser un lector discerniente! 🔍Lo primero que siempre debemos de recordar es que la Read more…
La vacuna contra COVID-19 y la menstruación
Posts en Español Reproductive Health Vaccines
Heidi Schutz, PhD
Recientemente compartimos una publicación sobre los efectos que la infección y la vacuna contra COVID-19 pueden tener en la menstruación. Publicación aquí La gráfica que compartimos hoy fue creada por Pictonline @pictoline y se enfoca solo en los efectos de la vacuna y la posibilidad que puede afectar la menstruación, pero de corto plazo. La Read more…
¡Feliz día de acción de gracias!
Posts en Español Uncategorized
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
¡Les deseo a todos un Día de Acción de Gracias seguro y saludable! Esperamos que tenga tiempo hoy para agradecer algo, grande o pequeño, y para compartir el tiempo con familiares y amigos, cercanos y lejanos. Mas información sobre el dia y como celebran los latinos en los E.E.U.U. Recomendaciones para Acción de Gracias Enlace Read more…
🦃 Consejos para un Día de Acción de Gracias más seguro 🦃
Posts en Español Socializing Staying Safe
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
Los virus de VRS, Influenza y COVID-19 están afectando la mayoría de hospitales en los E.E.U.U. (especialmente a los hospitales de niños). Mientras nos enfrentamos a otro Día de Acción de Gracias con virus en aumento, ¿cómo podemos disfrutar de momentos preciosos con familiares y amigos mientras reducimos el riesgo de contraer o propagar enfermedades? Read more…
Los signos y síntomas, la prevención, y que hacer si un niño tiene el virus respiratorio sincitial (VRS):
Families/Kids Infectious Diseases Posts en Español
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
Recientemente compartimos una publicación sobre el virus respiratorio sincitial (VRS) Publicación aquí *La gráfica que compartimos hoy fue creada hace unos años por La Nacion (@lanacioncr), una página y periódico de Noticias en Costa Rica. La gráfica no fue creada por Querida Pandemia. Puede haber algunas inconsistencias en esta gráfica, las cuales hemos aclarado previamente. Read more…
¿Puede la infección o la vacunación de COVID-19 afectar a los períodos?
Health & Wellness Posts en Español Reproductive Health
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
Puede ser. Es posible que se produzcan cambios en la menstruación después de recibir la vacuna del COVID-19 o de estar enferma de COVID-19, pero no duran mucho tiempo. Los cambios en la menstruación que duren más de unos pocos ciclos deben ser comunicados a su médico. Cualquier cosa que pueda afectar al equilibrio hormonal, Read more…
¿Debo hacerme las pruebas de detección del cáncer de mama?
Health & Wellness Posts en Español
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
La respuesta depende de la edad, el riesgo de cáncer de mama y otros factores. Para las mujeres de riesgo medio, se recomiendan ampliamente las mamografías de detección regulares desde los 50 hasta los 70 años. En esta población, el equilibrio entre los beneficios y los riesgos es menos claro, tanto en las etapas tempranas Read more…
El 14 de noviembre es el Día Mundial de la Diabetes y noviembre es el Mes Nacional de la Diabetes en los Estados Unidos.
Posts en Español Uncategorized
Heidi Schutz, PhD
La gráfica que compartimos hoy fue creada por Pictonline @pictoline y describe una de las historias sobre el descubrimiento de la insulina. La gráfica no fue creada por Querida Pandemia. Puede haber algunas inconsistencias en esta gráfica. Para cualquier pregunta adicional sobre esta gráfica, por favor comuníquese con la fuente. ¡Para cualquier otra pregunta, no Read more…
¿Qué es ese “VRS” del que he escuchado hablar?
Infection and Spread Infectious Diseases Posts en Español
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
El VRS (infección por el virus respiratorio sincitial) es uno de las docenas de virus que pueden causar el “resfriado común”. Pero hay que tener cuidado: es muy contagioso y, a diferencia de otras causas de resfriados comunes, el VRS puede volverse peligroso. Los bebés prematuros, los niños pequeños, las personas con enfermedades inmunológicas, pulmonares Read more…
¡AHORA es el momento de vacunarse contra la influenza!
Infectious Diseases Posts en Español
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
La temporada de influenza ha comenzado aproximadamente un mes antes este año y los casos aumentan rápidamente tanto en los EE. UU. como en el Reino Unido. Con un retraso de dos semanas entre la inoculación de la vacuna y el desarrollo total de la inmunidad, ¡ESTE es el momento de vacunarse contra la influenza! Read more…
🌟 Enfrentando los Retos del COVID-19: El estado actual de la pandemia
Posts en Español Uncategorized
Sandra Albrecht, PhD MPH
La Alianza de Participación Comunitaria (CEAL – Community Engagement Alliance) en la Clínica Mayo en EE.UU. colaboró con varias organizaciones para presentar un evento de panel centrado en el estado actual de la pandemia. Los panelistas incluyeron líderes en salud, líderes religiosos y expertos en salud mental. Los panelistas respondieron preguntas relacionadas con el estado Read more…
Recientemente compartimos publicaciones sobre la salud mental y la depresión.
Health & Wellness Mental Health Posts en Español
Heidi Schutz, PhD
Publicación 1 Publicación 2 La gráfica que compartimos hoy fue creada por Pictonline @pictoline que muestra unas formas de acercarse a una persona que vive con depresión. La gráfica no fue creada por Querida Pandemia. Puede haber algunas inconsistencias en esta gráfica, las cuales hemos aclarado previamente. Para cualquier pregunta adicional sobre esta gráfica, por Read more…
¿Sigue siendo importante que mis hijos reciban la vacuna COVID-19?
