Gretchen Peterson

¿Qué es la niebla mental del Síndrome de COVID Prolongado y qué puedo hacer al respecto?

Clinical Symptoms Long COVID Posts en Español

La niebla mental es un término para definir de manera genérica la presencia de confusión, dificultad para pensar, problemas para concentrarse, problemas de memoria, fatiga mental o simplemente, para referirse a la sensación de sentirse “aturdido”. La niebla mental después de una infección por COVID-19 es muy común y puede ir de leve a debilitante. Read more…

Do free-falling COVID cases after a truly horrible winter surge mean we have endured the last wave and are nearing the end of the pandemic?

Data and Metrics

We hope so, but not necessarily…. the recent dramatic fall in cases looks A LOT like what we saw last year at this time. Even though falling cases and herd immunity talk make it *feel* like the pandemic is ending, we should remain humble and remember that these predictions have been wrong before. The Nerdy Read more…

What is the new COVID “Test to Treat” initiative in the United States?

Testing and Contact Tracing Treatments

A: President Biden announced a “Test to Treat” initiative in his State of the Union address last week. The program aims to reduce hospitalizations from COVID-19 by providing fast, free, broad access to antivirals. To be eligible, you must have confirmed mild-to-moderate COVID-19 and be at high risk for progression to severe COVID-19. TL;DR At Read more…

Mi hijo está por cumplir 12 años, ¿debería esperar a que los cumpla para que se vacune con una dosis más alta?

Families/Kids Posts en Español Vaccines

No espere. Vacune a su hijo con la dosis autorizada para niños de 5 a 11 años. En resumen: Una dosis baja produce una fuerte respuesta inmunológica en los niños y puede tener menos efectos secundarios. Esta es una pregunta recurrente. Recordemos que la dosis administrada se basa en el estímulo necesario para alentar una Read more…