Families/Kids Posts en Español Vaccines
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
¡Por supuesto que sí! Para niños hasta los 6 meses, nunca es demasiado tarde para darlea el regalo de la protección contra una enfermedad infecciosa que ha matado a más de 1400 niños en los EE. UU. y ha hospitalizado a muchos más. Nuevos datos del mundo real muestran que la vacuna COVID-19 protege contra Read more…
Los resultados científicos pueden variar en su calidad y muchas veces los medios de comunicación pueden manipular o malinterpretarlos para beneficiar un solo punto de vista. Esto te puede llevar a conclusiones que son incorrectas. ¡La mejor forma de protegerse en ser un lector discerniente! 🔍Lo primero que siempre debemos de recordar es que la Read more…
La vacuna contra COVID-19 y la menstruación
Posts en Español Reproductive Health VaccinesHeidi Schutz, PhD
Recientemente compartimos una publicación sobre los efectos que la infección y la vacuna contra COVID-19 pueden tener en la menstruación. Publicación aquí La gráfica que compartimos hoy fue creada por Pictonline @pictoline y se enfoca solo en los efectos de la vacuna y la posibilidad que puede afectar la menstruación, pero de corto plazo. La Read more…
¡Feliz día de acción de gracias!
Posts en Español Uncategorized
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
¡Les deseo a todos un Día de Acción de Gracias seguro y saludable! Esperamos que tenga tiempo hoy para agradecer algo, grande o pequeño, y para compartir el tiempo con familiares y amigos, cercanos y lejanos. Mas información sobre el dia y como celebran los latinos en los E.E.U.U. Recomendaciones para Acción de Gracias Enlace Read more…
🦃 Consejos para un Día de Acción de Gracias más seguro 🦃
Posts en Español Socializing Staying Safe
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
Los virus de VRS, Influenza y COVID-19 están afectando la mayoría de hospitales en los E.E.U.U. (especialmente a los hospitales de niños). Mientras nos enfrentamos a otro Día de Acción de Gracias con virus en aumento, ¿cómo podemos disfrutar de momentos preciosos con familiares y amigos mientras reducimos el riesgo de contraer o propagar enfermedades? Read more…
Los signos y síntomas, la prevención, y que hacer si un niño tiene el virus respiratorio sincitial (VRS):
Families/Kids Infectious Diseases Posts en Español
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
Recientemente compartimos una publicación sobre el virus respiratorio sincitial (VRS) Publicación aquí *La gráfica que compartimos hoy fue creada hace unos años por La Nacion (@lanacioncr), una página y periódico de Noticias en Costa Rica. La gráfica no fue creada por Querida Pandemia. Puede haber algunas inconsistencias en esta gráfica, las cuales hemos aclarado previamente. Read more…
¿Puede la infección o la vacunación de COVID-19 afectar a los períodos?
Health & Wellness Posts en Español Reproductive Health
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
Puede ser. Es posible que se produzcan cambios en la menstruación después de recibir la vacuna del COVID-19 o de estar enferma de COVID-19, pero no duran mucho tiempo. Los cambios en la menstruación que duren más de unos pocos ciclos deben ser comunicados a su médico. Cualquier cosa que pueda afectar al equilibrio hormonal, Read more…
¿Debo hacerme las pruebas de detección del cáncer de mama?
Health & Wellness Posts en Español
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
La respuesta depende de la edad, el riesgo de cáncer de mama y otros factores. Para las mujeres de riesgo medio, se recomiendan ampliamente las mamografías de detección regulares desde los 50 hasta los 70 años. En esta población, el equilibrio entre los beneficios y los riesgos es menos claro, tanto en las etapas tempranas Read more…
El 14 de noviembre es el Día Mundial de la Diabetes y noviembre es el Mes Nacional de la Diabetes en los Estados Unidos.
Posts en Español Uncategorized
Heidi Schutz, PhD
La gráfica que compartimos hoy fue creada por Pictonline @pictoline y describe una de las historias sobre el descubrimiento de la insulina. La gráfica no fue creada por Querida Pandemia. Puede haber algunas inconsistencias en esta gráfica. Para cualquier pregunta adicional sobre esta gráfica, por favor comuníquese con la fuente. ¡Para cualquier otra pregunta, no Read more…
¿Qué es ese “VRS” del que he escuchado hablar?
Infection and Spread Infectious Diseases Posts en Español
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
El VRS (infección por el virus respiratorio sincitial) es uno de las docenas de virus que pueden causar el “resfriado común”. Pero hay que tener cuidado: es muy contagioso y, a diferencia de otras causas de resfriados comunes, el VRS puede volverse peligroso. Los bebés prematuros, los niños pequeños, las personas con enfermedades inmunológicas, pulmonares Read more…
¡AHORA es el momento de vacunarse contra la influenza!
Infectious Diseases Posts en Español
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
La temporada de influenza ha comenzado aproximadamente un mes antes este año y los casos aumentan rápidamente tanto en los EE. UU. como en el Reino Unido. Con un retraso de dos semanas entre la inoculación de la vacuna y el desarrollo total de la inmunidad, ¡ESTE es el momento de vacunarse contra la influenza! Read more…
🌟 Enfrentando los Retos del COVID-19: El estado actual de la pandemia
Posts en Español Uncategorized
Sandra Albrecht, PhD MPH
La Alianza de Participación Comunitaria (CEAL – Community Engagement Alliance) en la Clínica Mayo en EE.UU. colaboró con varias organizaciones para presentar un evento de panel centrado en el estado actual de la pandemia. Los panelistas incluyeron líderes en salud, líderes religiosos y expertos en salud mental. Los panelistas respondieron preguntas relacionadas con el estado Read more…
Recientemente compartimos publicaciones sobre la salud mental y la depresión.
Health & Wellness Mental Health Posts en Español
Heidi Schutz, PhD
Publicación 1 Publicación 2 La gráfica que compartimos hoy fue creada por Pictonline @pictoline que muestra unas formas de acercarse a una persona que vive con depresión. La gráfica no fue creada por Querida Pandemia. Puede haber algunas inconsistencias en esta gráfica, las cuales hemos aclarado previamente. Para cualquier pregunta adicional sobre esta gráfica, por Read more…
¿Sigue siendo importante que mis hijos reciban la vacuna COVID-19?
Families/Kids Posts en Español Vaccines
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
¡Por supuesto que sí! Para niños hasta los 6 meses, nunca es demasiado tarde para darlea el regalo de la protección contra una enfermedad infecciosa que ha matado a más de 1400 niños en los EE. UU. y ha hospitalizado a muchos más. Nuevos datos del mundo real muestran que la vacuna COVID-19 protege contra Read more…
Recientemente compartimos una publicación sobre los efectos que la infección y la vacuna contra COVID-19 pueden tener en la menstruación. Publicación aquí La gráfica que compartimos hoy fue creada por Pictonline @pictoline y se enfoca solo en los efectos de la vacuna y la posibilidad que puede afectar la menstruación, pero de corto plazo. La Read more…
¡Feliz día de acción de gracias!
Posts en Español UncategorizedAparna Kumar, PhD CRNP MPH
¡Les deseo a todos un Día de Acción de Gracias seguro y saludable! Esperamos que tenga tiempo hoy para agradecer algo, grande o pequeño, y para compartir el tiempo con familiares y amigos, cercanos y lejanos. Mas información sobre el dia y como celebran los latinos en los E.E.U.U. Recomendaciones para Acción de Gracias Enlace Read more…
🦃 Consejos para un Día de Acción de Gracias más seguro 🦃
Posts en Español Socializing Staying Safe
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
Los virus de VRS, Influenza y COVID-19 están afectando la mayoría de hospitales en los E.E.U.U. (especialmente a los hospitales de niños). Mientras nos enfrentamos a otro Día de Acción de Gracias con virus en aumento, ¿cómo podemos disfrutar de momentos preciosos con familiares y amigos mientras reducimos el riesgo de contraer o propagar enfermedades? Read more…
Los signos y síntomas, la prevención, y que hacer si un niño tiene el virus respiratorio sincitial (VRS):
Families/Kids Infectious Diseases Posts en Español
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
Recientemente compartimos una publicación sobre el virus respiratorio sincitial (VRS) Publicación aquí *La gráfica que compartimos hoy fue creada hace unos años por La Nacion (@lanacioncr), una página y periódico de Noticias en Costa Rica. La gráfica no fue creada por Querida Pandemia. Puede haber algunas inconsistencias en esta gráfica, las cuales hemos aclarado previamente. Read more…
¿Puede la infección o la vacunación de COVID-19 afectar a los períodos?
Health & Wellness Posts en Español Reproductive Health
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
Puede ser. Es posible que se produzcan cambios en la menstruación después de recibir la vacuna del COVID-19 o de estar enferma de COVID-19, pero no duran mucho tiempo. Los cambios en la menstruación que duren más de unos pocos ciclos deben ser comunicados a su médico. Cualquier cosa que pueda afectar al equilibrio hormonal, Read more…
¿Debo hacerme las pruebas de detección del cáncer de mama?
Health & Wellness Posts en Español
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
La respuesta depende de la edad, el riesgo de cáncer de mama y otros factores. Para las mujeres de riesgo medio, se recomiendan ampliamente las mamografías de detección regulares desde los 50 hasta los 70 años. En esta población, el equilibrio entre los beneficios y los riesgos es menos claro, tanto en las etapas tempranas Read more…
El 14 de noviembre es el Día Mundial de la Diabetes y noviembre es el Mes Nacional de la Diabetes en los Estados Unidos.
Posts en Español Uncategorized
Heidi Schutz, PhD
La gráfica que compartimos hoy fue creada por Pictonline @pictoline y describe una de las historias sobre el descubrimiento de la insulina. La gráfica no fue creada por Querida Pandemia. Puede haber algunas inconsistencias en esta gráfica. Para cualquier pregunta adicional sobre esta gráfica, por favor comuníquese con la fuente. ¡Para cualquier otra pregunta, no Read more…
¿Qué es ese “VRS” del que he escuchado hablar?
Infection and Spread Infectious Diseases Posts en Español
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
El VRS (infección por el virus respiratorio sincitial) es uno de las docenas de virus que pueden causar el “resfriado común”. Pero hay que tener cuidado: es muy contagioso y, a diferencia de otras causas de resfriados comunes, el VRS puede volverse peligroso. Los bebés prematuros, los niños pequeños, las personas con enfermedades inmunológicas, pulmonares Read more…
¡AHORA es el momento de vacunarse contra la influenza!
Infectious Diseases Posts en Español
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
La temporada de influenza ha comenzado aproximadamente un mes antes este año y los casos aumentan rápidamente tanto en los EE. UU. como en el Reino Unido. Con un retraso de dos semanas entre la inoculación de la vacuna y el desarrollo total de la inmunidad, ¡ESTE es el momento de vacunarse contra la influenza! Read more…
🌟 Enfrentando los Retos del COVID-19: El estado actual de la pandemia
Posts en Español Uncategorized
Sandra Albrecht, PhD MPH
La Alianza de Participación Comunitaria (CEAL – Community Engagement Alliance) en la Clínica Mayo en EE.UU. colaboró con varias organizaciones para presentar un evento de panel centrado en el estado actual de la pandemia. Los panelistas incluyeron líderes en salud, líderes religiosos y expertos en salud mental. Los panelistas respondieron preguntas relacionadas con el estado Read more…
Recientemente compartimos publicaciones sobre la salud mental y la depresión.
Health & Wellness Mental Health Posts en Español
Heidi Schutz, PhD
Publicación 1 Publicación 2 La gráfica que compartimos hoy fue creada por Pictonline @pictoline que muestra unas formas de acercarse a una persona que vive con depresión. La gráfica no fue creada por Querida Pandemia. Puede haber algunas inconsistencias en esta gráfica, las cuales hemos aclarado previamente. Para cualquier pregunta adicional sobre esta gráfica, por Read more…
¿Sigue siendo importante que mis hijos reciban la vacuna COVID-19?
Families/Kids Posts en Español Vaccines
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
¡Por supuesto que sí! Para niños hasta los 6 meses, nunca es demasiado tarde para darlea el regalo de la protección contra una enfermedad infecciosa que ha matado a más de 1400 niños en los EE. UU. y ha hospitalizado a muchos más. Nuevos datos del mundo real muestran que la vacuna COVID-19 protege contra Read more…
¡Les deseo a todos un Día de Acción de Gracias seguro y saludable! Esperamos que tenga tiempo hoy para agradecer algo, grande o pequeño, y para compartir el tiempo con familiares y amigos, cercanos y lejanos. Mas información sobre el dia y como celebran los latinos en los E.E.U.U. Recomendaciones para Acción de Gracias Enlace Read more…
🦃 Consejos para un Día de Acción de Gracias más seguro 🦃
Posts en Español Socializing Staying SafeAparna Kumar, PhD CRNP MPH
Los virus de VRS, Influenza y COVID-19 están afectando la mayoría de hospitales en los E.E.U.U. (especialmente a los hospitales de niños). Mientras nos enfrentamos a otro Día de Acción de Gracias con virus en aumento, ¿cómo podemos disfrutar de momentos preciosos con familiares y amigos mientras reducimos el riesgo de contraer o propagar enfermedades? Read more…
Los signos y síntomas, la prevención, y que hacer si un niño tiene el virus respiratorio sincitial (VRS):
Families/Kids Infectious Diseases Posts en Español
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
Recientemente compartimos una publicación sobre el virus respiratorio sincitial (VRS) Publicación aquí *La gráfica que compartimos hoy fue creada hace unos años por La Nacion (@lanacioncr), una página y periódico de Noticias en Costa Rica. La gráfica no fue creada por Querida Pandemia. Puede haber algunas inconsistencias en esta gráfica, las cuales hemos aclarado previamente. Read more…
¿Puede la infección o la vacunación de COVID-19 afectar a los períodos?
Health & Wellness Posts en Español Reproductive Health
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
Puede ser. Es posible que se produzcan cambios en la menstruación después de recibir la vacuna del COVID-19 o de estar enferma de COVID-19, pero no duran mucho tiempo. Los cambios en la menstruación que duren más de unos pocos ciclos deben ser comunicados a su médico. Cualquier cosa que pueda afectar al equilibrio hormonal, Read more…
¿Debo hacerme las pruebas de detección del cáncer de mama?
Health & Wellness Posts en Español
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
La respuesta depende de la edad, el riesgo de cáncer de mama y otros factores. Para las mujeres de riesgo medio, se recomiendan ampliamente las mamografías de detección regulares desde los 50 hasta los 70 años. En esta población, el equilibrio entre los beneficios y los riesgos es menos claro, tanto en las etapas tempranas Read more…
El 14 de noviembre es el Día Mundial de la Diabetes y noviembre es el Mes Nacional de la Diabetes en los Estados Unidos.
Posts en Español Uncategorized
Heidi Schutz, PhD
La gráfica que compartimos hoy fue creada por Pictonline @pictoline y describe una de las historias sobre el descubrimiento de la insulina. La gráfica no fue creada por Querida Pandemia. Puede haber algunas inconsistencias en esta gráfica. Para cualquier pregunta adicional sobre esta gráfica, por favor comuníquese con la fuente. ¡Para cualquier otra pregunta, no Read more…
¿Qué es ese “VRS” del que he escuchado hablar?
Infection and Spread Infectious Diseases Posts en Español
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
El VRS (infección por el virus respiratorio sincitial) es uno de las docenas de virus que pueden causar el “resfriado común”. Pero hay que tener cuidado: es muy contagioso y, a diferencia de otras causas de resfriados comunes, el VRS puede volverse peligroso. Los bebés prematuros, los niños pequeños, las personas con enfermedades inmunológicas, pulmonares Read more…
¡AHORA es el momento de vacunarse contra la influenza!
Infectious Diseases Posts en Español
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
La temporada de influenza ha comenzado aproximadamente un mes antes este año y los casos aumentan rápidamente tanto en los EE. UU. como en el Reino Unido. Con un retraso de dos semanas entre la inoculación de la vacuna y el desarrollo total de la inmunidad, ¡ESTE es el momento de vacunarse contra la influenza! Read more…
🌟 Enfrentando los Retos del COVID-19: El estado actual de la pandemia
Posts en Español Uncategorized
Sandra Albrecht, PhD MPH
La Alianza de Participación Comunitaria (CEAL – Community Engagement Alliance) en la Clínica Mayo en EE.UU. colaboró con varias organizaciones para presentar un evento de panel centrado en el estado actual de la pandemia. Los panelistas incluyeron líderes en salud, líderes religiosos y expertos en salud mental. Los panelistas respondieron preguntas relacionadas con el estado Read more…
Recientemente compartimos publicaciones sobre la salud mental y la depresión.
Health & Wellness Mental Health Posts en Español
Heidi Schutz, PhD
Publicación 1 Publicación 2 La gráfica que compartimos hoy fue creada por Pictonline @pictoline que muestra unas formas de acercarse a una persona que vive con depresión. La gráfica no fue creada por Querida Pandemia. Puede haber algunas inconsistencias en esta gráfica, las cuales hemos aclarado previamente. Para cualquier pregunta adicional sobre esta gráfica, por Read more…
¿Sigue siendo importante que mis hijos reciban la vacuna COVID-19?
Families/Kids Posts en Español Vaccines
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
¡Por supuesto que sí! Para niños hasta los 6 meses, nunca es demasiado tarde para darlea el regalo de la protección contra una enfermedad infecciosa que ha matado a más de 1400 niños en los EE. UU. y ha hospitalizado a muchos más. Nuevos datos del mundo real muestran que la vacuna COVID-19 protege contra Read more…
Los virus de VRS, Influenza y COVID-19 están afectando la mayoría de hospitales en los E.E.U.U. (especialmente a los hospitales de niños). Mientras nos enfrentamos a otro Día de Acción de Gracias con virus en aumento, ¿cómo podemos disfrutar de momentos preciosos con familiares y amigos mientras reducimos el riesgo de contraer o propagar enfermedades? Read more…
Los signos y síntomas, la prevención, y que hacer si un niño tiene el virus respiratorio sincitial (VRS):
Families/Kids Infectious Diseases Posts en EspañolAparna Kumar, PhD CRNP MPH
Recientemente compartimos una publicación sobre el virus respiratorio sincitial (VRS) Publicación aquí *La gráfica que compartimos hoy fue creada hace unos años por La Nacion (@lanacioncr), una página y periódico de Noticias en Costa Rica. La gráfica no fue creada por Querida Pandemia. Puede haber algunas inconsistencias en esta gráfica, las cuales hemos aclarado previamente. Read more…
¿Puede la infección o la vacunación de COVID-19 afectar a los períodos?
Health & Wellness Posts en Español Reproductive Health
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
Puede ser. Es posible que se produzcan cambios en la menstruación después de recibir la vacuna del COVID-19 o de estar enferma de COVID-19, pero no duran mucho tiempo. Los cambios en la menstruación que duren más de unos pocos ciclos deben ser comunicados a su médico. Cualquier cosa que pueda afectar al equilibrio hormonal, Read more…
¿Debo hacerme las pruebas de detección del cáncer de mama?
Health & Wellness Posts en Español
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
La respuesta depende de la edad, el riesgo de cáncer de mama y otros factores. Para las mujeres de riesgo medio, se recomiendan ampliamente las mamografías de detección regulares desde los 50 hasta los 70 años. En esta población, el equilibrio entre los beneficios y los riesgos es menos claro, tanto en las etapas tempranas Read more…
El 14 de noviembre es el Día Mundial de la Diabetes y noviembre es el Mes Nacional de la Diabetes en los Estados Unidos.
Posts en Español Uncategorized
Heidi Schutz, PhD
La gráfica que compartimos hoy fue creada por Pictonline @pictoline y describe una de las historias sobre el descubrimiento de la insulina. La gráfica no fue creada por Querida Pandemia. Puede haber algunas inconsistencias en esta gráfica. Para cualquier pregunta adicional sobre esta gráfica, por favor comuníquese con la fuente. ¡Para cualquier otra pregunta, no Read more…
¿Qué es ese “VRS” del que he escuchado hablar?
Infection and Spread Infectious Diseases Posts en Español
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
El VRS (infección por el virus respiratorio sincitial) es uno de las docenas de virus que pueden causar el “resfriado común”. Pero hay que tener cuidado: es muy contagioso y, a diferencia de otras causas de resfriados comunes, el VRS puede volverse peligroso. Los bebés prematuros, los niños pequeños, las personas con enfermedades inmunológicas, pulmonares Read more…
¡AHORA es el momento de vacunarse contra la influenza!
Infectious Diseases Posts en Español
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
La temporada de influenza ha comenzado aproximadamente un mes antes este año y los casos aumentan rápidamente tanto en los EE. UU. como en el Reino Unido. Con un retraso de dos semanas entre la inoculación de la vacuna y el desarrollo total de la inmunidad, ¡ESTE es el momento de vacunarse contra la influenza! Read more…
🌟 Enfrentando los Retos del COVID-19: El estado actual de la pandemia
Posts en Español Uncategorized
Sandra Albrecht, PhD MPH
La Alianza de Participación Comunitaria (CEAL – Community Engagement Alliance) en la Clínica Mayo en EE.UU. colaboró con varias organizaciones para presentar un evento de panel centrado en el estado actual de la pandemia. Los panelistas incluyeron líderes en salud, líderes religiosos y expertos en salud mental. Los panelistas respondieron preguntas relacionadas con el estado Read more…
Recientemente compartimos publicaciones sobre la salud mental y la depresión.
Health & Wellness Mental Health Posts en Español
Heidi Schutz, PhD
Publicación 1 Publicación 2 La gráfica que compartimos hoy fue creada por Pictonline @pictoline que muestra unas formas de acercarse a una persona que vive con depresión. La gráfica no fue creada por Querida Pandemia. Puede haber algunas inconsistencias en esta gráfica, las cuales hemos aclarado previamente. Para cualquier pregunta adicional sobre esta gráfica, por Read more…
¿Sigue siendo importante que mis hijos reciban la vacuna COVID-19?
Families/Kids Posts en Español Vaccines
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
¡Por supuesto que sí! Para niños hasta los 6 meses, nunca es demasiado tarde para darlea el regalo de la protección contra una enfermedad infecciosa que ha matado a más de 1400 niños en los EE. UU. y ha hospitalizado a muchos más. Nuevos datos del mundo real muestran que la vacuna COVID-19 protege contra Read more…
Recientemente compartimos una publicación sobre el virus respiratorio sincitial (VRS) Publicación aquí *La gráfica que compartimos hoy fue creada hace unos años por La Nacion (@lanacioncr), una página y periódico de Noticias en Costa Rica. La gráfica no fue creada por Querida Pandemia. Puede haber algunas inconsistencias en esta gráfica, las cuales hemos aclarado previamente. Read more…
¿Puede la infección o la vacunación de COVID-19 afectar a los períodos?
Health & Wellness Posts en Español Reproductive HealthAparna Kumar, PhD CRNP MPH
Puede ser. Es posible que se produzcan cambios en la menstruación después de recibir la vacuna del COVID-19 o de estar enferma de COVID-19, pero no duran mucho tiempo. Los cambios en la menstruación que duren más de unos pocos ciclos deben ser comunicados a su médico. Cualquier cosa que pueda afectar al equilibrio hormonal, Read more…
¿Debo hacerme las pruebas de detección del cáncer de mama?
Health & Wellness Posts en Español
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
La respuesta depende de la edad, el riesgo de cáncer de mama y otros factores. Para las mujeres de riesgo medio, se recomiendan ampliamente las mamografías de detección regulares desde los 50 hasta los 70 años. En esta población, el equilibrio entre los beneficios y los riesgos es menos claro, tanto en las etapas tempranas Read more…
El 14 de noviembre es el Día Mundial de la Diabetes y noviembre es el Mes Nacional de la Diabetes en los Estados Unidos.
Posts en Español Uncategorized
Heidi Schutz, PhD
La gráfica que compartimos hoy fue creada por Pictonline @pictoline y describe una de las historias sobre el descubrimiento de la insulina. La gráfica no fue creada por Querida Pandemia. Puede haber algunas inconsistencias en esta gráfica. Para cualquier pregunta adicional sobre esta gráfica, por favor comuníquese con la fuente. ¡Para cualquier otra pregunta, no Read more…
¿Qué es ese “VRS” del que he escuchado hablar?
Infection and Spread Infectious Diseases Posts en Español
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
El VRS (infección por el virus respiratorio sincitial) es uno de las docenas de virus que pueden causar el “resfriado común”. Pero hay que tener cuidado: es muy contagioso y, a diferencia de otras causas de resfriados comunes, el VRS puede volverse peligroso. Los bebés prematuros, los niños pequeños, las personas con enfermedades inmunológicas, pulmonares Read more…
¡AHORA es el momento de vacunarse contra la influenza!
Infectious Diseases Posts en Español
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
La temporada de influenza ha comenzado aproximadamente un mes antes este año y los casos aumentan rápidamente tanto en los EE. UU. como en el Reino Unido. Con un retraso de dos semanas entre la inoculación de la vacuna y el desarrollo total de la inmunidad, ¡ESTE es el momento de vacunarse contra la influenza! Read more…
🌟 Enfrentando los Retos del COVID-19: El estado actual de la pandemia
Posts en Español Uncategorized
Sandra Albrecht, PhD MPH
La Alianza de Participación Comunitaria (CEAL – Community Engagement Alliance) en la Clínica Mayo en EE.UU. colaboró con varias organizaciones para presentar un evento de panel centrado en el estado actual de la pandemia. Los panelistas incluyeron líderes en salud, líderes religiosos y expertos en salud mental. Los panelistas respondieron preguntas relacionadas con el estado Read more…
Recientemente compartimos publicaciones sobre la salud mental y la depresión.
Health & Wellness Mental Health Posts en Español
Heidi Schutz, PhD
Publicación 1 Publicación 2 La gráfica que compartimos hoy fue creada por Pictonline @pictoline que muestra unas formas de acercarse a una persona que vive con depresión. La gráfica no fue creada por Querida Pandemia. Puede haber algunas inconsistencias en esta gráfica, las cuales hemos aclarado previamente. Para cualquier pregunta adicional sobre esta gráfica, por Read more…
¿Sigue siendo importante que mis hijos reciban la vacuna COVID-19?
Families/Kids Posts en Español Vaccines
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
¡Por supuesto que sí! Para niños hasta los 6 meses, nunca es demasiado tarde para darlea el regalo de la protección contra una enfermedad infecciosa que ha matado a más de 1400 niños en los EE. UU. y ha hospitalizado a muchos más. Nuevos datos del mundo real muestran que la vacuna COVID-19 protege contra Read more…
Puede ser. Es posible que se produzcan cambios en la menstruación después de recibir la vacuna del COVID-19 o de estar enferma de COVID-19, pero no duran mucho tiempo. Los cambios en la menstruación que duren más de unos pocos ciclos deben ser comunicados a su médico. Cualquier cosa que pueda afectar al equilibrio hormonal, Read more…
¿Debo hacerme las pruebas de detección del cáncer de mama?
Health & Wellness Posts en EspañolAparna Kumar, PhD CRNP MPH
La respuesta depende de la edad, el riesgo de cáncer de mama y otros factores. Para las mujeres de riesgo medio, se recomiendan ampliamente las mamografías de detección regulares desde los 50 hasta los 70 años. En esta población, el equilibrio entre los beneficios y los riesgos es menos claro, tanto en las etapas tempranas Read more…
El 14 de noviembre es el Día Mundial de la Diabetes y noviembre es el Mes Nacional de la Diabetes en los Estados Unidos.
Posts en Español Uncategorized
Heidi Schutz, PhD
La gráfica que compartimos hoy fue creada por Pictonline @pictoline y describe una de las historias sobre el descubrimiento de la insulina. La gráfica no fue creada por Querida Pandemia. Puede haber algunas inconsistencias en esta gráfica. Para cualquier pregunta adicional sobre esta gráfica, por favor comuníquese con la fuente. ¡Para cualquier otra pregunta, no Read more…
¿Qué es ese “VRS” del que he escuchado hablar?
Infection and Spread Infectious Diseases Posts en Español
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
El VRS (infección por el virus respiratorio sincitial) es uno de las docenas de virus que pueden causar el “resfriado común”. Pero hay que tener cuidado: es muy contagioso y, a diferencia de otras causas de resfriados comunes, el VRS puede volverse peligroso. Los bebés prematuros, los niños pequeños, las personas con enfermedades inmunológicas, pulmonares Read more…
¡AHORA es el momento de vacunarse contra la influenza!
Infectious Diseases Posts en Español
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
La temporada de influenza ha comenzado aproximadamente un mes antes este año y los casos aumentan rápidamente tanto en los EE. UU. como en el Reino Unido. Con un retraso de dos semanas entre la inoculación de la vacuna y el desarrollo total de la inmunidad, ¡ESTE es el momento de vacunarse contra la influenza! Read more…
🌟 Enfrentando los Retos del COVID-19: El estado actual de la pandemia
Posts en Español Uncategorized
Sandra Albrecht, PhD MPH
La Alianza de Participación Comunitaria (CEAL – Community Engagement Alliance) en la Clínica Mayo en EE.UU. colaboró con varias organizaciones para presentar un evento de panel centrado en el estado actual de la pandemia. Los panelistas incluyeron líderes en salud, líderes religiosos y expertos en salud mental. Los panelistas respondieron preguntas relacionadas con el estado Read more…
Recientemente compartimos publicaciones sobre la salud mental y la depresión.
Health & Wellness Mental Health Posts en Español
Heidi Schutz, PhD
Publicación 1 Publicación 2 La gráfica que compartimos hoy fue creada por Pictonline @pictoline que muestra unas formas de acercarse a una persona que vive con depresión. La gráfica no fue creada por Querida Pandemia. Puede haber algunas inconsistencias en esta gráfica, las cuales hemos aclarado previamente. Para cualquier pregunta adicional sobre esta gráfica, por Read more…
¿Sigue siendo importante que mis hijos reciban la vacuna COVID-19?
Families/Kids Posts en Español Vaccines
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
¡Por supuesto que sí! Para niños hasta los 6 meses, nunca es demasiado tarde para darlea el regalo de la protección contra una enfermedad infecciosa que ha matado a más de 1400 niños en los EE. UU. y ha hospitalizado a muchos más. Nuevos datos del mundo real muestran que la vacuna COVID-19 protege contra Read more…
La respuesta depende de la edad, el riesgo de cáncer de mama y otros factores. Para las mujeres de riesgo medio, se recomiendan ampliamente las mamografías de detección regulares desde los 50 hasta los 70 años. En esta población, el equilibrio entre los beneficios y los riesgos es menos claro, tanto en las etapas tempranas Read more…
El 14 de noviembre es el Día Mundial de la Diabetes y noviembre es el Mes Nacional de la Diabetes en los Estados Unidos.
Posts en Español UncategorizedHeidi Schutz, PhD
La gráfica que compartimos hoy fue creada por Pictonline @pictoline y describe una de las historias sobre el descubrimiento de la insulina. La gráfica no fue creada por Querida Pandemia. Puede haber algunas inconsistencias en esta gráfica. Para cualquier pregunta adicional sobre esta gráfica, por favor comuníquese con la fuente. ¡Para cualquier otra pregunta, no Read more…
¿Qué es ese “VRS” del que he escuchado hablar?
Infection and Spread Infectious Diseases Posts en Español
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
El VRS (infección por el virus respiratorio sincitial) es uno de las docenas de virus que pueden causar el “resfriado común”. Pero hay que tener cuidado: es muy contagioso y, a diferencia de otras causas de resfriados comunes, el VRS puede volverse peligroso. Los bebés prematuros, los niños pequeños, las personas con enfermedades inmunológicas, pulmonares Read more…
¡AHORA es el momento de vacunarse contra la influenza!
Infectious Diseases Posts en Español
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
La temporada de influenza ha comenzado aproximadamente un mes antes este año y los casos aumentan rápidamente tanto en los EE. UU. como en el Reino Unido. Con un retraso de dos semanas entre la inoculación de la vacuna y el desarrollo total de la inmunidad, ¡ESTE es el momento de vacunarse contra la influenza! Read more…
🌟 Enfrentando los Retos del COVID-19: El estado actual de la pandemia
Posts en Español Uncategorized
Sandra Albrecht, PhD MPH
La Alianza de Participación Comunitaria (CEAL – Community Engagement Alliance) en la Clínica Mayo en EE.UU. colaboró con varias organizaciones para presentar un evento de panel centrado en el estado actual de la pandemia. Los panelistas incluyeron líderes en salud, líderes religiosos y expertos en salud mental. Los panelistas respondieron preguntas relacionadas con el estado Read more…
Recientemente compartimos publicaciones sobre la salud mental y la depresión.
Health & Wellness Mental Health Posts en Español
Heidi Schutz, PhD
Publicación 1 Publicación 2 La gráfica que compartimos hoy fue creada por Pictonline @pictoline que muestra unas formas de acercarse a una persona que vive con depresión. La gráfica no fue creada por Querida Pandemia. Puede haber algunas inconsistencias en esta gráfica, las cuales hemos aclarado previamente. Para cualquier pregunta adicional sobre esta gráfica, por Read more…
¿Sigue siendo importante que mis hijos reciban la vacuna COVID-19?
Families/Kids Posts en Español Vaccines
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
¡Por supuesto que sí! Para niños hasta los 6 meses, nunca es demasiado tarde para darlea el regalo de la protección contra una enfermedad infecciosa que ha matado a más de 1400 niños en los EE. UU. y ha hospitalizado a muchos más. Nuevos datos del mundo real muestran que la vacuna COVID-19 protege contra Read more…
La gráfica que compartimos hoy fue creada por Pictonline @pictoline y describe una de las historias sobre el descubrimiento de la insulina. La gráfica no fue creada por Querida Pandemia. Puede haber algunas inconsistencias en esta gráfica. Para cualquier pregunta adicional sobre esta gráfica, por favor comuníquese con la fuente. ¡Para cualquier otra pregunta, no Read more…
¿Qué es ese “VRS” del que he escuchado hablar?
Infection and Spread Infectious Diseases Posts en EspañolAparna Kumar, PhD CRNP MPH
El VRS (infección por el virus respiratorio sincitial) es uno de las docenas de virus que pueden causar el “resfriado común”. Pero hay que tener cuidado: es muy contagioso y, a diferencia de otras causas de resfriados comunes, el VRS puede volverse peligroso. Los bebés prematuros, los niños pequeños, las personas con enfermedades inmunológicas, pulmonares Read more…
¡AHORA es el momento de vacunarse contra la influenza!
Infectious Diseases Posts en Español
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
La temporada de influenza ha comenzado aproximadamente un mes antes este año y los casos aumentan rápidamente tanto en los EE. UU. como en el Reino Unido. Con un retraso de dos semanas entre la inoculación de la vacuna y el desarrollo total de la inmunidad, ¡ESTE es el momento de vacunarse contra la influenza! Read more…
🌟 Enfrentando los Retos del COVID-19: El estado actual de la pandemia
Posts en Español Uncategorized
Sandra Albrecht, PhD MPH
La Alianza de Participación Comunitaria (CEAL – Community Engagement Alliance) en la Clínica Mayo en EE.UU. colaboró con varias organizaciones para presentar un evento de panel centrado en el estado actual de la pandemia. Los panelistas incluyeron líderes en salud, líderes religiosos y expertos en salud mental. Los panelistas respondieron preguntas relacionadas con el estado Read more…
Recientemente compartimos publicaciones sobre la salud mental y la depresión.
Health & Wellness Mental Health Posts en Español
Heidi Schutz, PhD
Publicación 1 Publicación 2 La gráfica que compartimos hoy fue creada por Pictonline @pictoline que muestra unas formas de acercarse a una persona que vive con depresión. La gráfica no fue creada por Querida Pandemia. Puede haber algunas inconsistencias en esta gráfica, las cuales hemos aclarado previamente. Para cualquier pregunta adicional sobre esta gráfica, por Read more…
¿Sigue siendo importante que mis hijos reciban la vacuna COVID-19?
Families/Kids Posts en Español Vaccines
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
¡Por supuesto que sí! Para niños hasta los 6 meses, nunca es demasiado tarde para darlea el regalo de la protección contra una enfermedad infecciosa que ha matado a más de 1400 niños en los EE. UU. y ha hospitalizado a muchos más. Nuevos datos del mundo real muestran que la vacuna COVID-19 protege contra Read more…
El VRS (infección por el virus respiratorio sincitial) es uno de las docenas de virus que pueden causar el “resfriado común”. Pero hay que tener cuidado: es muy contagioso y, a diferencia de otras causas de resfriados comunes, el VRS puede volverse peligroso. Los bebés prematuros, los niños pequeños, las personas con enfermedades inmunológicas, pulmonares Read more…
¡AHORA es el momento de vacunarse contra la influenza!
Infectious Diseases Posts en EspañolTita Smyth Escobedo, PM-IT
La temporada de influenza ha comenzado aproximadamente un mes antes este año y los casos aumentan rápidamente tanto en los EE. UU. como en el Reino Unido. Con un retraso de dos semanas entre la inoculación de la vacuna y el desarrollo total de la inmunidad, ¡ESTE es el momento de vacunarse contra la influenza! Read more…
🌟 Enfrentando los Retos del COVID-19: El estado actual de la pandemia
Posts en Español Uncategorized
Sandra Albrecht, PhD MPH
La Alianza de Participación Comunitaria (CEAL – Community Engagement Alliance) en la Clínica Mayo en EE.UU. colaboró con varias organizaciones para presentar un evento de panel centrado en el estado actual de la pandemia. Los panelistas incluyeron líderes en salud, líderes religiosos y expertos en salud mental. Los panelistas respondieron preguntas relacionadas con el estado Read more…
Recientemente compartimos publicaciones sobre la salud mental y la depresión.
Health & Wellness Mental Health Posts en Español
Heidi Schutz, PhD
Publicación 1 Publicación 2 La gráfica que compartimos hoy fue creada por Pictonline @pictoline que muestra unas formas de acercarse a una persona que vive con depresión. La gráfica no fue creada por Querida Pandemia. Puede haber algunas inconsistencias en esta gráfica, las cuales hemos aclarado previamente. Para cualquier pregunta adicional sobre esta gráfica, por Read more…
¿Sigue siendo importante que mis hijos reciban la vacuna COVID-19?
Families/Kids Posts en Español Vaccines
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
¡Por supuesto que sí! Para niños hasta los 6 meses, nunca es demasiado tarde para darlea el regalo de la protección contra una enfermedad infecciosa que ha matado a más de 1400 niños en los EE. UU. y ha hospitalizado a muchos más. Nuevos datos del mundo real muestran que la vacuna COVID-19 protege contra Read more…
La temporada de influenza ha comenzado aproximadamente un mes antes este año y los casos aumentan rápidamente tanto en los EE. UU. como en el Reino Unido. Con un retraso de dos semanas entre la inoculación de la vacuna y el desarrollo total de la inmunidad, ¡ESTE es el momento de vacunarse contra la influenza! Read more…
🌟 Enfrentando los Retos del COVID-19: El estado actual de la pandemia
Posts en Español UncategorizedSandra Albrecht, PhD MPH
La Alianza de Participación Comunitaria (CEAL – Community Engagement Alliance) en la Clínica Mayo en EE.UU. colaboró con varias organizaciones para presentar un evento de panel centrado en el estado actual de la pandemia. Los panelistas incluyeron líderes en salud, líderes religiosos y expertos en salud mental. Los panelistas respondieron preguntas relacionadas con el estado Read more…
Recientemente compartimos publicaciones sobre la salud mental y la depresión.
Health & Wellness Mental Health Posts en Español
Heidi Schutz, PhD
Publicación 1 Publicación 2 La gráfica que compartimos hoy fue creada por Pictonline @pictoline que muestra unas formas de acercarse a una persona que vive con depresión. La gráfica no fue creada por Querida Pandemia. Puede haber algunas inconsistencias en esta gráfica, las cuales hemos aclarado previamente. Para cualquier pregunta adicional sobre esta gráfica, por Read more…
¿Sigue siendo importante que mis hijos reciban la vacuna COVID-19?
Families/Kids Posts en Español Vaccines
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
¡Por supuesto que sí! Para niños hasta los 6 meses, nunca es demasiado tarde para darlea el regalo de la protección contra una enfermedad infecciosa que ha matado a más de 1400 niños en los EE. UU. y ha hospitalizado a muchos más. Nuevos datos del mundo real muestran que la vacuna COVID-19 protege contra Read more…
La Alianza de Participación Comunitaria (CEAL – Community Engagement Alliance) en la Clínica Mayo en EE.UU. colaboró con varias organizaciones para presentar un evento de panel centrado en el estado actual de la pandemia. Los panelistas incluyeron líderes en salud, líderes religiosos y expertos en salud mental. Los panelistas respondieron preguntas relacionadas con el estado Read more…
Recientemente compartimos publicaciones sobre la salud mental y la depresión.
Health & Wellness Mental Health Posts en EspañolHeidi Schutz, PhD
Publicación 1 Publicación 2 La gráfica que compartimos hoy fue creada por Pictonline @pictoline que muestra unas formas de acercarse a una persona que vive con depresión. La gráfica no fue creada por Querida Pandemia. Puede haber algunas inconsistencias en esta gráfica, las cuales hemos aclarado previamente. Para cualquier pregunta adicional sobre esta gráfica, por Read more…
¿Sigue siendo importante que mis hijos reciban la vacuna COVID-19?
Families/Kids Posts en Español Vaccines
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
¡Por supuesto que sí! Para niños hasta los 6 meses, nunca es demasiado tarde para darlea el regalo de la protección contra una enfermedad infecciosa que ha matado a más de 1400 niños en los EE. UU. y ha hospitalizado a muchos más. Nuevos datos del mundo real muestran que la vacuna COVID-19 protege contra Read more…
Publicación 1 Publicación 2 La gráfica que compartimos hoy fue creada por Pictonline @pictoline que muestra unas formas de acercarse a una persona que vive con depresión. La gráfica no fue creada por Querida Pandemia. Puede haber algunas inconsistencias en esta gráfica, las cuales hemos aclarado previamente. Para cualquier pregunta adicional sobre esta gráfica, por Read more…
¿Sigue siendo importante que mis hijos reciban la vacuna COVID-19?
Families/Kids Posts en Español VaccinesTita Smyth Escobedo, PM-IT
¡Por supuesto que sí! Para niños hasta los 6 meses, nunca es demasiado tarde para darlea el regalo de la protección contra una enfermedad infecciosa que ha matado a más de 1400 niños en los EE. UU. y ha hospitalizado a muchos más. Nuevos datos del mundo real muestran que la vacuna COVID-19 protege contra Read more…
¡Por supuesto que sí! Para niños hasta los 6 meses, nunca es demasiado tarde para darlea el regalo de la protección contra una enfermedad infecciosa que ha matado a más de 1400 niños en los EE. UU. y ha hospitalizado a muchos más. Nuevos datos del mundo real muestran que la vacuna COVID-19 protege contra Read more…
